Angelus oor Russies

Angelus

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

ангел

[ а́нгел ]
naamwoord
ru
в авраамических религиях — духовное, бесплотное существо, сообщающее волю Бога и обладающее сверхъестественными возможностями
Angelis duae alae; daemonio una cauda.
У ангелов есть по два крыла, у дьявола есть хвост.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

angelus

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

ангел

[ а́нгел ]
naamwoordmanlike
ru
бесплотное существо — Божий посланник
Hodie mane angelum vidi.
Сегодня утром я видел ангела.
en.wiktionary.org

вестник

[ ве́стник ]
naamwoordmanlike
GlosbeTraversed6

гонец

[ гоне́ц ]
naamwoordmanlike
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Angelus Scola
Анджело Скола
angelus custos
ангел-хранитель
Isaacius II Angelus
Исаак II Ангел
Angelus Sodano
Анджело Содано
Michael Angelus Merisi Caravaggius
Караваджо
Angelus Bagnasco
Анджело Баньяско
Michael Angelus Bonarotius
Микеланджело
Angelus Silesius
Ангелус Силезиус
Angelus Politianus
Анджело Полициано

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodie mane angelum vidi.
Если она реальна, то она здесь, и она открываетсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Psychopompus (a Graeco ψυχοπομπός 'dux animae') in multis religionibus est creatura, spiritus, angelus, deusve, cui curae est animas nuper mortuas comitari a terra ad vitam post mortem.
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьWikiMatrix WikiMatrix
Abraham (Ibrahim) honorat quia volebat sacrificare Ismael (Ismail), suum filium promissum, ut actio et signum deditionis et obsequii iussui Dei, antequam Deus per angelum Gabriel (Jibra'il) intervenit, qui ei dicit eius sacrificium iam acceptum esse.
Мои клиенты профессионалы, некоторые довольно известныеWikiMatrix WikiMatrix
Angelis duae alae; daemonio una cauda.
Тогда, ваша честь, это доводы в пользу обвиненияtatoeba tatoeba
Te amo, mi angele.
Скоро игры магистратаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Infans dormiens similis est angelo.
Выглядит как будто ты сам себя убеждаешьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Indiget hac certitudine vi cuius ille dicere potest: « Neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque virtutes neque altitudo neque profundum neque alia quaelibet creatura poterit nos separare a caritate Dei, quae est in Christo Iesu Domino nostro » (Rom 8,38-39).
Кроме того, химиотерапия заставит тебя чувствовать себя скверно только через суткиvatican.va vatican.va
Dixit autem Maria ad angelum: "Quomodo fiet istud, quoniam virum non cognosco?"
Это совсем рядомWikiMatrix WikiMatrix
Angeli non sumus.
Брала без спроса одежды и украшения, подаренные вам Его Величеством!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hora illa tuo in animo iterum angeli verbum procul dubio auscultasti, quo ipse annuntiationis momento metuenti tibi responderat: « Ne timeas, Maria!
Сказал, что не менял одежду уже три дняvatican.va vatican.va
Spei est mulier: tantummodo quia Israel salutem praestolatur, quia Dei promissionibus credit, accedere ad eam angelus potest eamque huius promissionis decretorium ad famulatum vocaturus.
Давай дальшеvatican.va vatican.va
Omnes angeli sunt boni.
Алгебру, физикуWikiMatrix WikiMatrix
Lebedev, ut nonnulli alii spectatores sui temporis, religiones Hinduicam et Christianam formas unius religionis habebat; exempli gratia, Trimurti cum Trinitate, Krishna cum Iesu Christo, ceteri di cum angelis identificavit; Indiam duxit terram, quae "virtutes vere Christianas" conservabat..
Я что- то сказал?WikiMatrix WikiMatrix
Hodie mane, angelum vidi.
Эй, Виер, ну ты и повеселился сегодня в спортзале, а?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Intra Bethlemiticum stabulum in nativitate splendor angelorum fulsit, bonum nuntium pastoribus deferentium, at simul Dei paupertas hoc in mundo plane percipiebatur.
Помилосердствуйтеvatican.va vatican.va
In illo biblico scripto narratur patriarcha Iacob in somno vidisse supra petram, quae illi fuit uti pulvinus, scalam quae ad caelum usque pertingebat, per quam ascendebant descendebantque Dei angeli (cfr Gn 28, 12; Io 1, 51).
В сопровождении хорошей музыкиvatican.va vatican.va
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.