durius oor Nederlands

durius

bywoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands

douro

houten

adjektief

Durius

eienaam manlike

Soortgelyke frases

ulcus durum
sjanker

Lignum durum
hardhout

durum
hard · ruw

durus
duur · hard · kostbaar · lastig · moeilijk · onzacht · ruw · slim · stug · zwaar

Ulcus durum
Sjanker

Ocellum Duri
Zamora

Dura mater
Hard hersenvlies

dure
amper · nauwelijks

dura
hard · ruw

voorbeelde

Vita dura, ego autem durior.
Het leven is hard, maar ik ben harder.

Dura est mensarii vita.
Het leven van een bankier is zwaar.

Poeni pacem petiverunt, sed deinde condiciones duriores repudiaverunt.
Het paar ging samenwonen, maar de omstandigheden waren moeilijk.

Pelliculae publicatio male successit et critica eam dure improbaverunt.
De film kreeg slechte recensies en trok te weinig publiek.

Assiduitas durissima vincit.
Doorzettingsvermogen overwint de ergste hindernissen.

Ligno duro protest.
Dat leidde tot felle protesten.

Dura densaque est.
De vacht is van grote densiteit.

Si quid durius vellet imperare, se a cerva monitum praedicabat, statimque libentes parebant.
Na het duel met zijn vader, blijft, als Zuko’s gezonde oog zich helemaal opent, het oog met het litteken altijd gedeeltelijk gesloten.

Huius vero spei generis recentioribus temporis durior usque censura est excitata: de puro individualismo agitur qui miseriae propriae relinquit totum orbem et in aeternam quandam salutem refugit solummodo privatam.
In onze moderne tijd is er een steeds heftiger kritiek op deze vorm van hoop ontbrand; die zou een vorm van puur individualisme zijn, die de wereld aan haar ellende overlaat en gevlucht is in eigen privé heil.