Sinensis oor Italiaans

Sinensis

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

cinese

naamwoord manlike

Lan Lan vocor et Sinensis sum.
Io mi chiamo Lan Lan e sono cinese.

sinensis

adjektief, naamwoord manlike

Soortgelyke frases

citrus sinensis
arancio · citrus × sinensis

Micatio Sinensis
Morra cinese · morra cinese

Citrus sinensis
Citrus × sinensis · arancio

Lingua Sinensis Mandarinica
Lingua cinese mandarino

Platyrhina sinensis
Platyrhina sinensis

lingua Sinensis Mandarinica
mandarino

Vigna sinensis
fagiolino dell'occhio · vigna cinese

voorbeelde

Amica mea Sinensis est.
La mia ragazza è cinese.

Haec potio Sinensis valde bona est.
Questo tè è molto buono.

Nonne cibus Sinensis tibi placet?
Non ti piace il cibo cinese?

In praesens omnes Episcopi Ecclesiae catholicae in Sinis filii sunt Populi Sinensis.
Attualmente, tutti i Vescovi della Chiesa cattolica in Cina sono figli del Popolo cinese.

Potio Sinensis cum citreo, quaeso.
Un tè con limone, per favore.

Haec potio Sinensis valde fervens est.
Questo tè è molto caldo.

Quocirca Episcopi, qui sunt communitatum ecclesialium rectores, invitantur ut novensili clero potissimum consulant, qui magis ac magis novis pastoralibus provocationibus involvitur, quae cum necessitatibus nectuntur sic implicatam societatem evangelizandi, quae est hodierna Sinensis societas.
Di qui nasce l'invito, rivolto a voi Vescovi come responsabili delle comunità ecclesiali, a pensare specialmente al giovane clero che è sempre più sottoposto a nuove sfide pastorali, connesse con le esigenze del compito di evangelizzare una società così complessa com'è la società cinese attuale.

Liu Xiaobo Sinensis est.
Liu Xiaobo è cinese.

Potio Sinensis duobus nummis Europaeis constat.
Il tè costa due euro.

Imminens iam celebratio ineuntis Anni Novi Sinensis (die XXV mensis Ianuarii) gratam nobis offert occasionem testandi rursus amorem et aestimationem, quam habemus habuimusque semper erga populum Sinensem.
L’ormai prossima celebrazione dell’inizio del Nuovo Anno Cinese (25 gennaio) mi offre una gradita occasione per manifestare, ancora una volta, l’affetto e la stima che ho, e ho sempre avuto, per il popolo cinese.

Ea mihi poculum potionis Sinensis attulit.
Mi ha portato una tazza di tè.

Haec potio Sinensis bene sapit.
Questo tè ha un buon sapore.

Haec potio Sinensis bene olet.
Questo tè ha un buon odore.

Placetne tibi potio Sinensis?
Ti piace il tè?

Didymus poculum potionis Sinensis parat.
Tom sta preparando una tazza di tè.

Ea mihi poculum potionis Sinensis attulit.
Mi portò una tazza di tè.

Dominus Wang Sinensis est.
Il signor Wang è cinese.

Potio Sinensis non placet mihi.
Non mi piace il tè.