patruus uterinus
zio mezzo
Patruus oor Italiaans
Patruus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans
zio
it
fratello di un genitore
Patruus meus linguam Anglicam in universitate docet.
Mio zio insegna inglese all'università.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
patruus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans
zio
Thomae tres patrui sunt.
Tom ha tre zii.
zio paterno
it
Il fratello del padre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Humilis puella respondit se pauperem filiam esse, equitandi ac rerum bellicarum penitus nesciam ; tanta vero fuit eius fides atque obedientia ut, parentibus relictis, in pagum Burey-le-petit apud patruum suum Durandum Laocardum se contulerit, ab eo petens ut se conducere vellet in Vallem Colorum (Vaucouleurs) apud ducem Robertum de Baudricourt, cui significare volebat, se in Galliam ire in occursum Delphini, ut coronaretur.
Perché gli amministratori in tutto il mondo sono incapaci.vatican.va vatican.va
Nullam dictum felis patrui mei tata biduum ago
Le misure comunitarie necessarie per l'attuazione di queste disposizioni, ivi comprese quelle relative all'esecuzione di attività comuni, saranno adottate conformemente alla procedura di cui all'articoloQED QED
Patruus meus linguam Anglicam in universitate discit.
L’ispettore ufficiale certifica che i prodotti della pesca designati qui di seguitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quot patruos habes?
Signor Commissario, come pensa di evitare che i contribuenti paghino le spese dell' eventuale scoppio di queste imprese palloncino, così come è avvenuto durante la crisi bancaria?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In familia inveniuntur avus et avia, mater et pater, filius et filia, nepos et neptis, etiam frater et soror, patruus an avunculus et amita an matertera, fratris et sororis filius an filia, maritus an uxoris frater an soror.
Due dei vostri, due dei mieiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ut patrui mei.
Solo uno di noi uscira ' di quiQED QED
Iam patruus eius, Ariodantes Dalla, notus cantor erat.
Tutti dovrebbero mangiare cosìWikiMatrix WikiMatrix
Patruus eius est.
Ok, e ' un problemaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thomae tres patrui sunt.
La riforma del Consiglio di sicurezza è naturalmente un argomento di grande importanza, ma non dobbiamo comunque consentire che esso blocchi il vitale processo di riforma complessivo di altre istituzioni delle Nazioni Unite o di altri settori in cui è indispensabile progredire.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed iste fidem puellae dictis non praebuit, imo ipsi patruo significavit ut illam ad patrem suum reduceret et ei alapas daret.
Sei qui grazie ad una sola persona e quella sei tuvatican.va vatican.va
Revera, non multo post, Deo disponente, Ioannae patruus in pagum Domrémy se contulit et a parentibus Ioannam obtinuit, praetextu scilicet ut uxori suae esset adiumento, deinde autem iterum Vallem Colorum petiit et Ioannam piae familiae Le Royer concredidit.
Potrei uccidere tutta la tua squadra.Ehi!vatican.va vatican.va
Admiratione plenus annuit patruus et, die decima tertia mali, anno millesimo quadringentesimo vigesimo octavo, Ioannam in Vallis Colorem duxit ut cum duce de Baudricourt loqueretur.
Con lettera del # gennaio #, protocollata il # febbraio #, la Commissione ha ricevuto una denuncia relativa ad una probabile misura di aiuto per un progetto di costruzione a Haaksbergen, nei Paesi Bassivatican.va vatican.va
Ubi patrui tui sunt?
Non importaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quam quidem voluntatem ostendit eo propensiorem, quo in dies magis ad actuosae vitae perfectionem grassabatur; nec solum quamdiu cathedram Petri occupavit patruus, sed etiam sedentibus, qui ei successerunt, Pio V et Gregorio XIII, quibus quemadmodum strenue suffragatus est ad pontificatum, sic in rebus maximis validum se socium adiunxit eorumque exspectationi cumulate respondit.
Scusa devo lasciarti, ciaovatican.va vatican.va
Thomas tres patruos Bostoniae habet.
Da seme ad alberoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Patruus meus linguam Anglicam in universitate docet.
No, no, no, non ci seiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thomas patruus tuus est.
La situazione del quartiere non e ' piu ' come una voltaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.