vade retro
vattene
vado oor Italiaans
vado
Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans
andare
Hac de causa Iesus Christus in Cenaculo dicit : « Expedit vobis, ut ego vadam ».
Perciò, Gesù Cristo dice nel Cenacolo: «È bene per voi che io me ne vada».
camminare
andare a piedi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sed Charon interea non vadit tollere Baldum, 705 imo tremat guardans splendentis corpora ferri.
Melinda, tesoroLiterature Literature
Quo vadis, pater?
Coppia di JackTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vadam, et valde commendatur videndi shrink.
Sai, sei adorabile mentre sorvegliQED QED
Dic mihi quo vadas.
Eri di esempio per molti, Ratcher, incluso meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quo vadis?
Tipologia di UtilizzoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vade retro Satana.
Li ho mandati a fareTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quidve petunt animae, vel quo discrimine ripas hae linquunt, illae remis vada livida verrunt?'
E la lingua non...L' ha messa?- Si, I' ha messaLiterature Literature
Sociale tamen munus cuiusque personae responsalitatem non tollit neque minuit, cui sane Domini mandatum dirigitur ut “proximus fiat” cuiuscumque hominis: “Vade et tu fac similiter” (Luc. 10, 37).
Jack, non so dove sei, ma mi stai spaventandovatican.va vatican.va
Quo vadis?
Oh, così tu sei il Presidente e si suppone che dovrei esserne impressionata?tatoeba tatoeba
Dicit eis Simon Petrus: "Vado piscari."
Relazione sulla responsabilità sociale delle imprese subappaltanti nelle catene di produzione (#/#(INI))- commissione EMPLWikiMatrix WikiMatrix
Exspecta, ut dimittas me putavi vadis?
Le intercettazioni e lo spionaggio rappresentano una seria minaccia per la privacy del cittadino e violano in modo palese l'articolo 8 della CEDU.QED QED
Cum ipsa in plateam pervenisset, longa subucula induta, uti petierat, coram magna populi multitudine sermonem magistri Nicolai Midi audivit; quo absoluto, ille dixit Puellae: « Vade in pace, Ecclesia in manu saeculari te dimittit ».
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivavatican.va vatican.va
In duobus cruribus vadit et duo brachia brevia habet.
Per # minuti, stronzate!# secondiWikiMatrix WikiMatrix
Quo vadet Tom?
Le importazioni di cui a uno dei sottoelencati codici addizionali Taric che sono prodotte e direttamente esportate (ovvero, spedite e fatturate) da una delle società sottoelencate ad una società della Comunità operante come importatore saranno esentate dai dazi antidumping imposti dallTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tunc Iesus, ut ait evangelista, intuitus eum dilexit eum et dixit illi: “Unum tibi deest: vade, quaecumque habes, vende et da pauperibus et habebis thesaurum in caelo et veni, sequere me” (Ibid. 10, 20 s.).
Ai sensi dell'articolo # dell'azione comune #/#/PESC, il Consiglio ha autorizzato il Comitato politico e di sicurezza (CPS) ad adottare le pertinenti decisioni sull'istituzione di un comitato dei contributori per l'operazione militare dell'Unione europea in Bosnia-Erzegovinavatican.va vatican.va
Verbis autem « vade ... vende ... da ... » condicio, quae vocationem praecedit, videtur declarari.
tonnellate di baby beef, espresse in peso carcassa, originarie del Montenegrovatican.va vatican.va
Hanc Viam, quae Christus est, pusillus grex, Ecclesia nempe, est ingressa, quam Ipse dirigit, Bonus Pastor, qui « cum proprias omnes emiserit, ante eas vadit, et oves illum sequuntur, quia sciunt vocem eius » (Io 10, 4).
E ' lo strumento tecnologico criminale piu ' avanzato che io abbia mai vistovatican.va vatican.va
Docemur, omnibus in caelum cursum patere; quumque illo Christum cernimus remeantem, reminiscimur felix eius promissum: Vado parare vobis locum.
Registrazioni dell’addestramentovatican.va vatican.va
Etenim, ut probe nostis, de thesauro agitur in agro abscondito, quem qui invenerit homo, «abscondit, et prae gaudio illius vadit et vendit universa, quae habet, et emit agrum illum» [27].
O in quelle boevatican.va vatican.va
Iesus dicit: “Si vis perfectus esse, vade, vende quae habes, et da pauperibus, et habebis thesaurum in caelo; et veni, sequere me” (Ibid. 19, 21).
Questo numero deve essere apposto o a mezzo di un timbro che rechi il nome dellvatican.va vatican.va
Mox ait:—Unde venis, quo vadis, quod tibi nomen?
lo non farei cosìLiterature Literature
Vade retro Satana.
Una famiglia giovane porterebbe un po " di vita in paeseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
57 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.