flamma oor Russies

flamma

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

пламя

[ пла́мя ]

naamwoord onsydig

полымя

[ по́лы́мя ]

naamwoord onsydig

огонь

[ ого́нь ]

naamwoord manlike

пламень

[ пла́мень ]

manlike

Flamma

Proper noun

Soortgelyke frases

Flamma aeterna
Вечный огонь

voorbeelde

Est color flammarum.
Он фиолетового цвета.

Quare in crate ferrea flammis traditus est.
В середине в печи постоянно горит святой огонь.

Primum propositum est ut ludi Romae facerentur, sed postquam Vesuvius mons anno 1906 flammas eructavit, rationibus pecuniariis Londinium moti sunt.
Впечатление о благородстве японцев укрепилось ещё более, когда в 1906 году, несмотря на послевоенные трудности, японский Красный Крест послал 110 000 долларов в качестве гуманитарной помощи жертвам землетрясения в Сан-Франциско.

Flammae natrii flavae sunt.
Оранжевые огни по-прежнему мигают.

Solo vinorum flamma accenditur.
Обжиганием на огне.

Virtus humanus est flamma quae occultari, sed nequaquam perire potest.
Огонь, находящийся под контролем Пиро, безопасен для него, но любому другому может навредить.

Dolor tamen est beatus, in quo sancta eius amoris vis ita nos pervadit veluti flamma, ut nos ad nos prorsus tandem pertineamus ideoque ad Deum.
И всё же это благословенная боль, в которой святая сила Его любви проникает в нас, как огонь, позволяя нам в итоге быть полностью самими собой и вместе с тем – всецело Божьими.