latina oor Italiaans

latina

adjektief

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

latina

adjektiefvroulike
Non littera Graeca, sed littera Latina est "F".
La "F" non è una lettera greca, ma latina.
en.wiktionary.org

latino

adjektiefmanlike
Non littera Graeca, sed littera Latina est "F".
La "F" non è una lettera greca, ma latina.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Latina

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

Latina

eienaamvroulike
la
Latina (urbs)
Ex quo tempore Latine didicisti?
Da quando stai imparando il Latino?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

latino

eienaammanlike
Non littera Graeca, sed littera Latina est "F".
La "F" non è una lettera greca, ma latina.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

america latina
america latina
Latini
Latini
alphabetum latinum
alfabeto latino
sermo latinus
latino · lingua latina
casus latinus
ablativo
Latinum
latino
Latinus
latino
Dolomiana Latina lingua
Lingua ladina
Corpus Inscriptionum Latinarum
Corpus Inscriptionum Latinarum

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Summopere quidem in praesentia necesse est musicum Ecclesiae patrimonium explicetur ac multiplicetur non solum novas inter adulescentes Ecclesias verum inter eas etiam quae plura saecula cognoverant gregorianum cantum et polyphonicum lingua Latina editum, sed nunc, inductis in consuetudinem vernaculis linguis, postulari vident alias idoneas formas musicae dictionis in ipsa liturgia.
Se tu non ci stai... e ' come tirare il grilletto per il nostro uomo all' internovatican.va vatican.va
Ecclesia latina lingua utitur; in sacris igitur liturgiis prohibetur quidlibet vulgari sermone canere, praesertim partes variantes vel communes Missae et Officii.
Stai persino sudandovatican.va vatican.va
Typica Latina editione hodie foras data, totum perficitur Catechismi componendi opus, anno MCMLXXXVI incohatum, feliciterque impletur optatum memoratae extraordinariae consessionis Synodi Episcoporum.
NUMERO DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOvatican.va vatican.va
Enucleatus a Cardinalium Episcoporumque Consilio ad hoc ipsum anno MCMLXXXVI constituto, Catechismus a Nobis est comprobatus atque prolatus dicta superius Apostolica Constitutione, quae omnem suam etiamnum servat vim atque utilitatem quaeque extremam hac typica Latina editione recipit exsecutionem.
In marcia fino a scuolavatican.va vatican.va
Loci Ordinarius et parochus, nisi per sententiam vel per decretum fuerint excommunicati vel interdicti vel suspensi ab officio aut tales declarati, vi officii, intra fines sui territorii, valide matrimoniis assistunt non tantum subditorum, sed etiam, dummodo alterutra saltem pars sit adscripta Ecclesiae latinae, non subditorum.
Sai di tofu strapazzato con curryvatican.va vatican.va
Ecclesia quidem Romana erga linguam Latinam, praestantissimum sermonem Urbis Romae antiquae, peculiari obligatione devincitur eamque commonstret oportet, quotiescumque offertur occasio.
Salia di Daled IVvatican.va vatican.va
Commemorat hoc nobis Praemonstratensis abbas Philippus a Bona Spe: “Ne autem (Ecclesia) huius itineris labore defatiscat, habet non mediocre munimentum, dum in thesauro suo corporis Christi salutare conservat sacramentum; quod dum intra se videtur conservare, ipsa potius ab eo conservatur” (Patrologia Latina, 203, 669).
Si, ho preso una decisione.Dov' e ' Wallace?vatican.va vatican.va
Quod praescriptum ut ad effecturn adduceretur, die XV mensis Iunii superioris anni Litteras Apostolicas dedimus de Episcoporum muneribus (Cf AAS LVIII (1966), pp. 467-472), ubi pro universa Ecclesia Latina indicem statuimus legum generalium, quarum relaxationis onus Nobis reservabatur, hoc est legum a quibus dispensandis Apostolica Sedes se numquam non continuit, vel a quibus nonnisi perraro, ob res quae in humana consortione momentum obtinent, dispensare consuevit.
Chiedo pertanto alla Commissione quanto seguevatican.va vatican.va
Burgundio Pisanus anno 1137 Constantinopoli translationem Latinam librorum 6, 7, 8 conscripsit sub appellatione Libri de vendemiis.
Nessun altroWikiMatrix WikiMatrix
Singulari autem cogitatione prosequimur dissipationis terras in quibus vitam agunt, in ambitu ubi maior pars est Latina, multi fideles orientalium Ecclesiarum quae nativas terras reliquerunt.
Almeno il # % delle attività realizzate nell'ambito dei progetti di cooperazione culturale deve essere svolto sul territorio del paese terzo in questione (Brasilevatican.va vatican.va
Ex vestris autem disceptationibus consequitur, ut Episcopi totius orbis catholici integre retinere velint donum illud absolutum, quo sacerdos Deo mancipatur; cuius quidem doni pars non levis - in Ecclesiae Latina - est sacer caelibatus.
