patefactio oor Frans

patefactio

Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans

manifestation

naamwoordvroulike
Ecclesiae caritas tamquam amoris trinitarii patefactio
La charité de l'Église comme manifestation de l'amour trinitaire
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Est veluti patefactio habitus in intimo corde insidentis, qui etiam animi commoti significationem secum fert.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIvatican.va vatican.va
Sub huius tantum veritatis lumine esse familia potest usque ad extremum permagna “revelatio”, prima nempe alterius detectio: mutua, id est, coniugum patefactio deindeque cuiuslibet filii ac filiae ex iis nascentis.
Peut-źtre mźme que la Saskatchewan suivrait aussi le mouvement, puisqu'elle envisage d'adopter une loi sur l'élection des sénateursvatican.va vatican.va
Sed in ipsa media intimaque ipsius parte crux semper consistit, cum in ea misericordis patefactio amoris in summum evadat.
Le droit d'auteur est le droit exclusifde reproduire une œuvre créatrice ou de permettre à une autre personne de le faire.vatican.va vatican.va
Quae quid em ipsa redemptio est novissima ac definitiva patefactio sanctitatis Dei, qui et ipse absoluta vicissim est perfectionis consummatio: videlicet plenitudo iustitiae et amoris, quandoquidem amori superstruitur iustitia ex eoque profluit et ad eum contendit.
C' est ma fête, pas la vôtre!vatican.va vatican.va
Haec vero amoris patefactio nominatur etiam misericordia;(63) eiusmodi denique ostensio amoris ac misericordiae accipit in hominum historia formam suam et appellationem: vocatur lesus Christus.
La zone d’impact est limitée latéralement par deux plans verticaux longitudinaux distants de # mm de part et d’autre du plan de symétrie du siège ou de la place assise considéréevatican.va vatican.va
Haec ad mysterium patefactio, quae ex Revelatione ipsi contingebat, tandem fons illi verae cognitionis exstitit quae permisit rationi eius ut se in infinita spatia propelleret et sic comprehendere posset modis antehac omnino insperatis.
Le Comité suggère de réduire le nombre d'objectifs afin de rendre la stratégie plus compréhensible et mieux cibléevatican.va vatican.va
“Fecit mihi magna”: haec est patefactio totius amplitudinis, totius personalis laudis muliebris naturae, totius aeternae proprietatis “mulieris”, qualem eam Deus voluit, personam per se ipsam, quae se agnoscit simul “per donum sincerum sui”.
Ils doiventdonc tous entamer leurs négociations au même moment.vatican.va vatican.va
Offensarum remissio patefactio fit manifestior amoris misericordis ac nobis christianis id est praeceptum quod omittere non possumus.
Oui, ici.Juste làvatican.va vatican.va
Oportet etiam Ecclesiae catholicae filii filiaeque traditionum Latinarum hunc sua in amplitudine cognoscere possint thesaurum sicque cum Pontifice Romano cupiditatem illam ac voluntatem percipere, ut Ecclesiae ipsi et toti orbi plena reddatur universitatis catholicae Ecclesiae patefactio, quam haud una modo exprimat traditio, eoque minus altera alteri adversata communitas, et ut singulis nobis plene illud degustare liceat divinitus revelatum indivisumque universalis Ecclesiae patrimonium (Orientalium Ecclesiarum, 1; Unitatis Redintegratio, 17).
Objet: Négociations d'adhésion avec la Croatievatican.va vatican.va
Taliter quid em crux Christi, in qua Patri consubstantialis Filius plenam retribuit Deo iustitiam, patefactio « radicalis » aliqua est misericordiae sive potius amoris, qui toti adversatur rei efficienti radicem ipsam mali in hominis historia: peccato nominatim ac morti.
Non, mais sa mère possède une maison de ville à Wacovatican.va vatican.va
Haec patefactio iungitur clarae conscientiae doni, largitionis Dei.
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploitervatican.va vatican.va
In dona autem eucharistico caritatis familia christiana invenit fundamentum suum ac veluti animam suae « communionis » suaeque « missionis »: efficit enim Eucharisticus Panis variis ex familiaris communitatis membris unum corpus, quod est patefactio et participatio amplioris unitatis Ecclesiae; communicatio deinde Corporis « traditi » et Sanguinis Christi « effusi » fit inexhaustus fons missionalis apostolicaeque navitatis familiae christianae.
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertvatican.va vatican.va
In Lucae ideo Evangelio haec Spiritus Sancti patefactio confirmatur et locupletatur; id est tamquam intimus fons vitae actionisque messianicae Iesu Christi.
Arrête, merde!vatican.va vatican.va
Quae in Iesu Christo stabilitur religio, religio est gloriae: etenim universa creatura reapse gloriae est illius declaratio; vivens autem homo Dei particulatim gloriae est patefactio, qui vocatur ut vivat in plenitudine vitae in Deo.
Je sais que ça semble ambitieuxvatican.va vatican.va
Ecclesiae caritas tamquam amoris trinitarii patefactio
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.vatican.va vatican.va
Haec est nobis, dilecti Fratres, patefactio maximi momenti in feria V in Cena Domini, quam iure putamus sacerdotii nostri ministerialis diem natalem.
La SNCB et la société "De Lijn" émettent des abonnements combinésvatican.va vatican.va
Est non alienabilis sui ipsius possessio simul ac universalis ad omnes homines patefactio, per exitum ex se ad alterius cognitionem amoremque (Cfr. Gaudium et Spes, 24).
Je vais te rendre ton slipvatican.va vatican.va
CAPUT I - SAPIENTIAE DIVINAE PATEFACTIO
Concernant les aides à la réduction des coûts externes, les coûts éligibles sont la partie descoûts externes que le transport ferroviaire permet d'éviter par rapport aux modes concurrentsvatican.va vatican.va
c) Ecclesiae patefactio sibimet ipsi
Il y a quelques quartiers à éviter à Parisvatican.va vatican.va
Si oecologicum discrimen est patefactio vel extraria manifestatio ethici, culturalis et spiritalis aetatis modernae discriminis, nostram relationem cum natura et ambitu sanare nequimus, nisi cunctae necessitudines fundamentales hominis sanantur.
Remplacez ces boutons, vitevatican.va vatican.va
Alia est Patris ac Filii patefactio, in Spiritu Sancto iunctorum.
Toutefois, il existe une ferme opposition à l'idée de réglementer la concentration dans les entreprises culturelles à la seule fin de protéger l'intérêt public, étant donné la possibilité que cet intérêt soit mieux servi par la non-intervention de l'État.vatican.va vatican.va
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.