physicus oor Italiaans

physicus

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

fisico

naamwoord manlike

scienziato che si occupa di fisica

naturalista

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

campus physicus
campo

voorbeelde

Adeo ut concreta agendi ratio, libere quoque delecta, simplex processus physicus existimetur, neque secundum normas quae actionis humanae sunt propriae.
E ciò fino al punto che un comportamento concreto, anche liberamente scelto, viene considerato come un processo semplicemente fisico, e non secondo i criteri propri di un atto umano.

Georgius Parisi (Romae die 4 Augusti 1948 natus) est illustris physicus Italianus qui peritus physica statistica et theoria camporum quanticorum.
Giorgio Parisi (Roma, 4 agosto 1948) è un fisico italiano attivo in fisica teorica nel campo della meccanica statistica e della teoria dei campi.

Subiectum agens auctor quidem esset assecutionis valorum quaesitorum, sed pro duplici aspectu; namque valores vel bona in actu humano contenta hinc ordinis moralis essent (quoad valores proprie morales, quales sunt Dei amor, benevolentia in proximum, iustitia, etc...), hinc autem ordinis prae-moralis, qui dicitur etiam non–moralis, physicus vel onticus (quoad commoda aut incommoda percepta sive ab agente sive ab omni persona iis serius ociusque implicata, qualia sunt valetudo aut eius damnum, integritas physica, vita, mors, amissio bonorum materialium, etc...).
Il soggetto che agisce sarebbe sì responsabile del raggiungimento dei valori perseguiti, ma secondo un duplice aspetto: infatti, i valori o beni coinvolti in un atto umano sarebbero, per un aspetto, di ordine morale (in rapporto a valori propriamente morali, come l'amore di Dio, la benevolenza verso il prossimo, la giustizia, ecc.) e, per un altro aspetto, di ordine pre-morale, detto anche non-morale o fisico o ontico (in rapporto ai vantaggi e svantaggi recati sia a colui che agisce che ad altre persone, prima o poi coinvolte, come, ad esempio, la salute o la sua lesione, l'integrità fisica, la vita, la morte, la perdita di beni materiali, ecc.).

Ericus Allin Cornell (natus in Palo Alto Californiae die 19 Decembris 1961) est physicus Americano.
Eric Allin Cornell (Palo Alto, 19 dicembre 1961) è un fisico statunitense.

Carolus Edvinus Wieman (natus in Corvallis Oregoniae die 26 Martii 1951) est physicus Americano.
Carl Edwin Wieman (Corvallis, 26 marzo 1951) è un fisico statunitense.

Franclinus Chang-Díaz (natus in San José, Costa Rica die 5 Aprilis 1950) est physicus Americanus oriundus ex Ora Opulenta qui fuit etiam astronauta.
Franklin Ramón Chang-Diaz (San José, 5 aprile 1950) è un astronauta e fisico statunitense di nascita costaricana.

Simon van der Meer (natus Hagae die 24 Novembris 1925; Genavae mortuus die 4 Martii 2011) fuit physicus Nederlandicus.
Simon van der Meer (L'Aia, 24 novembre 1925 – Ginevra, 4 marzo 2011) è stato un fisico olandese.