necare
accoppare · ammazzare · assassinare · cacciare · calmare · ccoppà · correggere · debilitare · demolire · freddare · mmazzà · percorrere · placare · uccidere · uccìdere
neca oor Italiaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: neco.
neca
Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abotus Mariam necavit.
Secondo quanto sostiene la Germania, la scarsa capitalizzazione di molte società edilizie nei nuovi Länder e nel bacino di lavoro di Berlino, imputabile ad una perdita di risorse dovuta all’alta percentuale di abitazioni vacanti e alla relativa frammentazione del mercato, metterebbero a repentaglio il programma di demolizione giudicato necessario dal governo federale e dai Länder, in quanto le società non sarebbero in grado di sostenere la propria parte dei costi di demolizioneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Postquam Phocas I imperium suscepit, multi homines ab eo vexati et necati sunt.
viste le conclusioni della presidenza del Consiglio europeo di Barcellona del # e # marzoWikiMatrix WikiMatrix
Illius est, ut habent omnes exploratissimum, pueros nostros asciscere, qui peculium suum reponere assuescant praesertim infidelium infantibus, ubicumque eos proiici vel necari contingit, redimendis catholiceque educandis; huius vero et precibus et collecta pecunia efficere, ut delectos indigenas in Seminariis rite excoli et ad sacros Ordines evehi liceat, quo ipsorum tribules facilius, successu temporis, ad Christum traducantur vel in fide confirmentur.
Si sente infatti la necessità di effettuare ricerche su tale settore e l'impatto che esso ha sull'industria della pesca in generale.vatican.va vatican.va
Vivus in terram infossus post tormenta necatus est.
Eh sì, l' ho vistoWikiMatrix WikiMatrix
Protomartyres Minores sive Martyres quinque (Sancti Berardus, Petrus, Accursius, Adiutus, Otho) sunt primi Franciscanorum martyres in Maroco, qui die 16 Ianuarii anno 1220 necati sunt.
informazioni circa il fatto che il prodotto è stato progettato in modo che le sue componenti siano riutilizzabili e riciclabili e che pertanto non vanno gettateWikiMatrix WikiMatrix
Pater me necabit.
Come con gli ACE-Inibitori, l' uso simultaneo di antagonisti dell' angiotensina # e di farmaci antinfiammatori non steroidei può portare ad un maggiore rischio di peggioramento della funzione renale, inclusa possibile insufficienza renale acuta, e ad un aumento del potassio sierico particolarmente in pazienti con preesistente modesta funzione renaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deum necavi.
È arrivato il suo momentotatoeba tatoeba
Eius sanctitatis figura coniungitur semper cum eius violentae necis dramate, prope plurimos socios qui cum ea necem passi sunt.
NUMERO DI LOTTOvatican.va vatican.va
26 Maii Impetus tromocraticae in Aegyptus: 28 homines necati sunt.
seconda parte:riconosce che... non dev'essere ostacolatoWikiMatrix WikiMatrix
Elisabetha eum necavit.
E lei e ' il massimo divertimento perche ' non riesce a capirlatatoeba tatoeba
Quapropter nihil aliud restat, nisi formidolosa illa scelerum coniuratio, quam in Russia cernere est, ubi veteres conspirationis contentionisque sodales mutuam sibi necem conflant; quae tamen terrifica scelerum coniuratio socialis compagis dissolutionem prohibere non valet, nedum profligatos mores compescere queat.
Ciò ha fatto sì che, in chiusura di esercizio, risultasse cancellato un cospicuo stanziamento di pagamentovatican.va vatican.va
Quorum unus, Lacus Nyos, die 21 Augusti anni 1986 carbonii dioxidum ructavit et inter 1700 et 2000 hominum necavit.
C' è troppa gente, quiWikiMatrix WikiMatrix
Illud autem imprimis mementote: posse homines vobis libertatem adimere, posse tormentis vos afficere, publico proponere dedecori, in vincula detrudere, ac vel etiam posse necem vobis consciscere; non posse tamen catholicam fidem vestris ex animis evellere, nec conscientiam maculare ve stram.
Consigliere?vatican.va vatican.va
Quod vero attinet ad «indicationem medicam et therapeuticam» — ut eorum verbis utamur — iam diximus, Venerabiles Fratres, quantopere Nos misereat matris, cui ex naturae officio gravia imminent sanitatis, immo ipsius vitae pericula: at quae possit umquam causa valere ad ullo modo excusandam directam innocentis necem?
In tal caso, manterro ' la mia linea.E continuero 'vatican.va vatican.va
Me necare volunt.
In sede di esame del ricorso la commissione di ricorso invita le parti, ogniqualvolta sia necessario, a presentare, entro il termine da essa assegnato, le loro deduzioni sulle proprie notificazioni o sulle comunicazioni delle altre partiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Viginti sex homines necare conatus at tredecim homines male vulnerati servati sunt.
Ma solo se sai chi stai servendo davveroWikiMatrix WikiMatrix
Quis Didymum necavit?
Stanno cercando di insegnarle come mangiare e parlare di nuovo... e la mia famiglia sta rimanendo a corto di denaro per pagare i conti... quindi, abbiamo finito qui?tatoeba tatoeba
Non potest homines idem nomen habentes simul necare.
Le parti devono ottemperare determinati obblighi nel periodo di transizione (quale definito al puntoWikiMatrix WikiMatrix
In regno Neronis, Apostoli Petrus et Paulus, qui Romam advenerant ut praedicarent, necati sunt.
Le candidature devono essere inoltrate al Presidente del Parlamento europeo entro il # ottobreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Didymum necavisti.
Tenga, non mi resta che ridarglielo indietroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Orbem terrarum necant.
Se gli Ori possono inviare delle truppe e delle navi, avremo bisogno di tutto il vantaggio possibileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fidentiore propterea animo preces admovemus Deo, Patri nostro, ut iniuste necatis requiem concedat, ignoscat noxiis, omnibus ingerat fastidium violentiae et belli, desiderium pacis confirmet, Moderatorum mentes componat ad legitima populorum optata perspicienda.
Prendo l' insalata di germogli californiana e poi un frullatovatican.va vatican.va
Nec vero prohibere potuimus quin, quavis religione contempta, contra veritatem ac virtutem indignitates increbrescerent, atque adeo, nonnullis in locis, ad carcerem, ad necem usque christiani homines atque ipsi sacerdotes et sacrorum antistites quaererentur.
propone la creazione di una stanza di compensazione a livello dell'Unione europea, finalizzata a raccogliere e ad analizzare le migliori prassi di tutte le istituzioni e organizzazioni attive nella lotta contro l'HIV/AIDS; ritiene che un tale meccanismo contribuirebbe a identificare le carenze a livello delle azioni esistenti e a formulare nuove strategievatican.va vatican.va
Cum Romanos in faucibus loci illius duxissent, impetum fecerunt atque 4000 circiter legionariorum necaverunt, quamobrem locus est postea "Saltus Marcius" appellatus.
Miglioramento del contesto finanziario delle piccole e medie impreseWikiMatrix WikiMatrix
123 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.