Scelus odio commissum
haatmisdrijf
odium oor Nederlands
odium
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
haat
nl
Een gevoel van sterke afkeer of vijandigheid.
Quae videtur corporis esse honoratio cito transire potest in odium naturae corporalis.
De schijnbare verheerlijking van het lichaam kan snel omslaan in haat jegens de lichamelijkheid.
afgunst
nl
Een gevoel van sterke afkeer of vijandigheid.
afkeer
nl
Een gevoel van sterke afkeer of vijandigheid.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
geringschatting · hekel · minachting · tegenzin · versmading · vijandschap · wrok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In verbo, ac praesertim in vitae sacrificio pro morali valore, Ecclesia agnoscit idem testimonium illi veritati, quae iam in creatione praesens, plene in Christi vultu splendet: “Quia tamen Stoici – scribit sanctus Iustinus – in his saltem, quae de moribus dixerunt, praeclare sese habuerunt, id quod poetis interdum contigit propter insitum omni hominum generi rationis semen, eos qui ab hac disciplina profecti sunt, odiis flagrasse e occisos esse scimus” (S. IUSTINI Apologia, II, 8: PG 6, 457-458).
De overtredingen op de bepalingen van hoofdstuk # van dit besluit worden opgespoord, vervolgd en bestraft overeenkomstig de bepalingen van de wet van # juli # betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en de bescherming van de consumentvatican.va vatican.va
Cur cameli odium adversus equos gerunt?
Ze heeft niets gezegdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Veritas odium parit.
Ja, maar we kunnen het nu ook niet met je, niet dan?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In orbe, ubi cum Dei nomine nonnumquam etiam vindicta quin immo officium odii et violentiae coniunguntur, hic nuntius magnum habet in praesentia pondus atque certam quandam significationem.
De door de verantwoordelijke autoriteit overgedragen taken zullen worden meegedeeld aan en erkend door de instantie waaraan deze taken zijn overgedragenvatican.va vatican.va
Ex natura ipsa quaedam pericula cooriuntur, verum culpanda hominum neglegentia et socordia augentur, qui saepius remedium adferre possent; alia contra casuum sunt effecta violentiae et odii et inter se pugnantium studiorum, quibus adducuntur homines ut nece et bello, caede et stirpium occisione alios adoriantur homines.
Willen jullie een toetje?vatican.va vatican.va
Donec adipiscing, odio a gun darem tibi videtur?
Kent u die woorden?QED QED
Nunc vel odio ut ei non habemus Lorem et sit aliquid extra illum.
Belanghebbenden worden verzocht hun opmerkingen te maken binnen een maand na publicatie van deze bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnieQED QED
Hic carcer vere imago est inferni aeterni: ad supplicia crudelia omnis generis, ut sunt compedes, catenae ferreae et vincula, adduntur odium, vindictae, calumniae, verba indecentia, querelae, actus mali, iuramenta iniusta, maledictiones et tandem angustiae et tristitia.
Geen onzin met paroolvatican.va vatican.va
Quae videtur corporis esse honoratio cito transire potest in odium naturae corporalis.
Ik betreur het dat de Raad er niet bij was.vatican.va vatican.va
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.