hoc die oor Italiaans
hoc die
Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans
attualmente
oggigiorno
oggi
His diebus unaquaeque dioecesis per orbem operatur ex sua primaria sede pastorali.
Oggi, ogni diocesi nel mondo lavora in base al proprio centro pastorale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ibi medici dolores eius morphio medicamine tractaverunt, cuius medicamenti stupefactivi ab his diebus studiosissimi erat.
Sono così felice di essere tornato in LouisianaWikiMatrix WikiMatrix
Datum Romae ex Aedibus Vaticanis, hac die 24 Maii 1905, in festo B.
A seguito di quanto è stato detto, penso che, se la mia collega si è espressa in questi termini, è stato perché la Presidenza britannica sembra considerare la questione come un problema di sicurezza e stabilità anziché un problema di diritti umani.vatican.va vatican.va
Coetus quindecim Patrum Cardinalium, ut notum est, ante rem expendit quam Collegium Cardinalium his diebus hic congregaretur.
le munizioni, vale a dire i proiettili e le cariche propulsive nonché le munizioni a salve utilizzati in armi portatili, altre armi da fuoco e pezzi d'artiglieriavatican.va vatican.va
Hi dies gratiae, qui communi Eucharistiae celebratione aperiuntur, debent igitur fieri peculiaris experientia unitatis, concordiae, cooperationis.
Sei incredibilevatican.va vatican.va
Possumus Deo gratiam habere, quod una harum “trium praecipuarum rerum”, tunc significatarum, his diebus peracta est.
Lei non pensa ad altri che a se ' stessavatican.va vatican.va
Quae hoc die factionem reliquit.
Ora capivo che veniva da un altro mondo, governato da SatanaWikiMatrix WikiMatrix
Quod hic dies, sollemnitas Annuntiationis Domini simulque Incarnationis eius, est delectus, peculiarem habet vim ac significationem.
Sono stanca, ma non riesco a dormire per colpa della musicavatican.va vatican.va
Hoc die Angela Merkel officium tenet.
Ed ora, nove anni dopo, il Distretto della Columbia è il luogo più sicuro d' AmericaWikiMatrix WikiMatrix
Hoc die, quo memoriam recolis sacerdotii ante quinquaginta annos a Te suscepti, Te optimis prosequi ominibus exoptamus.
Obiettivo dell'aiutovatican.va vatican.va
His diebus unaquaeque dioecesis per orbem operatur ex sua primaria sede pastorali.
E ' Clark che ci ha rimessovatican.va vatican.va
Per saecula ut haeretici crudeliter vexati tamen ad hunc diem permanent.
Tuttavia, io non sono il Presidente del Consiglio.WikiMatrix WikiMatrix
Quod periegetis his diebus adiumenta sive officia non dantur, ab iis locus non nisi per se visi potest.
Merda!- E ' pericoloso, cazzoWikiMatrix WikiMatrix
His diebus!
Chi l' ha trovata?vatican.va vatican.va
Nec minore afficimur oblectatione, cum rationem et viam circumspicimus, qua Concilium hoc nostrum ad hunc diem processit.
Non riesce a smettere di parlare di leivatican.va vatican.va
Ad hunc diem legatus Dietae Foederalis manet.
Tanto ci uccidi comunque, non appena avremo attraversato lo Stargate quindi che differenza fa?WikiMatrix WikiMatrix
Neutra autem pars victoriam hoc die parere potuit.
La società palestinese rischia di trarre la conclusione che l’accettazione delle regole del gioco democratico non le ha recato che ulteriori sventure.WikiMatrix WikiMatrix
Ad hunc diem cum regione tota Transsilvania pars Romaniae est.
Lo avete costatato personalmente alla fine della Conferenza di Cancún: l’ultimo giorno, avete voluto segnalare che eravate disposti a ritirare alcuni di questi argomenti, la fiducia ormai non c’era più e quest’iniziativa non è stata sufficiente a riportare in carreggiata la discussione.WikiMatrix WikiMatrix
Festo hoc die Annuntiationis. Anno Sacro Redemptionis vertente, Adhortationem hanc reponimus in Corde Virginis Immaculatae.
Perché viaggio da solo?vatican.va vatican.va
4 Aprilis - Hoc die pugnae acerrimae de oppido Brega continuatae sunt.
E' possibile che sia un tema che divide la destra dalla sinistra di questo Parlamento.WikiMatrix WikiMatrix
Huius rei habita ratione, singulae tractationes, his diebus peractae, significationem accipiunt.
CONDIZIONE GENERALE DI FORNITURAvatican.va vatican.va
Hoc die solemnis introitus Iesu in Ierusalem celebratur.
Vorrei solo che sapesse come sono andate a finire le coseWikiMatrix WikiMatrix
In Italia haec dies etiam feria nationalis est.
Che nome idiotaWikiMatrix WikiMatrix
Quid quod ad hanc diei festi celebritatem instituendam, inde ab exeunte superiore saeculo, viam feliciter egregieque munitam esse conspicimus?
Al momento di vendere il trattato di Lisbona ai cittadini, si assicurava che avrebbe dato più peso al Parlamento europeo.vatican.va vatican.va
Haec dies, sicut sabbatum Hebraicum, offertur tamquam dies sanationis consuetudinum hominis cum Deo, cum se ipso, cum ceteris et cum mundo.
La Presidenza del Consiglio si adopera per partecipare alle riunioni delle commissioni parlamentarivatican.va vatican.va
Sancti Ignatii locutio: « iuxta dominicam viventes » vim pariter quasi exempli prae se fert quam sacer hic dies cunctis ceteris hebdomadae addit diebus.
Si, credo in Diovatican.va vatican.va
810 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.