Linea nivalis
Piano nivale
Linea oor Italiaans
Linea
Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans
retta
it
ente geometrico fondamentale
Ab impedimento consanguinitatis in linea recta et in linea obliqua usque ad tertium gradum (Ibid., can.
Dall'impedimento di consanguineità in linea retta ed in linea obliqua fino al terzo grado (Ibid. can.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
linea
Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans
linea
laccetto
legaccio
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spago · stringa · lenza · retta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telephonia In Estonia in usu 541 900 linearum telephonicarum fixarum anno 2006 erant, dum gestabilia 1659 milliones eodem anno erant.
Il nostro gruppo ha seguito tre criteri essenziali.WikiMatrix WikiMatrix
Proxima statio lineae 8 meridiem versus est Fori Arminiani.
Contenuto dellWikiMatrix WikiMatrix
15. Ab impedimento orto ex affinitate in linea recta.
Si ritiene tuttavia che il livello di importanza di queste pratiche non sia un valido criterio d'analisi, in quanto il valore reale dei beni scambiati è noto solo alle parti coinvolte nelle operazioni di scambiovatican.va vatican.va
Postremo memorati scandalorum duces numero quidem paucissimi, quorum plerique conditionis infime et nominis, vere pacis odiosissimi iniquitatem super iniquitatem apponentes, ut non intrarent in iusticiam Domini (Ps 68,28), dum Spiritus sancti gratiam pro ipsorum Grecorum unione iam in nobis operari conspicerent, a recta linea per anfractus erroris exhorbitantes, pretensam quandam decimoseptimo kal. iunii proxime preteriti sessionem fecerunt in quibusdam decretis, licet per unam tantum ex tribus obedientiis post recessum Iohannis XXIII, sic in eadem obedientia nuncupati Constancie schismate tunc vigente editis, inherere se dicentes, tres propositiones, quas fidei veritates vocant, quasi nos et omnes principes ac prelatos et alios fideles et devotos apostolice sedis hereticos facerent, protulerunt, quarum tenor sequitur in haec verba:
Stiamo solo # minutivatican.va vatican.va
Dum, Venerabiles Fratres, has lineas exaramus, terrificus affertur Nobis nuntius nefandum iam belli incendium, quod enixe deprecari conati sumus, miserrime conflatum esse.
Signora Presidente, l'onorevole Stockmann ha asserito con tono alquanto rassegnato che la questione dellʼefficienza energetica sembra essere passata in secondo piano nel dibattito politico.vatican.va vatican.va
Delinea lineam rectam.
Andiamo avantiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Prima via aedificata est anno 1968 et hodie Subterranea Francofortensis e novem lineis constituta est.
Abbiamo deciso di noWikiMatrix WikiMatrix
Ad septentriones aequatoris et ad occidentem Lineae Commutationis Diei sunt multae insulae parvae Micronesiae, inter quas praecipue insulae Carolinae, Marsalienses, Marianae, Gilbertenses.
invita la Commissione a modificare di conseguenza la sua proposta, in conformità dell'articolo #, paragrafo #, del trattato CEWikiMatrix WikiMatrix
Ille autem artifex qui fidem firmiter tenet vitamque christiano homine dignam agit, Dei amore impulsus ac viribus a Creatore sibi concessis religiose usus, omni ope contendet, ut veritates quas tenet et pietatem quam colit, tam scite, tam venuste atque iucunde coloribus vel lineis vel sonis atque concentibus exprimat et proponat, ut haec sacra artis exercitatio et ipsi sit quasi cultus ac religio et populum ad fidem profitendam ac pietatem colendam magnopere excitet et inflammet.
Conosco quest' uomo da tanto tempovatican.va vatican.va
Copiae Civitatum Foederatarum misae sunt ut hostes adversos adgrederentur, et grave auxilium dederunt in impetu qui lineas Germanas ad extremum perforavit.
Meccanismo d' azioneWikiMatrix WikiMatrix
Haec innovatio technica in La théorie et la pratique du jardinage ('Ratio et usus horticulturae') Antonii Iosephi Dezallier d'Argenville (1709) divulgata est, libro quem Ioannes James architectus in Anglicum convertit (1712): Craticulae ferreae sunt necessariissima ornamenta in lineis ambulacrorum, ad conspectum extendendum, et terram utiliter exhibendam.