Un certo numero di paesi, fra cui la Francia, si erano portati avanti: è essenziale che non si vedano imporre oggi norme inferiori a quelle che essi avevano definito e che avevano saputo riscuotere la fiducia dei consumatori.vatican.va vatican.va
BBC pleniter British Broadcasting Corporation (scilicet latine: Corporatio radiodiffusionis Britannica) est Britanniarum televisio et radiodiffusio societas publica, quae in totam Britanniam gratia programmata transmittit terrestribus canalibus televisualibus octo.
Mi perdoni, padreWikiMatrix WikiMatrix
Ex quo tempore Latine didicisti?
Aspettami qui, ok?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quicumque orientalis, extra patriarchale territorium commorans, sub administratione sit cleri latini, ritui tamen suo permanebit adscriptus; ita ut, nihil diuturnitate aliave causa ulla suffragante, recidat in ditionem Patriarchae, simul ac ira eius territorium revenerit.
Andata e ritorno per me fanno # yuan... più iI bigIietto per Zhang Huike fanno # yuanvatican.va vatican.va
Certamen poeticum Hoeufftianum, simpliciter Certamen Hoeufftianum, fuit certamen celeberrimum poetarum Latinorum inter annos 1844 et 1978 pugnatum.
Ho un piccolo incarico per teWikiMatrix WikiMatrix
Advertite vero potissimum ne vobis ingeratur confusio rituum et disciplinae, quam isti callide nituntur inducere in simplicium animos, ut eos concitent in hanc S. Sedem, quam eo demum spectare iactant, ut paulatim, veteribus Orientalibus Ecclesiae ritibus obliteratis, iis latinum ritum sufficiat.
di un certificato comunitario per la navigazione interna rilasciato o rinnovato posteriormente al ... e che attesta la piena conformità dell'imbarcazione, fatte salve le disposizioni transitorie dell'allegato II, capo #, ai requisiti tecnici dell'allegato # di cui è stata stabilita l'equivalenza rispetto ai requisiti tecnici previsti in applicazione della summenzionata convenzione secondo le norme e procedure applicabilivatican.va vatican.va
Synodus confirmavit, sine ambiguitatis possibilitate, caelibatus sacerdotalis electionem, qui ritus Latini est proprius.
Domande di esenzione ammissibilivatican.va vatican.va
Cuius sane vita, statim post eius excessum conscripta, ita narrat: “Discipuli autem eius curantes eum, dignos honores (ei) reddiderunt et officium ecclesiasticum Latine et Graece et Slovenice peregerunt et deposuerunt eum in cathedrali ecclesia . . .
Il Centro prosegue nel suo impegno ad attuare una documentazione completa entro la prima metà delvatican.va vatican.va
b) cum episcopalibus Institutis cuiusque nationis aliisque institutionibus Americae Latinae adiuvandae;
Il comitato scientifico sta indagando in merito.vatican.va vatican.va
Haec Congregatio, cui praeest Cardinalis Praefectus, adiutricem operam navantibus Secretario et Subsecretario, in numerum Membrorum refert, praeter Cardinales a Summo Pontifice delectos, etiam Patriarchas Ecclesiarum Orientis atque Archiepiscopos Maiores eisdem aequiparatos necnon Cardinalem Praesidem Secretariatus pro Christianorum unitate fovenda, firmo praescripto de quo in Normis generalibus, n. 2, § 2; Consultores insuper asciscit sive inter Orientales diversorum rituum, sive inter Latinos, qui disciplinarum eidem subiectarum vera peritia et usu rerum fuerint comprobati.
Una farina colorata: tutti i lavori effettuati con la farina di grano saraceno di Bretagna dimostrano una colorazione importante rispetto alle farine ottenute da chicchi di grano saraceno francese o d’importazionevatican.va vatican.va
Academiam constituunt Sodales Ordinarii, qui numerum quinquaginta non excedunt et Academici vocantur, quique studiosi sunt cultoresque linguae ac litterarum Latinarum.
La dose iniziale di Mimpara è pari a # mg (una compressa) due volte al giornovatican.va vatican.va
Alter Atys, genus unde Atii duxere Latini, parvus Atys, pueroque puer dilectus Iulo.
Classificazione dei casiLiterature Literature
Verumtamen possuntne omnes notiones, omnia inventa, quibus haec aetas, tot mutationibus obnoxia, utitur, verbis reddi Latinis?
Risposta complementare della Commissione (# dicembrevatican.va vatican.va
Ab eadem Ecclesia, quae ob pastorales utilitates, id est in populi latine nescientis commodum, sermones vulgares in sacram Liturgiam induxit, vos mandatum habetis translaticiam dignitatem, pulchritudinem, gravitatem choralis officii, sive quoad linguam sive quoad cantum, servandi.
La resistenza all'n-esano deve essere determinata conformemente alla norma ISO # nelle condizioni seguentivatican.va vatican.va
In Occidente ubi Orientales non adsint sacerdotes qui assistant fidelibus orientalium Ecclesiarum catholicarum, Latini Ordinarii eorumque cooperatores operam dent ut apud fideles illos conscientia et cognitio augescant eorum traditionum, atque ipsi vocentur ad naviter cooperandum, peculiari industria sua, christianae communitatis incremento.
Secondo la procedura di cui allvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.