tumor oor Italiaans

tumor

/ˈtu.mor/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

gonfiore

naamwoord manlike

eccitamento

naamwoord manlike

gnocco

naamwoord manlike

orgasmo · flutti · gonfiatura · mare di fondo · mareggiare · onda lunga · rigonfiamento · tumore

Tumor

Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans

neoplasia

naamwoord

una massa abnormale di tessuto che cresce in eccesso ed in modo scoordinato rispetto ai tessuti normali, e che persiste in questo stato dopo la cessazione degli stimoli che hanno indotto il processo

voorbeelde

Vere 2010 diagnosis tumoris facta est.
Nel 2010 gli viene diagnosticato un tumore.

Morbido cerebelli tumore adfectus mortuus est.
È morto a causa di un tumore cerebrale.

Tumor enim meus refugiebat modum eius, et acies mea non penetrabat interiora eius.
La mia enfasi aveva orrore della sua semplicità, e la mia intelligenza non penetrava nel suo più profondo.

Tumor non est idem significans cancri.
HSIL non significa che il cancro è presente.

Plus quam 95 % horum tumorum a carcinomatis colorectalibus constituti sunt.
Circa il 95% dei tumori del pene sono carcinomi a cellule squamose.

Discant ab homine summi ingenii summaeque doctrinae, cum omnem tumorem animi horrere, tum submissione supplici divini luminis copiam suis conciliare studiis; discant, eodem magistro, nihil tam vigilanter quam voluptatis blandimenta refugere, ne scilicet ad sapientiam contemplandam caligantes mentis oculos adiiciant.
Da quest’uomo, sommo per impegno e dottrina, imparino sia a frenare ogni moto d’orgoglio del proprio animo, sia ad implorare umilmente sui loro studi l’abbondanza della luce divina. Apprendano altresì da tale maestro a fuggire instancabilmente gli allettamenti del senso, per non dover poi contemplare la sapienza con occhio ottenebrato.