poeta oor Italiaans

poeta

/poˈeː.ta/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

poeta

naamwoordmanlike
it
Persona, che scrive poesie.
Multi clari philosophi et poetae veniunt Athenis.
Molti illustri filosofi e poeti vengono da Atene.
omegawiki

poetessa

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Minerva dea sapientiae et philosophiae est, patrona scholarum et poetarum
Minerva è la dea della sapienza e della filosofia, patrona degli scolari e dei poeti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kerouac et Ginsberg cum poetis amicis lectionem frequentaverant.
La creazione di una Comunità di 25 paesi comporterà un aumento vicino al 30 % e avrà gravi ripercussioni sul bilancio annuale.WikiMatrix WikiMatrix
Basho optimus poeta fuit.
Questa è la mia terraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Certamen poeticum Hoeufftianum, simpliciter Certamen Hoeufftianum, fuit certamen celeberrimum poetarum Latinorum inter annos 1844 et 1978 pugnatum.
Aspetta mentre vado a dare un' occhiataWikiMatrix WikiMatrix
Poeta nascitur, orator fit.
Uscite tutti, subitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thomas poeta bonus est.
Ehi, il capo vuole parlartiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In verbo, ac praesertim in vitae sacrificio pro morali valore, Ecclesia agnoscit idem testimonium illi veritati, quae iam in creatione praesens, plene in Christi vultu splendet: “Quia tamen Stoici – scribit sanctus Iustinus – in his saltem, quae de moribus dixerunt, praeclare sese habuerunt, id quod poetis interdum contigit propter insitum omni hominum generi rationis semen, eos qui ab hac disciplina profecti sunt, odiis flagrasse e occisos esse scimus” (S. IUSTINI Apologia, II, 8: PG 6, 457-458).
Essa deve inoltre essere accompagnata dal verbale di prova rilasciato dal laboratorio di prova approvato, oppure da uno o due campioni del tipo di pneumatico, a discrezione dell'autorità competentevatican.va vatican.va
Principalis poesis obiectivistarum praecepta, a Ludovico Zukofsky definita, fuerunt poema ut res tractari atque animus sincerus, intellegentia, et poetae facultas mundi clare visi vehementius dici.
Chi non semina, non raccoglie.WikiMatrix WikiMatrix
Augustus Strindberg, auctor Suecicus, scripsit: "Linnaeus re vera erat poeta qui naturalista fortuite factus est."
Perché non mi ci porti per forza, se proprio mi vuoi sposare?WikiMatrix WikiMatrix
Omnes poetae compotatores una cum illo vino fruuntur.
Stai parlando con meWikiMatrix WikiMatrix
Imago profunda est notio ab Hieronymo Rothenberg et Roberto Kelly poetis Americanis excogitata et in altero periodici Trobar fasciculo anno 1961 publicata.
[d) che si sono impegnate a non somministrare ai suini rifiuti di cucina, sono soggette a controlli ufficiali e figurano nell’elenco compilato dalle autorità competenti ai fini delle importazioni di carni suine nell’Unione;]WikiMatrix WikiMatrix
Poeta etiam immortalitatem personificat.
Dimentico tutto quando sono con teWikiMatrix WikiMatrix
Nonne enim illa fluxorum bonorum aviditas, quae vel ab ethnico Poeta iure merito « curi sacra fames » sugillata est; nonne sordidum illud suarum tantum rerum studium, quo unice movente persaepe sive singulorum sive societatum inter se necessitudines instituuntur; nonne denique cupiditas, quocumque demum nomine aut forma appelletur, in causa potissimum est, cur hominum genus ad extremum discrimen adductum miserantes conspiciamus?
Vorrei un piatto d' avena?vatican.va vatican.va
Verumtamen non solum recordatione nostra dignus est “ optimus ” poeta, sed oportet etiam inquiramus quid nos, qui his temporibus prorsus immutatis et mutationi celerrimae obnoxiis vivimus, Vergilius doceat.
Signore, sono i malviventi che lavoravano per il grande magazzinovatican.va vatican.va
In area ante domum statua poetae erecta est.
Ufficialmente nessuno li ha accusati, ma in compenso i loro beni sono stati congelati e, con essi, anche la possibilità di sostentamento.WikiMatrix WikiMatrix
Vergilius fuit poeta sensu humanitatis altissimo praeditus.
Poiché la capacità di produzione è rimasta stabile, si è registrato un leggero aumento dell'utilizzo di tale capacità, parallelo all'incremento dei volumi di produzionevatican.va vatican.va
De Menandri Dyscolo: quid poeta finxerit quidque reapse invenerit.
Hanno scavato negli archivi, investigando su SparazzaWikiMatrix WikiMatrix
Poeta Alfredus Tennyson eum poposcit ut musicam incidentalem scriberet pro dramate suo Queen Mary in 1876.
Questo è il disegno natalizio di DarianWikiMatrix WikiMatrix
Multi clari philosophi et poetae veniunt Athenis.
Pertanto questa discussione è necessaria, come lo è pure la relativa risoluzione.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Poeta non sum.
Ragazzi, sta andando verso di leiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Countee Cullen (30 Maii 1903—9 Ianuarii 1946) fuit poeta Afroamericanus et persona magni momenti in Renascentia Harlemensi.
Senza le ali e il tutùWikiMatrix WikiMatrix
Etiam rerum naturae poeta fuit Vergilius: quam verecundo et sereno amore, quam suavi versuum modulamine pascua et rura, flores et arbores, animalia parva et magna et alia huiusmodi cecinit!
Senti, io so solo che se non la smetti di parlare di streghe, comincerò a dubitare di tevatican.va vatican.va
Antiquam agendi fidem atque honestatem mutuique commercii probitatem, vel ethnicorum rhetorum ac poetarum laudibus tantopere commendatam, excipiunt nunc sordida lucri studia, quibus incensi complures sua aliorumque negotia impudenter passim perfideque agunt.
Un uomo è stato fatto a pezzi...... ieri notte da una folla impazzita...... nel quartiere artistico di SoHo, a Manhattanvatican.va vatican.va
78 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.