caro porcina
varkensvlees
caro oor Nederlands
caro
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
vlees
nl
Eetbare deel van een dierenlichaam in het bijzonder van zoogdieren.
Piscem quam carnem malo.
Ik heb liever vis dan vlees.
vleessoort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Caro
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
vlees
Carnem semel in hebdomade edunt.
Ze eten een keer per week vlees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vlees
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nec tu me in te mutabis, sicut cibum carnis tuae; sed tu mutaberis in me ».(
Wat is er, schat?vatican.va vatican.va
Nunc Adamus, cuius indiget, auxilium reperit: « Haec nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea! » (Gn 2, 23).
Bent u z' n vader?Neevatican.va vatican.va
Conficitur e carne.
Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijnenWikiMatrix WikiMatrix
Qui “carni subiectus est” Dei legem sentit tamquam onus, immo tamquam negationem aut, quoquo modo, propriae libertatis imminutionem; qui, contra, amore movetur atque “Spiritu ambulat” (Cfr.
Hoor jij iets?vatican.va vatican.va
Sanctus Paulus domino cuidam christiano praecipit ut servum suum christianum tractet “iam non ut servum, sed... fratrem... et in carne et in Domino (Philem.
Ik trouw met een dodevatican.va vatican.va
Edisne carnem?
Ik had ' t nog opgeschrevenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Annua carnis productio circiter tres milliones tonnorum est.
Is het mogelijk de EU-delegatie per direct actie te laten nemen?WikiMatrix WikiMatrix
Quemadmodum namque ad suam humanitatem et femininam naturam tradendam ipsa vocata est, unde Dei Verbum carnem sumere posset fieretque unus ex nobis, sic ad operam sustinendam, rationalem videlicet et criticam, vocatur philosophia, ut theologia, veluti fidei intellectio, fecunda sit et efficax.
In artikel # van het koninklijk besluit van # december # houdende algemeen reglement betreffende het rust-en overlevingspensioen der zelfstandigen, vervangen door het koninklijk besluit van # november #, worden de volgende wijzigingen aangebrachtvatican.va vatican.va
Carissimum est.
Niet eerder behandeld gemetastaseerd niercelcarcinoom (MRCC) Er werd een gerandomiseerde, multicenter, internationale fase # studie uitgevoerd waarin de werkzaamheid en veiligheid werden geëvalueerd van sunitinib ten opzichte van IFN-bij patiënten met niet eerder behandeld gemetastaseerd niercelcarcinoomTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fortitudo ex contrario illa ac serenitas, quibus fratres tot nostri sororesque, gravibus laborantes impeditionibus, a nobis scilicet recepti ac dilecti, suam producunt vitam, testimonium revera singulariter reddunt efficax verorum bonorum quibus vita cuiusque definitur atque etiam difficilioribus in adiunctis cara sibi et aliis efficitur.
Wat is er gebeurd?vatican.va vatican.va
Carnem semel in hebdomade edunt.
Hier zijn de papieren die Travis heeft getekendTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The results strongly plead for the further development and implementation of ‘community based care’ for schizophrenic patients.
Als u weer uw troonspringer springer
Sicut sacramentalis coniugum amor inter eos « in carnem unam » (Gn 2, 24; Mt 19, 5; Eph 5, 31) spiritaliter redigit et ex duobus qui erant relationalem et realem unitatem facit, similiter veritas iungit spiritus inter eos atque efficit ut idem ii cogitent, eosdem trahens atque in se congregans.
Afgezien van het betalen van een half miljoen dollar voor drie dagen interview... wat niet alleen illegaal maar ook nog belachelijk isvatican.va vatican.va
Mater fetus lactat 5–6 mensibus, sed carnem edere 6–8 hebdomadibus nati incipiunt.
Bij koninklijke besluiten van # april # en van # april # worden de hiernavermelde ambtenaren benoemd tot hoofd van een afdeling (trap III) bij het Centrum voor LandbouweconomieWikiMatrix WikiMatrix
Canis carnem vult.
JULI #.-Koninklijk besluit houdende aanduiding in het Rijk van plaatsen die gelijkgesteld worden met de plaats zoals bedoeld in artikel #, § #, van de wet van # december # betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingentatoeba tatoeba
Aurum carius est quam plumbum.
Oorsprong en stand van zaken van het sectorale overheidsprogrammaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nimis carum est!
Stel je me voor aan je vrienden?tatoeba tatoeba
Carnem coxit.
Ze ligt knus en mooi- Uh- ohTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maternis Ecclesiae curis committitur idcirco quisque homo propter Verbi Dei mysterium quod est caro factum (Cfr. Io.
Voorafgaande kennisgeving bij verplaatsing van de dienstverrichtervatican.va vatican.va
Piscem quam carnem malo.
We hebben vertrouwen in onze waarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quot amici cari tibi sunt?
Schat, zo oud ben je ook niettatoeba tatoeba
Hoc carum non est.
Zoals alle geneesmiddelen kan Keppra bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen ze krijgtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
113 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.