animus oor Roemeens

animus

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Roemeens

minte

naamwoordvroulike
ro
gândire
en.wiktionary.org

curaj

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

spirit

naamwoordonsydig
Grandis spiritalis impetus Indianam impellit mentem ad eam experientiam adipiscendam, quae, temporis spatiique impedimentis animo expedito, absolutum bonum attingat.
Un mare elan spiritual duce gândirea indiană spre căutarea unei experienţe care, eliberând spiritul de condiţionările timpului şi ale spaţiului, să aibă valoare de absolut.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

suflet · duh · muzică soul · singur · unic

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

animi motus
emoție
habeo in animo
avea intenția · gândi · vrea
animum attendo
fi atent
Animus canis timidus
Curaj
motus animi
emoție
anime
Anime · anime
animo
îmbărbăta · încuraja · însufleți
animus virilis
virilitate
aegritudo animi
melancolie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quod est: homo rationis lumine collustratus suam novit repperire viam, eam vero percurrere facile valet expediteque sine obicibus usque ad extremum, si recto animo inquisitionem suam in fidei inseruerit prospectum.
Scuze, şefulevatican.va vatican.va
Hae nempe interrogationes sunt quae ex illa communi profluunt inquisitione de sensu ipso quo numquam non hominis animus inquietatur: ex responsione vero, quae talibus redditur rogationibus, directio pendet quae vitae humanae est imprimenda.
pneurilor proiectate să fie montate numai la vehicule înmatriculate pentru prima dată înainte de # octombrievatican.va vatican.va
Quae adfectio animi usque ad psychosin hominem adducere potest.
Ai auzit asta?WikiMatrix WikiMatrix
Quanto enim quis carne fessus est, tanto erit animi virtute robustior et sapientiae complexibus aptior.
Şi ceilalţi prieteni ai tăi îşi sacrifica părul?DaLiterature Literature
Pius V et Gregorius VII papae in animo habuerunt eum regnum praemio afficere.
Apa era pâna la gât, asa ca în doua zile au plecat cu totiiWikiMatrix WikiMatrix
FIDES ET RATIO binae quasi pennae videntur quibus veritatis ad contemplationem hominis attollitur animus.
Nu utilizaţi ABILIFY dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la aripiprazol sau la oricare dintre celelalte componente ale ABILIFYvatican.va vatican.va
Fabulae summa in vulpeculae sententia continetur: "Solo animo bene cernimus.
Ei bine, si acum, a venit timpul sa o intalnesti pe sotia stapanuluiWikiMatrix WikiMatrix
Et utrum eritis confessi quod in animis vestris est aut celaveritis, imputabit vobis Deus.
Voi poliţiştii vă luaţi de toată lumeaWikiMatrix WikiMatrix
His in animo habens, omniaque quae dubitare potest spernens haec restituit ut fundamenta ulteriorae scientiae faciat.
Toxicitate cronicăWikiMatrix WikiMatrix
De tranquillitate animi dedicatus est Sereno.
Dona Julia a fost prima mea dragosteWikiMatrix WikiMatrix
His Litteris encyclicis finem imponentibus, Nobis placet cumprimis ad theologos mentem Nostram postremo convertere, qui peculiari animi intentione philosophicas Dei verbi implicationes observent ac cogitationes in illa re defigant, unde speculativa ac practica scientiae theologicae granditas emergat.
Ce fel de neregulă?- Impulsuri de la o adresă de I. Pvatican.va vatican.va
Haud minorum periculorum praenuntius est ipse pragmatismus, qui animi affectus ad eum maxime pertinet qui, suis in electionibus, usum recusat deliberationum theoreticarum vel existimationum ethicis principiis innitentium.
Aceste simptome apar frecvent înaintea celor determinate de valori scăzute ale zahărului în creiervatican.va vatican.va
Immo vero — id quod magis animum obturbat — in hac datorum factorumque congerie quibus hodie vivitur et quae videntur condere ipsius vitae viam, sunt qui interrogent utrum adhuc interrogare attineat de ipso rerum sensu.
