cutis oor Italiaans

cutis

/ˈkutis/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

pelle

naamwoord vroulike

Tessuto che forma il rivestimento esterno del corpo vertebrato, costituito da due strati, il più esterno dei quali può essere ricoperto di peli, squame, piume, ecc. Svolge soprattutto una funzione protettiva e sensoriale.

Didymus cutem pulchram habet.
Tom ha una bella pelle.

cuoio

naamwoord manlike

coteca

pèlle

cute

naamwoord vroulike

Cutis

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

Pelle

Didymus cutem pulchram habet.
Tom ha una bella pelle.

pelle

noun adposition

rivestimento più esterno del corpo di un vertebrato

Didymus cutem pulchram habet.
Tom ha una bella pelle.

Soortgelyke frases

Cutis anserina
piloerezione

vitium cutis
acne

cutis anserina
cute anserina · pelle d'oca · pelle d’oca

color cutis
carnagione

voorbeelde

Hae quid em sunt: litterarum ignorantia, difficultas aut nulla omnino facultas superiores educationis ordines adeundi, exigua potestas proprias conferendi partes ad nationem suam exstruendam, abusus varii modi et oppressionis oeconomicae, socialis, politicae atque etiam religiosae personarum humanarum iuriumque ipsarum, discrimina omne genus facta, potissimum vera illud maxime odiosum, quod secundum cutis ipsius fit colorem.
Essi sono: l'analfabetismo, la difficoltà o impossibilità di accedere ai livelli superiori di istruzione, l'incapacità di partecipare alla costruzione della propria Nazione, le diverse forme di sfruttamento e di oppressione economica, sociale, politica ed anche religiosa della persona umana e dei suoi diritti, le discriminazioni di ogni tipo, specialmente quella più odiosa fondata sulla differenza razziale.

[5]Aliquando extrinsecus, quo admoneatur mortalitatis, intervenit, sed id leve et quod summam cutem stringat.
Aliquando extrinsecus quo admoneatur mortalitatis intervenit, sed id leve et quod summam cutem stringat.

Affirmant aspectus esse raros ob animalis cutem viridem, qua inter circumiecta viciniae latere potest.
Questo particolare esemplare è associato con possibili resti del corpo dell'animale, in forma di alcuni elementi cuticolari.

Didymus cutem pulchram habet.
Tom ha una bella pelle.

Postquam vero rei publicae moderatores, boni communis solliciti, proprias Universitates instaurare et promovere coeperunt, Ecclesia, pro sibi indita natura, eiusmodi sapientiae veluti sedes docendique instituta condere atque fovere non destitit, si cuti testantur plures Catholicae Universitates recentiore quoque tempore in omnibus fere mundi partibus erectae.
Quando poi le Autorità civili, sollecite del bene comune, cominciarono a fondare ed a promuovere proprie Università, la Chiesa, conforme alla sua natura, non cessò di erigere e di favorire questi centri di sapienza e istituti di insegnamento, come dimostrano le non poche Università Cattoliche erette, anche in questi ultimi tempi, in quasi tutte le parti del mondo.

Cutis eius est tam alba quam nix.
La sua pelle è bianca come la neve.