avus oor Italiaans

avus

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

nonno

naamwoordmanlike
it
genitore maschio di un genitore
Puella cum avo legit.
La ragazza sta leggendo con suo nonno.
en.wiktionary.org

antenato

naamwoordmanlike
Avi vestri Evangelii nuntium audiverunt, quod est Spiritus loquela.
I vostri antenati udirono il messaggio della Buona Novella, che è la lingua dello Spirito.
Wiktionnaire

bisnonno

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

abiatico · ascendente · avo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Avus

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

nonno/nonna

it
genitore di un genitore
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ave Maris stella
Ave Maris Stella
avus maternus
nonno · nonno materno
rara avis
araba fenice · mosca bianca
avus paternus
nonno · nonno paterno
ave maria
ave maria
ave
addio · arrivederci · arrivederla · arriverderla · buon pomeriggio · buongiorno · ciao · saluti · salve
avis -is
uccello
Ave Maria
Ave Maria
avis
céllu · pollame · pollo · uccello · ucello

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avis in caelo est.
E la Commissione informata del nuovo campo improvvisato non ufficiale eretto a Teknaf dopo l'operazione Clean Heart dell'esercito bangladese, in cui # immigrati clandestini sono costretti a vivere in condizioni disumane, dato che le autorità non permettono l'erogazione di aiuti e che a partire da luglio sarà minacciato dai monsoni, che lo spazzeranno via provocando una catastrofe umanitaria?tatoeba tatoeba
Librum de avi scripsit.
Nelperiodo delle dichiarazioni gli assegnarono anche un segretarioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Verum sub lumine eiusdem Ave Maria recte intellectae clare animadvertitur indolem Marianam non solum christologicae rationi opponi verum ipsam efferre et extollere.
Altre parti nel procedimento: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (rappresentanti: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristervatican.va vatican.va
Numerum ordinis 006 (serie prima) habet, et ad speciem ignis et avis spectat.
Ciao, RosettaWikiMatrix WikiMatrix
Si ambulans per viam, in arbore vel in terra nidum avis inveneris et matrem pullis vel ovis desuper incubantem, non sumes eam de filiis” (Dt 22,4.6).
Cio ' significa che, fintanto che siete sposati, puo ' avere accesso ai suoi soldi, ma se vi separate, se divorziate, non avra ' neanche un soldo, perche ' lui non ne havatican.va vatican.va
Avus meus in Secundo Bello Mundano periit.
Voglio che il nostro matrimonio infili nel cessola testa del suo matrimonio e tiri lo sciacquone tipo # volteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Id enim quod eiusdem proprium est et peculiare, videlicet angelicae salutationis Titanica iteratio Ave, Maria in Christi quoque laudem indesinentem cedit, ad quem ut ad terminum extremum respicit Angeli nuntium ac matris Baptistae salutatio: Benedictus fructus ventris tui (Lc 1, 42).
sottolinea che la concessione del discarico di quest'anno non può essere presa in considerazione per la concessione del discarico negli anni a venire, a meno che il Consiglio non realizzi progressi considerevoli sui punti critici di cui al paragrafo # della risoluzione del Parlamento del # novembrevatican.va vatican.va
Hoc nostrum optatum in illius corde deponimus, quam cantantes cogitamus: “Ave verum Corpus, natum de Maria Virgine.
Ed ogni giorno vado alla ricerca di nuovi talentivatican.va vatican.va
Avis volare potest.
Va bene, sta ' indietro, amicoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Librum de avi scripsit.
Le tracce degli effetti del VME, congestione vascolare della gola e petagium fellitis, furono oscurate dalle lesioni riportate nell' incidenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avus meus agricola erat.
Ne sto perdendo il controllotatoeba tatoeba
Christiana autem religio, quam velut pretiosissimum thesaurum a Sancto Stephano et a gloriosis avis vestris accepistis et summa contentione custoditis, efficit sane, quippe quae omnium sit altrix virtutum, ut singulari praestantia et excellentia eniteatis, quae eo vel maxime eminet et relucescit, cum negatores Dei nominis et numinis fallaciis et commentis vobis insidiantur. Nemo vestrum vacillet; immo unusquisque vestrum in laude dignis propositis perseveret.
Si applicano le disposizioni dell'allegato #, paragrafovatican.va vatican.va
Ardeotis arabs est avis familiae Otididae.
Io riesco a stare senzaWikiMatrix WikiMatrix
Quod est nomen illius avis?
Non ho bisogno che mio fratello... mi tiri fuori dai guai, chiaro?tatoeba tatoeba
Quid est nomen huius avis?
Sono spiacente!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ostensum nobis est, qualis Christi amor, qualis caritas omnibus illis, qui quamlibet familiam in Ecclesia et in mundo efficiunt, sit oblata: non solum viris et mulieribus matrimonio iunctis, sed etiam pueris puellisque et iuvenibus, sed etiam viduis et orphanis, avis quoque et universis, qui vitae familiaris quoquomodo sunt participes.
Si assicuri di informare il medico in merito alle malattie da cui è affettovatican.va vatican.va
Etenim post Ave Maria sonitum ante oculos animi principales vitae Iesu Christi transeunt eventus.
Il golfo e ' oscurato per via degli i U- bootvatican.va vatican.va
Et ingressus ad eam dixit: “Ave, gratia plena, Dominus tecum.”
Controllo dei movimentiWikiMatrix WikiMatrix
Concinit autem Ecclesia latina vetustam illam ac dulcis simam precationem, quae « Salve Regina » nuncupatur, et iucuridas antiphonas « Ave, Regina coelorum », « Regina coeli laetare », et eas pariter, quae in Beatae Mariae Virginis festis recitari solent: « Astitit Regina a dextris tuis in vesti tu deaurato, circumdata varietate » (37); « Teque Reginam celebrat potentem terra polusque » (38); « Hodie Maria Virgo caelos asc.endit: gaudete quia cum Christo regnat in aeternum » (39).
Dannazionevatican.va vatican.va
Rosa est flos, columba est avis.
Nello studio, la percentuale di pazienti con almeno una significativa caduta del LVEF (riduzione a # punti EF e fino a < # % LVEF) è stata pari a # % nel braccio in trattamento con Herceptin per # anno rispetto a # % nel braccio di controlloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Noverint, hos sectarum gregales tamquam lupos esse, quos ovium pelle contectos ad exitium gregis venturos praedixit Christus Dominus; noverint in eorum numero esse habendos a quorum consuetudine, congressuque sic nobis interdixit Apostolus, ut nec ave illis dicere diserte praeceperit.
Quindi, se vuoi darmi un motivo per non ballare, dammi quello verovatican.va vatican.va
Oryza avi placet.
Essendo giunta alla conclusione che Olympic Airlines ha ricevuto aiuti di Stato dal #, la Commissione deve quindi esaminare le misure a favore di questa società alla luce dell’articolo #, paragrafi # e #, del trattato in cui sono previste le deroghe alla norma generale di incompatibilità stabilita nell’articolo #, paragrafoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avi vestri Evangelii nuntium audiverunt, quod est Spiritus loquela.
Tieni gli occhi aperti per il suo paparino, eh?vatican.va vatican.va
111 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.