acta, orum diurna
krant
acta oor Nederlands
acta
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
strand
nl
Strook land langs de kust
kust
kustlijn
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zeekust · zeekant · boord · dagblad '' '' · glooiing · helling · kant · krant · nerf · notulen · oever · rib · ribbe · ribbel · schuinte · wal · waterkant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oportet vitia, gravia etiam, emendare, quae novas inducunt divisiones inter populos et intra singulos populos, et ita agere ut partitio opum non fiat per inopiae partitionem vel etiam per eius augmentum, quemadmodum praesens rerum condicio timere sinet.
Betreft: Werkzaamheid van zonnecrèmesvatican.va vatican.va
Litterae encyclicae praeterea hae in populorum progressione reformationum necessitatem subinde extollunt [54] atque postulant ut pro gravibus quaestionibus iniquitatis in populorum progressione animose prompteque agatur.
Kingsley wil je sprekenvatican.va vatican.va
Hac ratione ad actum sunt adducendae modestae et efficaces compages comitandi vitam oborientem, peculiari modo iuxta matres quae parere atque suum filium instituere non timent etiam deficiente patris auxilio.
Het handvest bevat echter geen specifieke verwijzing naar de uitdagingen voor vrouwelijke ondernemersvatican.va vatican.va
De proprietate dominatrice genetica agitur.
Het wordt geadviseerd om in het bijzonder patiënten met diabetes en patiënten met risicofactoren voor de ontwikkeling van diabetes mellitus klinisch adequaat te vervolgen waarvoor regelmatige glucosecontrole wordt aanbevolenWikiMatrix WikiMatrix
Vita cinematographica eius incepit cum in pellicula A Pattern of Roses egit; deinde partem primam potissimae personae in pellicula Lady Jane adsumpsit.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingen die met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die de vroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagWikiMatrix WikiMatrix
Praecepta moralia negantia, quae scilicet nonnullos actus moraliter esse respuendos significant, pro humana libertate absoluta gaudent vi: semper et ubique vigent, sine exceptione.
Er zit geen krasje opvatican.va vatican.va
Agebat tantum viginti annos.
Indien we in een heelal leven met gebonden dimensies, hoe maken we dan het onderscheid tussen illusie en realiteit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Agitur de aspectu quodam, qui his novissimis annis maiore in dies pondere ditatur, compellens nos ad ampliandas paupertatis notiones [66] et exiguae progressionis easque adnectendas cum admissione vitae, maxime ubi diversimode ea impeditur.
Ze namen de TV, een paar iPods, de computer, mam' s juwelenvatican.va vatican.va
Verumtamen falsa bonorum iudicia, quae ipsi “menti contra conceptionem” insunt – longe nimirum abhorrenti a responsali paternitatis ac maternitatis exercitatione, quae secundum plenam coniugalis actus veritatem completur – ea quidem sunt quae idem illud invitamentum etiam augeant, si vitae non optatae conceptus intervenerit.
Biefstuk met sausvatican.va vatican.va
Quidquid pro iustitia agitur, id in illa divinae caritatis testificatione inscribitur, quae temporaliter operando, aeternitatem parat.
HOOFDSTUK II.-Wijzigings-en opheffingsbepalingen met betrekking tot het koninklijk besluit van # december # betreffende het beheer van het nummeringsplanvatican.va vatican.va
Agitur de cura habenda totius vitae atque vitae omnium.
Ik voel me gewoon niet zo lekkervatican.va vatican.va
Re quidem vera, cum praesenti tum praeterito tempore, hoc agitur in Baptismate cum quis christianus fit: non modo de actu quodam susceptionis agitur in communitatem, non simpliciter de admissione in Ecclesiam. Plus sibi parentes exspectant pro infante baptizando: confidunt enim fidem illam, pars cuius Ecclesiae corpus est eiusque sacramenta, ei ipsi vitam esse daturam – nempe vitam aeternam.
Overeenkomst visa voor kort verblijf EG/Albanië *vatican.va vatican.va
In ritu Ordinationis episcopalis, verus et proprius consecrationis actus quibusdam praeparatur ad candidatum quaestionibus, in quibus praecipua significantur elementa ipsius officii eique commemorantur munera eius futuri ministerii.
Leid de noodenergie omvatican.va vatican.va
Attamen, ut conatus hi stabiles effectus habeant, opus est ut in bonis innitantur, quae in vitae veritate radices agunt.
Welterusten, papavatican.va vatican.va
Si quid contra eiusmodi iudicium is fecerit, vel si definitum quendam patraverit actum, deficiente probitatis et bonitatis eius persuasione, homo damnatur sua ipsius conscientia, norma proxima moralitatis cuiusque hominis.
Acacia, naamloze vennootschap, Sterrenkundelaan #, # Brusselvatican.va vatican.va
Quod per telephonum me adivisti, gratias tibi ago.
Ze kan van uiterlijk veranderen?tatoeba tatoeba
Hac ipsa de causa conscientia exprimitur per “iudicii” actus, qui non “consilia” arbitraria, sed veritatem de bono ostendunt.
Ik heb m' n huwelijk verpestvatican.va vatican.va
Quae acta diurna legis?
Weet je wel hoe ingrijpend je leven verandert na ' n nierdonatie?tatoeba tatoeba
Vita eius in Acta Sanctorum.
Heeft hij dan geen enkele trots?WikiMatrix WikiMatrix
Affer mihi acta diurna hodierna.
. – Ik ben het met u eens.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Acta diurna et libros legunt.
In titel # van de Schengenuitvoeringsovereenkomst wordt het volgende artikel ingevoegdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Actum poscit fiduciae et animi effusionis in Christum, nobisque dat ut vivamus quemadmodum ipse vixit (Cfr.
Je weet wat het is, hé?vatican.va vatican.va
Actus vero, quorum obiectum ad Deum “ordinari non potest” atque est “persona humana indignum”, eiusmodi bono semper utcumque adversantur.
Hij is ijlings vertrokken na ' n ongeluk met # dodenvatican.va vatican.va
Non agitur de summa facienda omnium divitiarum, quae in Communitatibus christianis sunt disseminatae, ut ad Ecclesiam perveniatur, ad quam Deus spectet in futurum.
voeten, smaakstoornisvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.