Era esenţial pentru planul dluivatican.va vatican.va
Inter alios Severini Kierkegaard asseclas sunt Ioannes Paulus Sartre, cuius animum percussere Severini Kierkegaard conspectus de individuo, et Roluo May, qui adiuvit ad creandam psychologiam humanisticam.
Pentru a asigura coerenţa de ansamblu a acţiunii comunitare, este de asemenea adecvat ca, la elaborarea sau revizuirea criteriilor privind eticheta UE ecologică, să se impună luarea în considerare a obiectivelor strategice cele mai recente ale Comunităţii în domeniul mediului, cum ar fi programele de acţiune privind mediul, strategiile de dezvoltare durabilă şi programele privind schimbările climaticeWikiMatrix WikiMatrix
Credentibus praesertim animum addere volumus, qui in philosophica provincia agunt, ut varios ambitus humanae industriae per rationem illam collustrent quae securior acriorque fit propter adiumentum quod fides ministrat.
Nu te sfătuiescvatican.va vatican.va
Interni animi status sunt quoque actiones, id est, responsa alicui stimulo.
Nu vreau să fiu eu acela care o să ia o canapea nouăWikiMatrix WikiMatrix
Vis animo fama?
Decizie privind aplicarea procedurii de urgențăQED QED
Hac in fidelitate, cuius vi homo se dedere novit, plenam invenit certitudinem et animi firmitatem.
Şi când o va face, vom fi acolovatican.va vatican.va
Grandis spiritalis impetus Indianam impellit mentem ad eam experientiam adipiscendam, quae, temporis spatiique impedimentis animo expedito, absolutum bonum attingat.
Am considerat că n- au de ce să- mi mai lase bursavatican.va vatican.va
Prima in eo consistit regula ut ratio habeatur huius veritatis: in itinere constitutum esse hominem quod interrumpi non possit; secunda, ex conscientia nascitur neminem hanc in viam introire superbo animo eius qui omnia propriarum virium effecta esse arbitretur; consistit tertia in « timore Dei », cuius supremam agnoscere debet ratio transcendentiam simulque providum in gubernandis rebus amorem.
Prezenta directivă se adresează statelor membrevatican.va vatican.va
Hanc ipsam ob causam in animum induximus appellare tum vos Veneratos in Episcopatu Fratres quibuscum annuntiandi communicamus munus « in manifestatione veritatis » (2 Cor 4,2) tum etiam philosophos atque theologos quorum est diversos veritatis perscrutari aspectus, tum etiam homines omnes adhuc quaerentes, ut nonnullas participemus cogitationes de itinere quod conducit ad veram sapientiam, ut quicumque in pectore amorem ipsius habeat, rectam ingredi valeat viam ut eam consequatur, in eaque quietem reperiat suis a laboribus spiritalemque laetitiam.
Bine, hai să o facemvatican.va vatican.va
Haec veritas revelata locus iam anticipatus in hominum historia est illius postremae ac decretoriae Dei visionis, quae iis destinatur quotquot credunt eumque animo conquirunt sincero.
Să joci cartea cu iubita moartă.. ce inteligentvatican.va vatican.va
Post nimiam animi rationalistarum cupiditatem, quorundam disputatorum propriam, sententiae talia posuerunt fundamenta, ut pervenirent ad philosophiam seiunctam et omnino autonomam quod ad fidei veritates.
Ceva rău se va întâmpla aicivatican.va vatican.va
Dixit enim tunc: « Oportet ut, quemadmodum cuncti sinceri rei christianae, catholicae, apostolicae fautores vehementer exoptant, eadem doctrina amplius et altius cognoscatur eaque plenius animi imbuantur atque formentur; oportet ut haec doctrina certa et immutabilis, cui fidele obsequium est praestandum, ea ratione pervestigetur et exponatur quam tempora postulant nostra ».
Hidalgo e o legendă, prietenivatican.va vatican.va
Se enim decipit stultus plura cognoscere, verum non potest reapse animum in res necessarias intendere.
Arată mai rău decât alţiivatican.va vatican.va
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.