-ne oor Nederlands

-ne

Soortgelyke frases

non ... neque
noch

neque ... neque
noch

ne quidem
niet eens · nog niet · zelfs niet

ante victoriam ne canas triumphum
de huid niet verkopen voor de beer geschoten is

neque
niet · noch

neve ... neve
noch

ne
niet · of

ne-
-loos · zonder

voorbeelde

Equidem semper, ne tibi displiceam, caveo."
Laat maar dese woort, alsmaar ding-nja hoet".

Just ei aliquid acciderit, neque.
Vertel hem iets anders gebeurd goed.

Primae Nationes sunt indigenae varii Aboriginei Canadae populi qui neque Inuit neque Métis sunt.
De First Nations zijn de inheemse volkeren in Canada die niet behoren tot de Inuit of Métis.

Oportet evitetur ne in catechesibus vel in celebrandi modo discreta detur visio duarum ritus partium.
Zowel in de catechese als ook in de wijze van vieren moet worden vermeden dat de indruk wordt gewekt van twee naast elkaar bestaande delen.

Neque vero ullo indicio ea opinio confirmatur.
Door de werkelijkheid te bepalen bevestigt ze haar.

Ad tuendam naturam non sufficit ut quaedam aut nulla oeconomica subsidia praebeantur, ne congrua quidem instructio sufficit.
Om de natuur te beschermen is het niet genoeg met aansporende of beperkende maatregelen in te grijpen, en ook passend onderricht is niet voldoende.

Responsalitas enim prohibet ne tum sexualitas voluptatis fons tantum putetur, tum politicis rationibus nativitatum vi moderandarum temperetur.
Die verantwoordelijkheid verbiedt namelijk zowel seksualiteit slechts te beschouwen als bron van lust, alsook die te regelen door politieke maatregelen van gedwongen geboorteregeling.

Lorem ipsum dolor sit quis similis mei ne quis a labi guy.
U hoeft niet iemand zoals ik die niet eens kunnen schieten een man.

Timeo ne cras pluat.
Ik ben bang dat het morgen gaat regenen.

Metuo ne pluat.
Ik vrees dat het zal gaan regenen.

Numquam imperator iam liberatus neque filio suo neque alio Romano.
Constantijn was onwillig om zijn zoon te laten trouwen met iemand zonder koninklijke achtergrond.

Amator igitur semper se protegere oporteat, ne in suam puellam inamoretur.
De watergeest probeert zijn dochter te waarschuwen voor deze onmogelijke liefde, maar tevergeefs.

Neque silere hoc loco nos par est aliis de tectioribus, nihilo tamen minus veris et gravibus, euthanasiae modis.
Evenmin mogen we zwijgen tegenover andere, steelsere maar niet minder ernstige en reële vormen van euthanasie.

Suam ipsius philosophiam non exhibet Ecclesia, neque quamlibet praelegit peculiarem philosophiam aliarum damno.
De Kerk heeft geen eigen wijsbegeerte, noch geeft zij aan een of andere bijzondere filosofie de voorkeur boven de andere54.

Paulisper quidem timeres, ne repeteretur eadem res, sed eo facto Catherina summam libidinis consecuta fascias solvit.
Tijdens de strijd in de arena zelf kan Effie weinig voor ze betekenen, maar zodra Peeta en Katniss tot winnaars gekroond worden, staat ze weer compleet aan hun zijde.

Sine Deo nescit homo quo se vertat neque intellegere potest quis ipse sit.
Zonder God weet de mens niet waar hij heen moet, en is niet eens in staat te begrijpen wie hij is.

Ivan, neque tu?
Ivan, ben je goed?

95) Opus est tamen vitare ne illa pastoralis opera contraria iuri habeatur.
[95] Absoluut moet echter worden vermeden dat de pastorale zorg ten onrechte wordt gezien als tegengesteld aan het recht.

Cryptographi utuntur mathematicis rationibus ad nuntia obscuranda, ne alius ea legat nisi is, cui missa sint.
Zij beschouwen de lichtbollen als een vrouwelijke spirituele energievorm afkomstig van Moeder Aarde en die zorg draagt voor de natuur, wat vergelijkbaar is met het Elfenrijk waarmee de westerse mens het contact heeft verloren.

Nemo ex libidine a sua gente privari potest neque gentis mutandae a jure privari .
Aan niemand mag willekeurig zijn nationaliteit worden ontnomen , noch het recht worden ontzegd om van nationaliteit te veranderen .

Ne screw massa.
Geen schroef rond.

Neque iis qui fidem non participant imponere cupit prospectus et se gerendi modos huius proprios.
Deze wil de Kerk geen macht over de staat geven; ze wil evenmin inzichten en gedragingen die bij het geloof horen opdringen aan hen die dit geloof niet delen.

Sua tamen ne homicida quidem dignitate destituitur cuius rei Deus ipse dat sese vadimonium.
Zelfs de moordenaar verliest niet zijn persoonlijke waardigheid en God zelf stelt zich daarvoor garant.

Suis tantum viribus non progreditur homo, neque ei mere extrinsecus datur progressus.
De mens ontwikkelt zich niet alleen op eigen kracht en de ontwikkeling kan hem ook niet eenvoudigweg van buitenaf gegeven worden.

Cave, ne cadas.
Pas op dat ge niet valt!