crescere oor Nederlands

crescere

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands

groeien

werkwoord
nl
groter worden
Oryza in terris calidis crescit.
Rijst groeit in warme landen.
nl.wiktionary.org

aanwassen

Wiktionnaire

gedijen

Wiktionnaire

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

toenemen · wassen · aangroeien · groter worden · meer gaan betalen · opslag geven · stijgen · uitbouwen · uitbreiden · vergroten · vermeerderen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Creta
Kreta · krijtgesteente
Crete
Kreta
Crescentia cujete
kalebasboom
cresco
groeien · wassen
creta
kreta · krijt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hic numerus potest ad milliones crescere, quando datur pandemia.
Ouwe rotten zoals jullie hebben hier ' n naam voor, hè?WikiMatrix WikiMatrix
Urbs restructa rapide crescebat.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleentWikiMatrix WikiMatrix
Post secundum bellum mundiale numerus civium celeriter crevit.
En jij bent ' n goeie krachtWikiMatrix WikiMatrix
Didymus crescit.
De ex- vriendin van de verdachte heeft bevestigd dat het om Samuel Mcbride gaat, een tweedejaars van de US Army logistical studies unitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ipsi proveniunt sive ex naturae coartatione sive ex cumulo culparum, quae in historiae decursu sunt coacervatae, et in praesens quoque irrevocabiliter crescunt.
Houd de spuit verticaal met de naald naar boven gericht en tik zachtjes tegen de zijkant om eventuele luchtbelletjes te laten opstijgen.Druk vervolgens de zuiger voorzichtig in totdat alle lucht uit de spuit is en er alleen nog Puregon-oplossing in de spuit aanwezig is (gvatican.va vatican.va
Oryza in terris calidis crescit.
Bloemenhoning: De kleur kan variëren van amber tot donkerambertatoeba tatoeba
Urbs celeriter crescebat quia advenae Iudaei ad Israelam veniebant decenniis sequentibus.
Zo te zien zijn de stemmen geteld, en Texas speelt tegen Michigan in de Rose BowlWikiMatrix WikiMatrix
Fama eius crescebat cum montes multos tota in Germania dimetiretur.
Niet erger dan de rest van onsWikiMatrix WikiMatrix
Vitam tueri et provehere, eandem venerari et amare est officium quoddam singulis hominibus a Deo concreditum, cum Deus vocat eum, vividam veluti sui effigiem, ad mundi dominatum participandum quem ipse occupat: “Benedixitque illis Deus et ait illis: «Crescite et multiplicamini et replete terram et subicite eam et dominamini piscibus maris et volatilibus caeli et universis animantibus, quae moventur super terram»” (Ibid.).
Het is je dagje niet, maar da' s niet ergvatican.va vatican.va
Veronica! Adest Ver! Asparagus meus crescet!
Art. # opgeheven bij art. # decreet van # apriltatoeba tatoeba
In illorum praesertim est potestate si iuvenes, ad veram libertatem instituti, custodire noverint in semet ipsis necnon circum se diffundere germanas species vitae atque in cuiusque personae observantia et famulatu apud societatem domumque propriam crescere discent.
lk ben geen doktervatican.va vatican.va
Periegesis in Albaniam ponderis industria et rapidissime crescit.
In dit verband zijn beide partijen voornemens de kwantitatieve beperkingen af te schaffen zodra Oekraïne lid wordt van de WTOWikiMatrix WikiMatrix
At revera “simul atque ovum fecundatum est, iam inchoata est vita, quae neque patris neque matris est, verum novi viventis humani, qui propter se ipsum crescit.
het voorbereiden op het doorzoeken van gebieden waarvoor beperkingen gelden als onderdeel van een zoekactie in de gehele havenfaciliteit, of een deel daarvanvatican.va vatican.va
Per tredecim annos carceris, cum animo esset fere omnino confractus, facultas Deum audiendi, cum Ipso loquendi, fecit ut in eo spei virtus cresceret, quae post eius liberationem tribuit illi ut pro hominibus toto in orbe testis fieret spei – illius magnae spei, quae etiam in noctibus solitudinis non occidit.
Overwegende dat, met het oog op een doeltreffende controle, de diagnose van de ziekten moet worden geharmoniseerd en worden verricht door ter zake bevoegde laboratoria, voor de cooerdinatie waarvan door de Gemeenschap een referentielaboratorium kan worden aangewezenvatican.va vatican.va
Illo tempore industria et numerus incolarum rapide crescebant.
Zijn jullie ooit bij de grote Hollywood Sign geweest?WikiMatrix WikiMatrix
Crescit.
Ik zeg wel dat Bob moet bellenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A quo anno Ranchi cito crescere incepit.
Weet je, er zijn veel mensen met gekke ouders die goed terecht zijn gekomenWikiMatrix WikiMatrix
Orator: Ut mihi videtur, lingua moderna vetustior quam picturae inscriptaque simulacrique in speluncis et vestigia saltatione in creta in spelunca Europae Occidentalis aetate Aurignacia XXXV millium abhinc annos, fortasse antehac.
In deze twee studies gaf risperidon in een dosis van # tot # mg/kg/dag significant betere resultaten dan placebo op het van tevoren vastgestelde primaire eindpunt, namelijk de verandering in week # t. o. v. baseline in de Conduct Problem-subschaal van de Nisonger-Child Behaviour Rating Form (N-CBRFted2019 ted2019
Crescens in continua reformatione communio, effecta Traditione apostolica illustrante, est profecto in praesenti condicione populi christiani oecumenismi nota ex singularissimis et gravissimis.
Ik denk dat het daar isvatican.va vatican.va
Homo adulescit cum crescit in spiritu, cum eius anima se ipsa novit veritatesque quas Deus in germine in ea posuit, cum dialogum secum ipse et cum Creatore instituit.
Activiteiten van het Transversale Programmavatican.va vatican.va
Societates crescentes fideles maneant humanis elementis earum traditionis, vitando ne iis superponantur machinamenta civitatis technologicae globalizatae.
Dus jij en Nicole waren al een hele tijd kamergenotesvatican.va vatican.va
Ii flores in terris calidis crescunt.
Die leidt naar de wieg van Oriana' s wiegTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In itinere ad plenam unitatem procedente, oecumenicus dialogus studet ad fraternum mutuumque adiumentum concitandum, quo communitates enituntur inter se id permutare quo opus est, ut secundum Dei consilium crescant ad consummatam usque plenitudinem (Cfr. Eph.
Vorige maand, heb ik het nog verkocht aan Paula Abdulvatican.va vatican.va
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.