quisque sibi verus oor Italiaans

quisque sibi verus

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

sii sincero con te stesso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et quid sibi vere vult vocabulum « aeternitatis »?
Questa parte dell’emendamento recita “ritiene che la distribuzione dei finanziamenti dovrebbe rientrare nell’ambito del “normale” bilancio UE e pertanto essere posta sotto l’autorità di discarico del PE”.vatican.va vatican.va
Ut adversus has provocationes occurratur, iuvenes vocandi sunt, qui sui ambitus veri sint evangelizatores.
Il Parlamento europeo ritiene che gli organi societari dovrebbero essere responsabili in solido per il danno causato alla SPE per il fatto che attraverso atti della società il patrimonio della SPE può essere ridotto a vantaggio di un organosocietario, di un socio o di una persona a lui vicina; che il beneficiario di una prestazione indebita richiesta alla società dovrebbe essere tenuto alla restituzione; che una responsabilità subentra soltanto qualora l'atto non sia nel beninteso interesse della SPE; che non sussiste responsabilità, in particolare, quando la SPE partecipa ad una coerente politica di gruppo e gli eventuali svantaggi vengono compensati dai vantaggi dell'appartenenza al gruppo; che la responsabilità degli amministratori o dei soci dovrà essere considerata fatta salva l'applicazione di altre disposizioni giuridichevatican.va vatican.va
Maxime pius erat obstinatusque vir, qui semper dicebat se vera dicere.
" Incontriamoci alla "...Possono essere solo due postiWikiMatrix WikiMatrix
Ante omnia quaerendum est: quid vere sibi vult « progressio »; quid promittit et quid non promittit?
Grande, sta funzionandovatican.va vatican.va
Atque primum, in eo vehementer Augustinus elaboravit, ut mortales omnes perdiscerent persuasumque haberent quis esset, idemque supremus, sibi praestituto finis quaeque unice ad veri nominis beatitatem sibi via muniretur.
Parla Mitchellvatican.va vatican.va
Nam firma lex est, ut quicumque se Deo subiecerit, gaudeat ille subici sibi, divina gratia opitulante, concupiscentiam animique sui motus; qui vero rebellis Deo fuerit, illatum sibi a violentis cupiditatibus intestinum bellum experiatur ac doleat.
L attività antiipertensiva inizia a manifestarsi entro # ore dalla somministrazione della prima dose di telmisartanvatican.va vatican.va
Ut se vera locutam demonstret, se polygrapho investigandam offert; ex quo se facile expedit.
Ti ho sentito!WikiMatrix WikiMatrix
De adserenda vero sua in scribendo sinceritate securi sunt: iam apud rationalistas nod sunt, iam, ut sub eodem vexillo stipendia merentes, laudati: de qua laudatione, quam verus catholicus respueret, ipsi sibi gratulantur, eamque reprehensionibus Ecclesiae opponunt.
Non ho decisovatican.va vatican.va
Hoc cum evenit, qui misericordiam experitur, haud se deici sentit, verum quasi denuo inveniri atque « existimari ».
Se uno solo mi si avvicina, lo prendo a picconate.No, non capisci, Nestorvatican.va vatican.va
Ad fidem christianam Ecclesiaeque doctrinam “libertas tantum quae se Veritati subicit personam humanam ad verum bonum perducit.
gli oli combustibili pesanti non siano utilizzati se il loro tenore di zolfo supera il # % in massavatican.va vatican.va
Sunt deinde qui arbitrentur sibi solis destinari technicae artis commoda alios vera in de excludunt, quibus atocia vel methodi etiam peiores imponuntur.
promuovere l'utilizzazione di Europass, anche mediante servizi basati su Internetvatican.va vatican.va
Tectorum inopia, quae ex sese iam tam gravis difficultas est, signum et summarium habeatur neeesse est maioris cuiusdam numeri defectuum oeconomicorum, socialium, culturalium vel simpliciter humanorum proindeque, habita ipsius amplitudinis rei ratione, haud difficulter quis sibi persuadet quam longe a vera absimus « populorum progressione n.
Proventi della vendita di pubblicazioni, opuscoli e filmati- Entrate con destinazione specificavatican.va vatican.va
Quoniam hoc tempore ipso voluntas ac propositum eiusdem fratris nostri revocari iam non posse videntur, nihil aliud facere valemus nisi bonitatem Salvatoris nostri imploramus ut eos illuminet qui, affirmantes se veram fidei traditionem defendere debere contra illius deformationes, communionem cum Petri Successore deserunt ac parati sunt ad sese separandos ab unitate gregis Christi Petro Apostolo commissi.
Ma lì ci sono barchevatican.va vatican.va
At revera “simul atque ovum fecundatum est, iam inchoata est vita, quae neque patris neque matris est, verum novi viventis humani, qui propter se ipsum crescit.
Allora possiamo preparare il palco?vatican.va vatican.va
Paulus VI per Litteras encyclicas Populorum progressio monuit hominem solum suum profectum moderari non posse, quippe qui verum humanismum per se ipse condere non valeat.
Lei ha rimesso in gioco Coltonvatican.va vatican.va
Non paucae nimirum sic se habent; tempora vero quibus nunc vivitur certam indicant proclivitatem ad nucleum familiarem intra duas generationes circumscribendum.
Più veloce di quando sei arrivato quivatican.va vatican.va
Quam dictionem non modo in se veram, sed etiam arcanum aliquid quasi in auspicium portendentem, recentior Ecclesiae doctor hisce: verbis interpretatus est: «Christus magna sacerdotum tunica».
Ribera e Moreau controllano tutti i media, ma non internetvatican.va vatican.va
Quo fit ut homines in rebus huiusmodi libenter sibi suadeant esse falsa vel saltem dubia, quae ipsi nolint esse vera.
Molto logicovatican.va vatican.va
Cum aliud sit philosophus, aliud philosophia, ille ius et officium habet se submittendi auctoritati, quam veram ipse probaverit; at philosophia neque potest, neque debet ulli sese submittere auctoritati.
È opportuno che, fatte salve le misure in vigore nella Comunità relativamente al sistema di duplice controllo e alle sorveglianze comunitarie preventive e a posteriori dei prodotti tessili all'importazione nella Comunità, le informazioni tariffarie vincolanti, fornite dalle autorità doganali degli Stati membri in materia di classificazione delle merci nella nomenclatura combinata e che non sono conformi alla legislazione comunitaria stabilita dal presente regolamento, possano continuare ad essere invocate dal titolare per un periodo di # giorni, conformemente alle disposizioni dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, che istituisce il codice doganale comunitariovatican.va vatican.va
Quisnam enim verius potest, quam virgines, mirabilem illam Pauli Apostoli sententiam sibi tribuere: « Vivo autem iam non ego, vivit vero in me Christus »?
Ovviamente c’è ancora tempo per tenere un vero dibattito sul futuro dell’Europa.vatican.va vatican.va
Vera pulchritudo est amor Dei qui se definitive nobis in Mysterio paschali revelavit.
Camelot e ' condannatavatican.va vatican.va
Agnoscit de quo cogitat, etsi non verum sit, et scit se ibi esse cogitantem.
Eventuali restrizioni d’uso del dispositivoWikiMatrix WikiMatrix
Verum est Eucharistia convivium, in quo se tamquam nutrimentum Christus offert.
PRESTAZIONI SPECIFICATEvatican.va vatican.va
Re quidem vera abnegatio sui via fuit, qua Franciscus “animam” seu vitam suam invenit.
Math non te l' ha detto?vatican.va vatican.va
659 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.