amnis oor Italiaans

amnis

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

corrente

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

fiume

naamwoordmanlike
Circa urbem amnis fluit.
Intorno alla città scorre un fiume.
nl.wiktionary.org

ruscello

naamwoordmanlike
Glosbe Research

torrente

naamwoordmanlike
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aeneas, miratus enim motusque tumultu, `Dic' ait `O virgo, quid volt concursus ad amnem?
Per maggiori informazioni riguardo le motivazioni delle raccomandazionidel CHMP, leggere la discussione scientifica (anch essa acclusa all EPARLiterature Literature
Circa urbem amnis fluit.
Apprezzerei se il Commissario potesse darci la sua valutazione dei tempi necessari per giungere a una vera zona di libero scambio nel Mediterraneo e come intende realizzarla.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quorum vis beneficiorum, humanarum atque excultarum gentium nequaquam circumscripta finibus, longe lateque, velut abundantissimus amnis, deflueret.
Nella maggior parte delle petizioni continuano ad essere espressi timori riguardanti l'attuazione della legislazione europea in meritoal mercato interno e all'ambiente, ambiti in cui è più probabile che gli Stati membri possano fallire nell'attuazione delle direttive dell'Unione.vatican.va vatican.va
Amnis per quattuor civitates Brasilienses (Goiasensem, Tocantinensem, Maragnanensem, Paraensem) fluit, et ex ea appellatur Tocantinensis, una e novissimis Brasiliae civitatibus, anno 1988 e septentrionali Goiasensis parte constituta.
Merita infine sottolineare che bisogna perseguire una coerenza globale fra le varie politiche dell'Unione europea, in modo da evitare che finiscano per contraddirsiWikiMatrix WikiMatrix
Nec nos via fallit euntis: vidimus obscuris primam sub vallibus urbem venatu adsiduo et totum cognovimus amnem.'
Ma il Capo del suo staff sta nascondendo informazioni vitali per la sicurezza di questo paeseLiterature Literature
Ea Ecclesiae hoc admodum dialogo assidet, illam adiuvando ad melius diversas culturas cognoscendas, ad harum probanda et improbanda, cernenda, ad vere humanas accipiendas contributiones, ad instrumenta excolenda, quibus hominibus certae et definitae culturae comprehensibiliorem reddat fidem («Pariter Ecclesia, decursu temporum variis in condicionibus vivens, diversarum culturarum inventa adhibuit, ut nuntium Christi in sua praedicatione ad amnes gentes diffundat et explicet, illud investiget et altius intellegat, in celebratione liturgica atque in vita multiformi communitatis fidelium melius exprimat» - Gaudium et Spes, 58).
Sono io che hai visto su quel tavolovatican.va vatican.va
"[5]Quid turpius "" amne silvisque ripa comantibus ?"
Dia anche a me un po ' di empatiaLiterature Literature
In Calvariae monte Divini Redemptoris fuit transverberatum latus, ex quo sacer eius cruor defluxit, qui veluti amnis per saeculorum cursum exundans, animos hominum eluit, eorum peccata expiat, eisdemque salutis thesauros impertit.
Alex e ' alla Stazione di Polizia, giusto?- Oh, gia 'vatican.va vatican.va
Propter eius locum apportunum inter Novam Franciam et Novam Angliam, nonnulla munimenta militaria secundum amnem exstructa sunt.
Ho perso questo negozio e lui è mortoWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.