Prandium oor Italiaans

Prandium

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

pranzo

noun verb

pasto di metà giornata

Prandium in horto sumunt.
Stanno pranzando in giardino.

prandium

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

pranzo

naamwoord manlike

Esurio, quia prandium non sumpsi.
Ho fame perché non ho pranzato.

seconda colazione

naamwoord vroulike

colazione

naamwoord vroulike

prima colazione · cena · prandium

voorbeelde

Esurio, quia prandium non sumpsi.
Ho fame perché non ho pranzato.

Thomas cum Maria prandium sumpsit.
Tom ha pranzato con Mary.

Post prandium legit.
Legge dopo pranzo.

Thomas apud nos prandium sumpsit.
Tom ha pranzato con noi.

Duabus abhinc horis prandium sumpsi.
Ho pranzato due ore fa.

Tempore pomeridiano prandium sumo.
Pranzo a mezzogiorno.

Brevi prandium paratum erit.
Il pranzo sarà pronto a breve.

Hodie cum iis prandium sumpsi.
Ho pranzato con loro oggi.

Cum Thoma prandium sumpsi.
Ho pranzato con Tom.

Hodie cum ea prandium sumpsi.
Ho pranzato con lei oggi.

Prandium sumimus.
Stiamo pranzando.

Post prandium ire possumus.
Possiamo andare dopo pranzo.

Non in ore crevit cibus, non haesit in faucibus, non elapsus est manibus: alacres et ad prandium illi promiserunt et ad cenam.
E non dormivano in albergo, non c'erano i soldi; e a mangiare mezzogiorno e sera con gli operai, in mensa.

[6]Panis deinde siccus et sine mensa prandium, post quod non sunt lavandae manus.
Panis deinde siccus et sine mensa prandium, post quod non sunt lavandae manus.

Hodie cum Thoma prandium sumpsi.
Ho pranzato con Tom oggi.

Prandium in horto sumunt.
Stanno pranzando in giardino.

Hodie cum eo prandium sumpsi.
Ho pranzato con lui oggi.

Cum ea prandium sumpsi.
Ho pranzato con lei.

Prandium iam sumpsi.
Ho già pranzato.

Inter sessionem primam et secundam licet prandium sumere.
Due corse la mattina e due nell'ora di pranzo.

Apud eos, mos est ter quotidiane edere: epula sunt ientaculum (desayuno) inter horas 8 et 9, prandium (almuerzo aut comida) inter 13 et 15 horas et cena (cena) saepe inter 21 et 23 horas.
Ad Hong Kong si mangia 5 volte al giorno: colazione, pranzo, il tè del pomeriggio (verso le 15:00) la cena e il siu yeh, dopo le 22.00.