Deus Pater oor Italiaans

Deus Pater

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

Dio Padre

Credo in unum Deum, Patrem omnipoténtem, factórem cǽli et terræ, visibílium ómnium et invisibílium.
Credo in un solo Dio, Padre onnipotente, creatore del cielo e della terra, di tutte le cose visibili ed invisibili.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sed generatio vel potius regeneratio fit, cum Deus Pater « mittit Spiritum Filii sui in corda nostra » (213).
Al fine di garantire che la Commissione europea possa avvalersi, per l’elaborazione delle sue politiche nell’ambito dei servizi finanziari, del contributo di esperti che rispecchi il punto di vista degli utenti, nel # i servizi della Commissione hanno creato un forum di utenti di servizi finanziari (FIN-USE) così da consentirne una partecipazione più attiva ed informatavatican.va vatican.va
Habere iam non potest Deum patrem, qui Ecclesiam non habet matrem...
Motori a vaporevatican.va vatican.va
Audistis in ev. quod quidam rex fecit nuptias filio suo, id est deus pater unigenito filio (1043).
Vincitor tra le larve morrai cui la tomba tua scure negòLiterature Literature
Tertio anno: Deus Pater
Le domande di licenza d'esportazione, compilate su un modulo #, sono corredate dei seguenti documentivatican.va vatican.va
Ad Deum Patrem dirigitur hic cultus per Iesum Christum in Spiritu Sancto.
Assistenza preadesione per la Turchiavatican.va vatican.va
Tenete ergo, carissimi, tenete omnes unanimiter Deum patrem et matrem Ecclesiam” (S.
Condivido pienamente il parere del Parlamento in ordine alla promozione di una maggiore coesione sociale e dello sviluppo economico sostenibile.vatican.va vatican.va
Credo in unum Deum, Patrem omnipoténtem, factórem cǽli et terræ, visibílium ómnium et invisibílium.
Presumo che l' inglese sia la sua prima linguaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iesus Christus solus intercessor apud Deum Patrem videtur.
Io riesco a stare senzaWikiMatrix WikiMatrix
Ita Deus Pater, Deus Filius, Deus Spiritus sanctus.
Il paragrafo # cessa di essere applicabile se il titolare del diritto anteriore ha, nel corso di cinque anni consecutivi, tollerato lvatican.va vatican.va
Cum vero Deus Pater invitat ad Abrahae gaudium festumque aeternum nuptiarum Agni cumulate participandum, universo profecto homines advocat.
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individualevatican.va vatican.va
In Gethsemani enim is, qui Patrem rogat, est homo, sed simul Deus, Patri consubstantialis.
Lasciare a contatto per unvatican.va vatican.va
Gratia vobis et pax a Deo Patre nostro et Domino Iesu Cristo.
Se il modulo è fornito suvatican.va vatican.va
Hoc modo vita vestra magis magisque evadit vera quaedam inquisitio Dei Patris (S.
Giusto. ma qualcuno di loro viene ancora trovato per un colpo di fortunavatican.va vatican.va
Quinimmo, hic Dominus ipse condicionem verberationum passus erat, et nunc eam praestolabatur « ad dexteram Dei Patris ».
E ' una bambinavatican.va vatican.va
Deus Pater, per Christi Spiritusque continuatum donum, ipse est praestantissimus doctor illius qui ei se consecrat.
In studi clinici, l incidenza di parkinsonismo e distonia nei pazienti trattati con olanzapina è stata numericamente più alta, ma non significativamente diversa da un punto di vista statistico nei confronti del placebovatican.va vatican.va
Fit vero imago viva Dei Patris, sanguine lesu Christi redempta et permanenti actioni Spiritus Sancti subiecta.
una volta lavate con acqua fredda, le superfici devono essere nuovamente irrorate con un disinfettantevatican.va vatican.va
In facie Iesu Christi refulget splendor Dei Patris invisibilis.
Gli Stati membri e la Commissione sono tenuti a rispettare la riservatezza delle informazioni commerciali e industriali fornite anche in caso di ritiro, per qualsiasi motivo, della notifica da parte dellvatican.va vatican.va
Ascendit ad celos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis.
La presente raccomandazione contribuisce pertanto al conseguimento dei più ampi obiettivi della promozione dell'apprendimento permanente e dell'accrescimento dell'occupabilità, dell'apertura alla mobilità e dell'inclusione sociale dei lavoratori e dei discentivatican.va vatican.va
Deus Pater misit « Filium suum in similitudine carnis peccati et, pro peccato, damnavit peccatum » (245).
Abbi cura di tevatican.va vatican.va
... Tenete ergo, carissimi, tenete omnes unanimiter Deum patrem, et matrem Ecclesiam».
Ti dispiace se ci sediamo qui con te per un po '?vatican.va vatican.va
Benedictus Deus Pater, Filius et Spiritus Sanctus propter gratiam huiusmodi coniunctionis.
Posso offrirti un drink?vatican.va vatican.va
«Gratia vobis et pax a Deo Patre nostro et Domino Iesu Christo»!
The Emperors scortano fino alla end zonevatican.va vatican.va
Ita autem accipit ut postea ipse et ipse solus cum Deo Patre — possit illum Apostolis, Ecclesiae, humano generi « dare ».
Approssimativamentevatican.va vatican.va
Ita per Episcopos iisque assistentes presbyteros Dominus Iesus Christus, etiamsi sedet ad dexteram Dei Patris, inter credentes adesse pergit.
Tocca a noi trovarle per programmare un'attività di prevenzione.vatican.va vatican.va
Ad quod verbum Dei pater ita se conformet, ut actio sua quasi fermentum iustitiae divinae evadat, quod filiorum mentibus conspergatur.
Saranno concessi aiuti per coprire i costi ammissibili relativi alle seguenti attivitàvatican.va vatican.va
618 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.