MODO E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONEWikiMatrix WikiMatrix
Haec est enim Ecclesia, quam admotis ad Beatissimam Virginem Mariam, Matrem Ecclesiae, precibus in Fatimensi peregrinatione, a Nobis nuper suscepta, flagitavimus. Haec est Ecclesia, cuius exemplum ac formam, veramque imaginem, in primo pontificalis ministerii veluti limine, quibusdam saltem descripsimus lineis per Nostras Encyclicas Litteras Ecclesiam Suam, ut ipsa nempe constantius in dies studeret munere suo perfungi ac mundo salutis fraternique amoris nuntium afferre (cf. A.A.S.
Il problema delle minoranze non può essere una scusa per differire la firma dei trattati sui confini o, in ogni caso, per differirne la ratifica.vatican.va vatican.va
Iacet ad lineam ferriviariam quae inter Londinium et Bristolium ducit.
Tutti chiedono che cosa si apprende dai campiWikiMatrix WikiMatrix
Linea vel pars non necesse est melodia anterioris.
Pensavo di non averne dirittoWikiMatrix WikiMatrix
Urbs ferriviam subterraneam possidet ex novem lineis compositam, quae plus quattuor miliones hominum quottidie transportare potest.
Volevo dire, sesso virtualeWikiMatrix WikiMatrix
Peccare est tamquam transire lineas.
Oltre all'aspetto umano vi è inevitabilmente un costo economico e sociale.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In eadem linea synodales Patres affirmaverunt: “Tamquam expressio missionis suae, Ecclesia stare firmiter debet contra omnes formas discriminis et abusus mulierum” (Propositio 46).
Decisione #/#/PESC del Consiglio, del # luglio #, che modifica l’azione comune #/#/PESC sulla missione di vigilanza dell’Unione europea inGeorgia, EUMM Georgiavatican.va vatican.va
Litoralem lineam amplius 400 km sive 249 mi extensam habet et divisa est administrativis propositis in praecipuas regiones tres.
HABITAT COSTIERI E VEGETAZIONI ALOFITICHE Acque marine e ambienti a mareaWikiMatrix WikiMatrix
In medio Pacifico, inter Lineam Aequatorialem et Lineam Commutationis Diei triginta tres insulae (omnes atolla sunt, excepta Banaba) comprehenduntur, super maritima zona circa 3 550 000 chiliometra quadrata lata dispersae et divisae in archipelaga tria inter se distantissima (archipelagum Gilbertinum, archipelagum Phoenicis, et archipelagum Sporadum Aequatorialium.
A questo riguardo vorrei sottolineare che occorre ridurre le asimmetrie tra uomini e donne e favorire un'equilibrata riconciliazione tra vita professionale e vita familiare e privata.WikiMatrix WikiMatrix
Ut “civilis cultus amoris” in immenso doloris humani mundo florere et fructificare possit, magnae utilitatis renovata Epistulae Apostolicae “Salvifici Doloris” meditatio poterit esse, cuius nunc conclusivas commemoramus lineas: “Oportet ergo sub Calvariae Crucem cogitatione ac mente conveniant omnes dolentes, qui in Christum credunt, praesertim qui fidei causa in Eum cruci affixum et Resuscitatum vexantur, ut eorum dolorum oblatio approperet impletionem rogationis ipsius Salvatoris ut omnes in unitate constituantur (Cfr. Io.
E ' liberal, ha un clima incredibilmente freddo, ed e ', soprattutto, a # km da quivatican.va vatican.va
Nulla dies sine linea.
Lui non è tuo padre, ma quando avrai bisogno di qualcosa, non ci sarò ioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E verbo et modo agendi Christi, quae pro Ecclesia norma sunt, perspicuum est nullum haberi discrimen in linea relationis cum Christo, in qua “non est masculus et femina; omnes enim vos unus estis in Christo Iesu” (Gal. 3, 28), neque in linea participationis in Ecclesiae vita et sanctitate, sicut prophetia Ioëlis die Pentecostes impleta splendide testatur: “Effundam spiritum meum super omnem carnem, et prophetabunt filii vestri et filiae vestrae” (Ioe. 3, 1; cfr.
Quella puttana mi sta incastrandovatican.va vatican.va
Iam in linea essendi, prius quam in linea agendi, christiani palmites unius fecundae sunt vitis quae est Christus, viva membra unius Corporis sunt Domini quod vi Spiritus est aedificatum.
Perche ' non dormi?vatican.va vatican.va
Quapropter, dum tanta terrenarum rerum cupido mortalium animos incedit, dum cotidie acrius caducas divitias fluxasque voluptates discupiunt homines, ad caelestium rerum thesauros, « quo fur non appropiat, neque Linea corrumpit » (9) utiliter revocantur omnes et ad bona perpetuo mansura.
Senza dubbio degli anni 'vatican.va vatican.va
42 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.