amica oor Russies

amica

naamwoord, adjektief vroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

подруга

[ подру́га ]

naamwoord vroulike

Medus per ostium intrat et amicam suam salutat.
Мед входит в дверь и приветствует свою подругу.

приятельница

[ прия́тельница ]

naamwoord vroulike

друг

naamwoord manlike

Qui amicus meus esse vult honestus esse debet.
Тот, кто хочет быть моим другом, должен быть честным.

приятель · возлюбленная · гёрлфренд · девушка · подружка · наложница · содержанка · товарищ

Soortgelyke frases

Amicus bonus
Хороший мальчик

Falsus amicus
Ложные друзья переводчика

Aurora musis amica
кто рано встаёт, тому Бог подаёт · утро вечера мудренее

amicus
бойфренд · верный · возлюбленный · дорогой · друг · дружеский · дружественный · желанный · кавалер · коллега · парень · подруга · преданный · приятель · приятельница · товарищ · ухажёр

falsus amicus
ложные друзья · ложный друг

amicus certus in re incerta cernitur
без беды друга не узнаешь · друг познаётся в беде

amicus
бойфренд · верный · возлюбленный · дорогой · друг · дружеский · дружественный · желанный · кавалер · коллега · парень · подруга · преданный · приятель · приятельница · товарищ · ухажёр

voorbeelde

Amica mea Sinensis est.
Моя девушка — китаянка.

Cuias amicus tuus est?
Твой друг откуда?

Amicus meus est.
Это мой друг.

Quot amicos Italos habes?
Сколько у тебя друзей-итальянцев?

Paucos amicos habet.
У неё мало друзей.

Amicus Plato, sed magis amica veritas.
Платон мне друг, но истина дороже.

Ad theatrum cinematographicum cum amicis libenter eo.
Я люблю ходить с друзьями в кино.

Frater est amicus a natura datus.
Брат - это друг, подаренный природой.

John amicus bonus est.
Джон - хороший друг.

Puer cum amicis natat.
Мальчик плавает со своими друзьями.

Amicus improbus es.
Ты плохой друг.

Volo, Thomas, ut amico meo coeas.
Том, я хочу, чтобы ты познакомился с моим другом.

Sunt mihi nonnulli amici qui bene anglice loquuntur.
У меня есть несколько друзей, которые хорошо говорят по-английски.

Sua amica maximi momenti illo tempore fuit Geretrudis Stein, quae adiutrix artifex et mentor ei erat.
Потеря была для Норштейна чрезвычайно тяжёлой — он был единственным человеком, который разделял его видение и как художник и как друг.

Una abhinc hora magnam placentam Neapolitanam cum amico edi.
Мы с приятелем съели большую пиццу час назад.

Amica mea plorat.
Моя девушка плачет.

Salve, mea Lydia! Ecce amicus tuus qui solus Romam ad te venit.
Здравствуй, моя Лидия! Вот твой друг, который один пришёл к тебе в Рим.

Amicus meus es.
Ты мой друг.

Amica mea plorabat.
Моя девушка плакала.

Pecunia amicos emere non potest.
Друзей за деньги не купишь.

Et ubi est amicus tuus russian usquam?
Так где же это Россия ваш друг или иначе?

Magdalena et Ania bonae amicae sunt.
Магдалена и Аня - хорошие друзья.

Non amici, sed socii sumus.
Мы не друзья, мы партнёры.

Ursus autem amicus Davi est.
А Урс - друг Даву.

Suntne tibi praeclari amici?
Среди твоих друзей есть знаменитости?