vir oor Roemeens
vir
Vertalings in die woordeboek Latyn - Roemeens
bărbat
ro
persoană adultă de sex masculin
Ille vir est miles.
Acel bărbat e un soldat.
om
Bărbat
Ille vir est miles.
Acel bărbat e un soldat.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
infanterist · mascul · soț · бэрбат · ом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
om
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istae enim, quae argui videntur incesti, ut adeptae sunt conceptum, ultra non accedunt ad concubitum viri.
Este o misiune importantă, şiLiterature Literature
Biblia Sacra dicit et viros et feminas in imagine Dei creatos esse: Et creavit Deus hominem ad imaginem suam.
Si ne place sa fii pe aiciWikiMatrix WikiMatrix
Hic ludus insignitus erat labyrinthis 3D, quos heroes permeare simul in conspectū viri possunt.
în cazul spanacului, se revizuiește până la # ianuarieWikiMatrix WikiMatrix
Contra haec istitutiones erat virtutis vir, V.
Cum îndrăzneşti să- ţi ataci tatăl?WikiMatrix WikiMatrix
Vir Romanus qui censura functus erat 'censorius' dicebatur.
Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei din # iunie # de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de licențe de import și export și de certificate de fixare în avans pentru produsele agricole și Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei din # august # de stabilire a normelor comune pentru administrarea contingentelor tarifare de import pentru produsele agricole gestionate printr-un sistem de licențe de import ar trebui să se aplice, cu excepția unor dispoziții contrare prevăzute de prezentul regulamentWikiMatrix WikiMatrix
Vir sum.
As renunta la muzicaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ut te ducat non opus est hic vir exire, intelligo.
La pacienţii care au luat sedativ-hipnotice au fost raportate comportamente complexe de tipul „ conducerii în somn ” (adică, conducerea autovehiculului fără a fi pe deplin conştient, după ingerarea unui sedativ-hipnotic, cu instalarea unei amnezii asupra acestui evenimentQED QED
Ille vir est miles.
Viaţa ta nu mai poate fi folosită ca mijloc de schimbTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Haec quaesita reperiuntur in sacris Israelis scriptionibus, at insunt etiam scriptis Veda necnon Avesta; detegimus ea in operibus Confutii atque Lao-Tze, quemadmodum in praedicatione virorum Tirthankara ipsiusque Buddhae; exsistunt similiter ex Homeri carminibus ac tragoediis Euripidis et Sophoclis, perinde ac philosophicis in Platonis et Aristotelis tractatibus.
Ce să le explic?vatican.va vatican.va
Quomodo conciperem, quae virum non cognovi?
Ori eu, ori el, deci pentru mine a fost un vot uşorWikiMatrix WikiMatrix
Vir maritus sum et duo liberi sunt mihi.
Si, sper că robotul va fi capabil să mă ajute să- l înteleg... pe el însusi, domnuleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ethica et philosophia politica sub his categories usitate non subsumuntur, quamquam omnes hi viri ethicae studebant, in suis modis.
Poţi să le dai un talentWikiMatrix WikiMatrix
Electores omnes viri fuerunt, qui vicesimum primum annum finiverant.
Subiect: Ajutorarea instituţiilor de protecţie socială din BulgariaWikiMatrix WikiMatrix
Carlyle heroem 'viro magnanimo' Aristoteles, alicui valde florenti, similem esse censuit.
Cum te simţi?WikiMatrix WikiMatrix
Qui eo tempore fuit vir picturae Sinicae peritissimus in Iaponia.
Ai vreo idee?WikiMatrix WikiMatrix
Quae effici possunt a quinque distinctis virorum RNA familiis: Arenaviridis, Filoviridis, Bunyaviridis, Flaviviridis, Rhabdoviridis.
Dacă Edgar ar mai fi în viaţăWikiMatrix WikiMatrix
Numerum senatorum dictator ad 600 duplicavit dum 300 selectos viros ex equestri ordine adlicit.
Ai fost acolo pentru mine de fiecare datăWikiMatrix WikiMatrix
Sanctus Albertus Magnus et sanctus Thomas, quamquam asserebant exsistentiam cuiusdam compagis inter theologiam et philosophiam, primi fuerunt viri docti qui necessariam agnoverunt autonomiam qua philosophia et scientiae indigebant, ut singulae argumentis propriae investigationis incumberent.
Ce se întâmplă?vatican.va vatican.va
Natalium index (2004): 13 pro mille Mortalitatis index (2004): 7,48 pro mille Exspectatio vitae (2002): Viri: 76,01 anni Feminae: 82 anni Inter annos 1991 et 2005 numerus incolarum in Regione Murciae 26,06% crevit, versus nationalem mediam 11,85%.
O fantezie nu poate fi normalăWikiMatrix WikiMatrix
Viro raro utitur quia energiam multam faciunt.
Lucrez pentru toată lumeaWikiMatrix WikiMatrix
Unde viri fortes magnificantur, nisi existerent imbelles 10 et timidi?
Aduceţi- i pe Looney TunesLiterature Literature
Et viri et feminae partes egerunt.
Suplimentar, TOVIAZ este disponibil în flacoane PEÎD conţinând # sau # comprimateWikiMatrix WikiMatrix
Hoc enim tempus est, quo >sterilis* parit, et quo »multi sunt filii desertae, magis quam eius, quae habet virum«.
Daca e cineva asociat cu parohia ta?Literature Literature
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.