Sedes vacans oor Italiaans

Sedes vacans

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

sede vacante

Vetare tamen non intellegimus, ne per tempus Sedis vacantis de electione sententiae invicem communicentur.
Non intendiamo, tuttavia, proibire che durante la Sede Vacante ci possano essere scambi di idee circa l'elezione.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Praeterea non licet Cardinalium Collegio, Sede vacante, eos restituere.
Vivete nel peccatovatican.va vatican.va
Papa Adeodato successit post sedem vacantem longam plus quam uno anno.
Nell' organizzazione del settore prevalgono grande libertà e una forte concorrenza, che non solo crea grande dinamismo, ma che determina anche la ricerca costante e "ad ogni costo" dei prezzi più bassi possibile per attrezzature, materiali e personale.WikiMatrix WikiMatrix
Cardinalis Vicarius non cessat ab officio Apostolica Sede vacante.(
Il presente regolamento istituisce un piano pluriennale per i seguenti stock di merluzzo bianco (di seguito stock di merluzzo bianco in questione) e le attività di pesca che sfruttano questi stockvatican.va vatican.va
Praeterea non licet Sacro Cardinalium Collegio, Sede vacante, eos restituere et habilitare.
esprime profonda preoccupazione per il fatto che i disabili mentali sono soggetti a detenzione arbitraria negli ospedali psichiatrici e per l'inadeguatezza delle condizioni e delle cure prestate in molti di tali ospedali ed in altre istituzioni che accolgono disabili mentali; invita la Romania ad affrontare la situazione con la massima urgenza e a garantire che tutti gli ospedali e le istituzioni dispongano di risorse adeguate in relazione alle cure e alle condizioni di vitavatican.va vatican.va
Anno 2013 dioecesis sedes vacans est.
Questo e ' il mio lavoro e scopriremo cos' e ' che ti fa eccitare di bruttoWikiMatrix WikiMatrix
Pagina dioecesis Sedes vacans.
Gli scarichi diretti e indiretti significativi provenienti da siti contaminati storici sono valutati sulla base di disposizioni nazionaliWikiMatrix WikiMatrix
Anno 2016 dioecesis sedes vacans est.
Oggi, molto spesso, l'ingiunzione formale raggiunge lo Stato membro una settimana dopo la decisione.WikiMatrix WikiMatrix
Vetare tamen non intellegimus, ne per tempus Sedis vacantis de electione sententiae invicem communicentur.
Considerando che talunicontratti meritano di essere trattati in articoli a parte, il Comitato ritiene necessario rivedere il duplice criterio di distribuzione delle disposizioni specifiche, se non altro per riconoscere al trasporto merci un diverso livello di specialità (qualora si decidesse di mantenere tale norma- cfr. punti successivivatican.va vatican.va
Vetari tamen non intellegimus, ne per tempus Sedis vacantis de electione sententiae invicem communicentur.
E tu a me #, #, ma # te le abbuonovatican.va vatican.va
Item Pontificiorum Legatorum munus et potestas, Sede vacante, non cessant.
Ove vi siano diverse aree preposte all’atterraggio e al decollo, queste non creano in alcun modo un rischio inaccettabile per le operazioni degli aeromobilivatican.va vatican.va
Congruus Officialium numerus e diversis nationibus, iidemque de familia periti, muneribus in officiorum sede vacabunt.
Questo è quanto avevo da dire sulla procedura.vatican.va vatican.va
Tempore Sedis vacantis agentur Cardinalium Congregationes duplicis generis: altera generalis, seu totius Collegii usque ad ineundam electionem, altera particularis.
In alcuni casi (ad esempio quando si presume che la sostanza di prova sia poco tossica) si può eseguire un test limite utilizzando # ìg p.a./ape per dimostrare che la DL# è maggiore di tale valorevatican.va vatican.va
Cardinales in Congregationibus generalibus et particularibus, Sede vacante, suetam vestem talarem nigram cum torulo et zona rubri coloris deferant.
viste le proposte dei governi della Repubblica di Bulgaria e della Romaniavatican.va vatican.va
Tempore Sedis vacantis, usque ad ingressum in Conclave, duplex agatur Cardinalium, horumque tantummodo, Congregatio: altera generalis, seu totius Sacri Collegii, altera particularis.
Fallo per me!vatican.va vatican.va
Duo Praelati Pontificali Aulae addicti, cotidie in Pontificali Aula operam ponentes, a Summo Pontifice nominantur, eorumque munus, Apostolica Sede Vacante, finem capit.
La rigidità del dinamometro deve essere di # ± #,# N/mmvatican.va vatican.va
Cardinales in Congregationibus generalibus et particularibus, Sede vacante, suetam vestem talarem nigram cum torulo et zona rubri coloris deferant, addito galericulo, cruce pectorali atque anulo.
È opportuno fissare le dimensioni di un’organizzazione interprofessionale tenendo conto della necessità che le imprese di sgranatura che ne fanno parte dispongano di una capacità sufficiente di ricezione di cotone non sgranatovatican.va vatican.va
Ut in Constitutione Apostolica, a verbis Regimini Ecclesiae Universae incipiente, cavetur, Substitutus Secretariae Status seu Papalis, Sede vacante, Officii moderamini consulit, de quo Sacro Cardinalium Collegio respondet (9).
Ci sono prove che dimostrano l' effetto dei clorofosfati sui problemi riproduttivi femminilivatican.va vatican.va
Quodsi Vicarium Generalem dioecesis Romanae, Sede vacante, e vivis decedere contigerit, Vices Gerens tunc hoc in officio constitutus, etiam munus Vicarii Generalis exercebit praeter ordinariam iurisdictionem vicariam quae ad eum pertinet(17).
Il valore unitario del diritto all’aiuto quale indicato nella domanda, in EURvatican.va vatican.va
Cardinalis Paenitentiarius Maior, eiusque officiales, Sede vacante, ea agere et expedire valent, quae a Pio XI, Decessore Nostro, per Constitutionem Apostolicam Quae Divinitus, die 25 mensis Martii anno 1935 editam, definita sunt (8).
Lo faranno presto, dolcezzavatican.va vatican.va
Supremum Tribunal Signaturae Apostolicae et Tribunal Rotae Romanae, Sancta Sede vacante, negotia sua exsequi pergunt secundum leges sibi proprias, servatis tamen iis, quae art. 18, comm. 1 et 3 Constitutionis Apostolicae « Pastor Bonus » praescribuntur(20).
Al contempo, il programma stabilisce che rientra nelle competenze degli Stati membri stabilire il numero di immigrati legali.vatican.va vatican.va
DE SEDE APOSTOLICA VACANTE
Prepararsi alla dispersionevatican.va vatican.va
DE POTESTATE CARDINALIUM COLLEGII SEDE APOSTOLICA VACANTE
Alcuni donatori possono fornire il loro contributo all'attuazione del progetto direttamente al paese ospitantevatican.va vatican.va
De Sede Apostolica vacante
Nel # sono stati avviati # progetti individuali di riconversione e # studi o azioni di comune interessevatican.va vatican.va
Sede Apostolica vacante, Substitutus moderamen Officii servat, de quo respondet Sacro Collegio Cardinalium.
Nessuna popolazione ama gli invasorivatican.va vatican.va
DE SACRARUM CONGREGATIONUM AC TRIBUNALIUM CURIAE ROMANAE FACULTATIBUS SEDE APOSTOLICA VACANTE
Diritti connessi al diritto d'autore (versione codificata) ***I (articolo # del regolamento) (votazionevatican.va vatican.va
70 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.