Dux oor Nederlands

Dux

Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands

hertog

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dux

/duks/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands

hertog

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

aanvoerder

naamwoordmanlike
Wiktionary

baas

naamwoordmanlike
nl
overste, leider, chef
nl.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

leider · aanvoerster · chef · chefkok · opperhoofd · hertogin · leidster · hoofd

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dux gubernationis
regeringsleider
Index ducum Respublicae Venetae
Lijst van doges van Venetië
dux gubernationis
regeringsleider
dux civitatis
staatshoofd
Regio Aicetzenina Ducis Caroli Ibanezii Camposii
Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo
duces
aanvoerder · aanvoerster · leider · leidster
Duces Rei Publicae Italianae
Lijst van presidenten van Italië
Regio O’higginiana seu Libertatoris Ducis Bernardi O’Higginii
Libertador General Bernardo O’Higgins
Silva Ducis
's-Hertogenbosch

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thomas Dorsey (natus Shenandoae in Pennsylvania, 19 Novembris 1905 - mortuus Greenwich, Connecticuta, 26 Novembris, 1956) fuit ductilista et salpingista iazensis Americanus necnon compositor et dux orchestrae.
Samenwerking tussen staten van ontvangstWikiMatrix WikiMatrix
Eques potest per Dunes Druninis, et laicorum quattuordecim et decem kilometers ad Tilliburgis et Silva Ducis.
Bevorderen dat talen worden geleerd waaraan in de afdeling een tekort isWikiMatrix WikiMatrix
Eodem tempore Factio Communista Sinarum duce Mao Zedong condita est.
Ik denk niet dat hij helemaal begrijpt wat verantwoordelijkheid inhoudtWikiMatrix WikiMatrix
Omnes cives confessionem ducis accipere debebant nisi emigrare voluerint.
Doses onder # mg waren niet werkzaam, en doses boven # mg (éénmaal per dag) vertoonden geen bijkomend voordeelWikiMatrix WikiMatrix
Sed die 2 Decembris 1944 se ab officio recessit et summus dux militum factus est.
Je hebt ze voor ' t uitkiezenWikiMatrix WikiMatrix
Deinde, veluti serva opus praestare debuit matri et uxori cuiusdam ducis, et illic cotidie ad sanguinem vapulabat; quamobrem totam per vitam portavit centum quadraginta et quattuor cicatrices.
Ik heb al orders binnenvatican.va vatican.va
Sententia eius erat: Deo duce.
Het kost een niet noemenswaardige som geld om ze te voeden.WikiMatrix WikiMatrix
Verbis itaque his, ut ita dicamus, exspectationem significat illam Dominus, Ecclesiam, ex eius sacrificio ortam, hoc donum suscepturam, Spiritu Sancto duce, Sacramenti fingendo liturgicam formam.
Worden binnen deze termijn door het ene of het andere onderdeel van de begrotingsautoriteit naar behoren gemotiveerde redenen aangevoerd, dan wordt de procedure van artikel # gevolgdvatican.va vatican.va
Romani Senatus legatum legioni proponebat, legionis praefectus dicitur praefectus quem dux militaris sine senatus consultu legioni proponebat.
Dat kan ik nietWikiMatrix WikiMatrix
Thomas dux noster est.
Houben, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Politierechtbank te Antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2 Tim. 1, 6), specialem in modum, duce Spiritu Sancto, per subtiliorem usque considerationem rerum, quae fide proprie continentur.
De I-# bestaat helemaal nietvatican.va vatican.va
Brabantiae Duce An.
Steek het er in, doe maarWikiMatrix WikiMatrix
“estne homo ad quem nos nunc ducis?”
Dan kun je toch ook zeggen dat iets een omeletje is?Literature Literature
Eo tempore nomen ducis Romanorum assumpsit.
Vind je cheerleaden niet genoeg?WikiMatrix WikiMatrix
Tra duces e milites.
Dan zoek ik de spullen en geef ik je advies.Echt?WikiMatrix WikiMatrix
Quo duce – ut per terrae motus hic frequentes – autem multa aedificia pulchra deleta sunt.
Zoals ik al zei in de brief, ik heb mijn erfenis alWikiMatrix WikiMatrix
Propter fidem in Iesum, “ducem... vitae” (Ibid. 3, 15), vita, quae iacet relicta et supplex, conscientiam de se ac plenam dignitatem denuo invenit.
Elke overeenkomstsluitende Staat zal de andere in kennis stellen van de voltooiing van de procedures die door zijn wetgeving voor de inwerkingtreding van dit Avenant zijn vereistvatican.va vatican.va
Multon annos clarum Signum DUX in primi multizonii latere brevio erat.
Ik heb een bijensteekWikiMatrix WikiMatrix
Dux vitae” (Cfr. ibid. 3, 15) nos recuperavit sanguine suo pretioso (Cfr. 1 Cor.
Alweer een begrafenis van een hondvatican.va vatican.va
Numa Pompillius dux erat pius.
De steun als bijdrage aan verzekeringspremies voor het verzekeren van gewassen en vruchten betreft de volgende met een natuurramp gelijkgestelde ongunstige weersomstandigheden: voorjaarsvorst, hagel, blikseminslag, brand veroorzaakt door blikseminslag, stormen en overstromingenWikiMatrix WikiMatrix
At milites eius Perperna duce in Hispaniam transierunt ubi diuturnum bellum civile conflagravit.
Een toffe gastWikiMatrix WikiMatrix
Die 17 Ianuarii 2013 dux electa est factionis Sloveniae positivae, duce antecessore Zoran Janković subito officium renuntiante.
En iets kleurigs aan de muurWikiMatrix WikiMatrix
Didymum duce.
Wat heb ik juist gezegd?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Orchestra est grex musicorum, qui nostris temporibus plerumque sub directione ducis orchestrae ludunt.
Alles wat uw hartje begeertWikiMatrix WikiMatrix
Oppositionis factiones summam 53 sedium assecutae sunt, et oppositionis duces resultationes fraudulentas detulere.
de dienst uit één van de categorieën # tot # die bovendien de in artikel #, #° van het decreet beschreven taak vervultWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.