Florentia
Florence
florere oor Frans
florere
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
fleurir
fr
(Pour une plante) Produire des fleurs.
s’épanouir
s'épanouir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Socialium legum posito in religione fundamento, pronum est iter ad stabiliendas sociorum rationes mutuas, ut convictus quietus ac res florentes consequantur.
À la suite de cette décision du Conseil, nous avons mis à jour notre site WWW où se trouve affichée la liste des candidats ayant obtenu des fonds à la suite du concours de septembre 1995.vatican.va vatican.va
Revera ex quo Oecumenica Tridentina Synodus damnis mederi conata est, a gravissimo illo rerum discrimine profectis, quod membra plurima ab Ecclesia Christi saeculo XVI seiunxerat, plures floruerunt theologiae cultores, auctoritate praestantes, qui doctrinam de Ecclesia excoluerunt, ac propterea effecerunt, ut huius generis studia magna caperent incrementa.
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobrevatican.va vatican.va
Flores amo.
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la Commissiontatoeba tatoeba
Sufficit ut memoretur id quod in Adhortatione postsynodali Christifideles laici dictum est: "Integrae regiones nec non nationes in quibus anteacto tempore religio et vita christiana florebant, quae vivacis ac operosae fidei communitates excitabant, nunc rebus adversis premuntur ac non raro radicitus sunt transformatae, gliscentibus indifferentismo, saecularismo et atheismo.
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heurevatican.va vatican.va
Illa aetate non iam Florentia, sed Roma domicilium renascentiae litterarum ac artium erat.
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresWikiMatrix WikiMatrix
Flores sunt zygomorphici, sed variissimi.
Nous essayons de compter!WikiMatrix WikiMatrix
1979: Insegnamenti di Giovanni Paolo II, II, 2 (1979) 1424). Theologia authentica suapte natura atque vi dynamica in flore esse progressusque facere nequit, nisi certe et responsali ratione cum Ecclesia communicando ad eamque pertinendo ut “communitatem fidei”, quemadmodum in hanc ipsam Ecclesiam et in eius vitam fidei recidit theologicae inquisitionis et perscrutationis fructus.
Existence d’un avantage économiquevatican.va vatican.va
Flores rubri erant.
Je n' y crois pastatoeba tatoeba
Flores apibus valde grati sunt.
Les enfants, tout le monde regardeWikiMatrix WikiMatrix
Omnes flores e charta facti sunt.
C' est pas énormeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Flores rubri sunt.
Les États membres garantissent aux ressortissants de pays tiers concernés qui ne disposent pas de ressources suffisantes des conditions de vie susceptibles d'assurer leur subsistance ainsi que l'accès aux soins médicaux d'urgencetatoeba tatoeba
Quae supra scripsimus, maiorem procul dubio vim habent, cum de praeceptis impertiendis agitur ; quam quidem causam didascalicae taeniolae cinematographicae, radiophonicae auditiones, ac televisifica spectacula magnopere adiuvant ac provehunt, non modo ad eos quod attinet, qui adhuc iuventute florent, sed ad eos etiam, qui ad virilem iam aetatem pervenerunt.
Ma mère faisait le trottoir icivatican.va vatican.va
Societates technica arte praestantiores commiscere non debent propriam technologicam progressionem cum praesumpta praestantia culturali, sed in se ipsae oportet virtutes retegant nonnumquam neglectas, quae eas in historia florere fecerunt.
Bat est un ami qui m' est chervatican.va vatican.va
Flores vendit.
Je peux pas me pointer avec ma gueuleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Id commoventem gravemque humanam historiam efficit, quae parere valet aut florentem liberationem, incrementum, salutem amoremque aut procedentem occasum et mutuam dissolutionem.
Maisj' ai appris ma leçon, Général Blackvatican.va vatican.va
Actor vero quivis, ingenio et artificio nominis famam adeptus, ea, qua floret, laude ita uti debet, ut vulgi animos ad ea erigat, quae egregia sint et praeclara; memineritque suum esse imprimis in vita privata ceteris virtute in exemplum praelucere.
Il bosse pour qui?- Tu as # hvatican.va vatican.va
Flores efflorescunt.
Elle a des oreilles d' éléphantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Econtra, Nationes quondam florentes, noverunt nunc tempus incertitudinis et quodam in casu debilitationis propter ipsam natorum imminutionem, quae maximi est momenti quaestio, quae ad societates ditiores spectat.
Tu peux rester avec moi, à Los Angelesvatican.va vatican.va
Sic accidit ut, dum ad vitam consecratam vocationes florent in novellis Ecclesiis atque in illis quae persecutiones a regiminibus omnia imperiose moderantibus passae sunt, in nationibus contra quae ex consuetudine vocationibus etiam missionalibus ditabantur iam rarescant.
Dividendes, intérêts et redevancesvatican.va vatican.va
Puella flores odoratur.
Ne perdez pas de temps à réfléchirtatoeba tatoeba
Apes inter flores volant.
s'il a été accepté sur la base d'une fausse déclaration de ma partTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cum, secundum varia testimonia quae in Synodo audivimus, ubique in Ecclesia quodammodo floreant, eae multum inter se differunt in eadem regione, sed multo magis aliae in alia regione.
Tu l' as déjà vu?vatican.va vatican.va
Amita mea mihi flores attulit.
L' endroit où vous êtesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Flores adaquo.
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise - ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Christiana ipsa religio, suae identitati ac veritatis thesauro a Iesu Christo suscepto fidelis, usque noviter se considerat seque exprimit in dialogo cum novis historicis rerum adiunctis, sic efficiens, ut sua floreat aeterna novitas.[
Ma chérie, Hélène!vatican.va vatican.va
178 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.