scio me nihil scire
je ne sais qu’une chose c’est que je ne sais rien
scio oor Frans
scio
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
savoir
Ea vult scire quis flores miserit.
Elle veut savoir qui a envoyé les fleurs.
comprendre
pouvoir
entendre
être capable de
Significat propriam libertatem in veritate adhibere scire - esse “revera” liberum.
Cela signifie être capable de faire usage de sa propre liberté selon la vérité – être « vraiment » libre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imaginatio maior est scientia quod limitatur a quo sciamus intelligamusque dum complectitur omnia mundi imaginatio atque omnia umquam scienda intelligendaque.
On nous a séparésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nonne Socrates et ipse apud Xenophontem omnia melius quam ceteri scit ?
Que tu es # ans, ou #, ouWikiMatrix WikiMatrix
Eundem esse bonum Pastorem scitis eiusdemque vocem novistis.
Et je sais qu' il a besoin de toivatican.va vatican.va
Ex sapientia et universali scientia, in unam quamlibet e multis scientiae provinciis redacta est; immo, quibusdam ex rationibus, partes omnino supervacanae eidem dumtaxat tribuuntur.
L'obésité est associée à de nombreuses maladies chroniques qui sont les principales causes de décès et d'invalidité au Canada.vatican.va vatican.va
Per technicos modos apparatusque summe consummatos iam tales hodie se praebent scientia et medicina, ut non tantum insolubiles antehac dissolvere possint difficultates doloremque ipsum aut mitigare aut funditus exterminare, verum vitam etiam sustinere vel in debilitate extrema pertrahere, homines ipsos artificio quodam resuscitare quorum biologici processus primarii improvisos pertulerunt lapsus, intercedere ut transplantanda aliquando praesto sint organa.
L'organisme notifié évalue le système de qualité en vue de déterminer s'il répond aux exigences visées au pointvatican.va vatican.va
Ut patet, in hoc durissimo fidei et fidelitatis discrimine, mulieres fortiores apostolis se ostenderunt: in eiusmodi discriminibus qui “multum amant” timorem vincere sciunt.
Cela ne va pas vous aider à les récupérervatican.va vatican.va
Nam, si superior consideratio rationabiliter comprehendit incomprehensibile esse, quomodo eadem summa sapientia sciat ea quae fecit, [...] quis explicet quomodo sciat aut dicat seipsam, de qua aut nihil, aut vix aliquid ab homine sciri possibile est?
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, et notamment son article #, paragraphevatican.va vatican.va
Homerus caecus fuisse dicitur, sed haud scimus sane.
Afin de limiter les distorsions de concurrence provoquées par l’aide, le plan de restructuration prévoit la mise en œuvre des mesures suivantestatoeba tatoeba
Scio ubi habitet.
Ça a changé ma vie pour toujourstatoeba tatoeba
Ea sunt namque cum Cenae Domini Liturgia coniuncta: «Ante diem festum Paschae, sciens Iesus quia venit eius hora» (Io13, 1), lavit pedes discipulorum suorum, et postea modo peculiariter intimo ac familiari est eos allocutus, sicut Ioannis refert narratio.
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le gardervatican.va vatican.va
Si tibi videtur quod multa scias et fatis bene intelligas, scito tamen quia sunt multo plura quæ nesci.
Il est évident que c'est le même collège que celui visé étant donné qu'il s'agit d'une disposition relative à la mutation, c.-à-d. la possibilité dont dispose un membre du personnel pour passer à un autre établissement scientifique qui relève de la compétence du même MinistreLiterature Literature
Scientia humana insufficiens est et scientiarum conclusiones per se ipsae viam ostendere non poterunt ad integrum hominis progressum.
Compte tenu des conclusions des évaluations des risques nationales, la Commission a prorogé en # les dérogations accordées à l’Autriche, à la Finlande et à la Suède jusqu’au # décembrevatican.va vatican.va
Vulgaris sexualitatis subaestimatio inter praecipuas enumeratur causas quae ad vitae nascentis contemptionem ducunt: verus dumtaxat amor scit vitam custodire.
Les activités sur le marché des capitaux et les opérations pour compte propre seront réduitesvatican.va vatican.va
Scio Mariam pulchriorem esse quam ego.
Essais et analyses physiquesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Est res quam feminae jam sciunt.
C'est cela le problème !tatoeba tatoeba
Scio Thoman potionem Arabicam bibere.
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Francogallice scio.
Module H#: Système de gestion complet de la qualitétatoeba tatoeba
Earum repleto animos intima illa ac certa scientia se praeoptatas esse ut diligant, laudent, serviant.
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusvatican.va vatican.va
Anno mcmlxxxv potuimus declarare: « Nobis quidem - Qui feliciter eidem interfuimus atque eiusdem progressui navam dedimus operam - Vaticanum Secundum semper exstitit, atque peculiari ratione manet his Nostri Pontificatus annis, constans comparationis punctum universae Nostrae pastoralis activitatis, scite quidem contendentes ad certam firmamque ipsius normarum accommodationem, respectu habito cuiusque particularis Ecclesiae totiusque catholicae Ecclesiae.
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésvatican.va vatican.va
Tu bene facta scis excusare, et tolerare, et aliorum non vis accipere excusationes.
Une pour toi... et une pour moiLiterature Literature
Sed scitis.
C' est là- bas que j' ai grandiQED QED
Scio me erravisse.
J' ai du casser la bulle avec ma tetetatoeba tatoeba
Nemo enim omnia potest scire.
Mais encore?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nemo omnia scit.
Ce n'est qu'après de très longs débats et notamment en commissionparlementaire que les dispositions de # ont été prisesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.