malum oor Nederlands

malum

/ˈmaː.lũ/ tussenwerpsel, naamwoord, adjektiefonsydig

Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands

appel

naamwoordmanlike
nl
Het populair, knapperig, ronde fruit van de appelboom, meestal met rode, gele of groene schil, licht gekleurd vlees en pitten.
Arbor mala, māla mala.
De appel valt niet ver van de boom.
en.wiktionary.org

kwaad

naamwoord, adjektiefonsydig
Pecunia est omnium malorum radix.
Geld is de wortel van alle kwaad.
en.wiktionary.org

kwade

naamwoordonsydig
Pecunia est omnium malorum radix.
Geld is de wortel van alle kwaad.
en.wiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

slecht · slechte · boosaardig · euvel · fruit · kwaadaardig · nadeel · schade · vrucht

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Malum

Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands

Appel

nl
Appel (vrucht)
Mala mihi magis quam aurantia placent.
Ik hou meer van appels dan van sinaasappels.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

appel

naamwoord
nl
soort vrucht, ook de boom die dit fruit draagt
Mala mihi magis quam aurantia placent.
Ik hou meer van appels dan van sinaasappels.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mala non placent mihi.
de in de analyses geconstateerde kenmerken van de partijTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Propriae persuasio autosufficientiae ac facultatis malum praesens in historia delendi tantum propria actione induxit hominem ad concordandas prosperitatem et salutem cum intrinsecis formis commoditatis materialis et actionis socialis.
Wat ik denk Léon, is dat je geconcentreerd moet blijvenvatican.va vatican.va
Ubi mala sunt?
We leven nog.Dit is een prachtig eilandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mala amo.
Ik heb nog geen antwoord gekregen op haar nummer, maar ik zal nog eens proberentatoeba tatoeba
Illud malum magnum est.
Sweden Hässle Läkemedel AB S-# Mölndal ZwedenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malum super mensam est.
En dan ga je op afspraakjes met hem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In iis tamen, quae in vita cotidie eliguntur, novis usque cum malo implicationibus ipsa operitur – multae sordes puritatem tegunt, cuius tamen sitis manet atque nihilo secius semper denuo ex omni ignobilitate emergit et in anima inest.
De muziek staat te hard!vatican.va vatican.va
Plurimi milites Russici tirones male armati erant.
Gewestplan Limburgs Maasland.-Voorlopige vaststelling van het ontwerpplan tot gedeeltelijke wijziging van het gewestplan op het grondgebied van de gemeenten Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik en MaasmechelenWikiMatrix WikiMatrix
Quamvis scissurae in particulas factae sint, ex quo malo convalescere debemus, gratiae divitiarum communicatio quodammodo peracta est, qua koinonia tandem exornabitur.
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedragvatican.va vatican.va
Thomas sucum malorum bibit.
Misschien kun je van huis weglopenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cuiusdam magnae cosmicae perturbationis est signum, terribilis luctationis inter boni et mali vitae mortisque virtutes.
Het gaat hierbij ook om de toewijzing van financiële middelen voor het Europees Vluchtelingenfonds, de bevordering van andere hervestigingsregelingen en fondsen voor het EU-agentschap Frontex, zodat dit vanaf januari a.s. meer op permanente basis maritieme missies in Zuid-Europa kan uitvoerenvatican.va vatican.va
Mala edunt.
En ze hielden erg veel van elkaartatoeba tatoeba
Malum Iohannis est.
een motor die zodanig uit een motorfamilie is geselecteerd dat hij voldoet aan de voorschriften van de punten # en # van bijlage ITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Videns haec omnia, malo, amore tui succensus, abscissis membris, mori in testimonium amoris tui.
Ik ben me eens te buiten gegaanvatican.va vatican.va
Figuris vivis describit Liber Genesis hanc hominis condicionem, narrans Deum eum collocavisse in hortis Eden quibus in mediis situm erat lignum « scientiae boni et mali » (cfr 2,17).
Maak je niet druk, ik zal ervoor zorgen dat de volgende je bestellingen ook goed opneemtvatican.va vatican.va
Non malum.
Artikel #bis, § #, van hetzelfde Wetboek ingevoegd bij de wet van # november #, wordt vervangen als volgttatoeba tatoeba
Non obstantibus quibusdam eius rationibus structuralibus, quas negare non licet nec absolutas reddere, « globalizatio a priori nec bona nec mala est.
Streefcijfers voor vaccinatievatican.va vatican.va
Malum rubrum est.
Dat is mijn tekenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mali pariter moralis quaestio, quod omnium est tristissimum, in Bibliis agitatur, ubi illud dicitur haud posse ad aliquod vitium materiae debitum redigi, verum vulnus potius esse quod ex inordinata libertatis humanae affirmatione proficiscitur.
Het was Jean Lerner!vatican.va vatican.va
In ipsa veluti vitae via monstratur mandatum: “Considera quod hodie proposui in conspectu tuo vitam et bonum, et e contrario mortem et malum.
verwijderen van zijdelingse richtingsaanwijzersvatican.va vatican.va
Hoc malum rubrum est.
Iedereen in die kamer.Wees er maar zeker van...... ik ga hen loskoppelenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hanc ob causam necesse est ut homo bonum a malo discernere possit.
Zet die onzin uitvatican.va vatican.va
Spiritalis autem Ecclesiae maternitas non completur – sicut probe novit etiam Ecclesia – nisi inter dolores et cruciatus “ut pariat” (Apoc. 12, 2), id est in perpetua cum mali viribus dimicatione quae orbem pererrare haud desinunt hominumque signare et notare animos, Christo ipsi resistendo: “In ipso vita erat, et vita erat lux hominum, et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non comprehenderunt” (Io.
Daarom hebben we om de hulp van Ml# gevraagd om John Lightwood te vinden en het geld terug te krijgenvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.