virtus oor Russies

virtus

/ˈwir.tuːs/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Russies

мужественность

[ му́жественность ]
naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

храбрость

[ хра́брость ]
naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

добродетель

[ доброде́тель ]
naamwoordvroulike
ru
положительный личный нравственный принцип
Virtute excepta, nihil amicitia praestabilius est.
Не считая добродетели, нет ничего прекраснее дружбы.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

мужество · смелость · отвага · доблесть · мощность · благородство · достоинство · превосходство · удаль · характер · целомудрие · ценность · энергия

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

virtus dormitiva
снотворный принцип
Virtutes theologicae
Теологические добродетели
virtute praeditus
добродетельный
Virtutes cardinales
кардинальные добродетели

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ecclesia una est ex his viventibus virtutibus: in ipsa palpitat amoris vis a Christi Spiritu suscitata.
Экстренная командная голограммаvatican.va vatican.va
[45]In duas partes virtus dividitur, in contemplationem veri et actionem.
Так я выражаю свою дружбуLiterature Literature
Magni enim momenti est in virtutibus se exercere, nam ita bene facta ultro consequentur, et ex bene factis vita beata.
Тебе это понравитсяWikiMatrix WikiMatrix
Per tredecim annos carceris, cum animo esset fere omnino confractus, facultas Deum audiendi, cum Ipso loquendi, fecit ut in eo spei virtus cresceret, quae post eius liberationem tribuit illi ut pro hominibus toto in orbe testis fieret spei – illius magnae spei, quae etiam in noctibus solitudinis non occidit.
Я имею ввиду, посмотрите! что это такое? что там написано?vatican.va vatican.va
Indiget hac certitudine vi cuius ille dicere potest: « Neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque virtutes neque altitudo neque profundum neque alia quaelibet creatura poterit nos separare a caritate Dei, quae est in Christo Iesu Domino nostro » (Rom 8,38-39).
Хочу, чтобы ты услышалvatican.va vatican.va
Cum maximum habeant pondus in mutationibus definiendis ratione percipiendi cognoscendique realitatem ipsamque humanam personam, diligens quaedam cogitatio de eorum virtute fit necessaria, quod potissimum ad rationem globalizationis solidalisque populorum progressus ethicam-culturalem attinet.
Ему нужен луч солнцаvatican.va vatican.va
Sancti — verbi gratia beatam Matrem Teresiam Calcuttensem cogitemus — ex Domino eucharistico convento suam proximi usque de integro amandi vim hauserunt, atque vicissim hic occursus suam realem virtutem altitudinemque ex eorum famulatu pro aliis obtinuit.
Джен, нам необходимо найти укрытиеvatican.va vatican.va
Ut ante dico, qui quibus virtutem est ut vitam pacis viverent non soli erunt.
За исключением этогоQED QED
Quemadmodum humanae virtutes sese mutuo communicant, ut alterius debilitas vulnus inferat etiam in alios, ita oecologicus ordo servato consilio regitur quod tum ad sanum convictum, tum ad consentaneam cum natura necessitudinem attinet.
Ищем какого- то искупленияvatican.va vatican.va
Necessaria erit virtutum coniunctio et unitas contributionum”.[
Смотреть из окнаvatican.va vatican.va
Quae numquam ad virtutem exsurget, si mortem malum esse crediderit; exsurget, si putabit indifferens esse.
Это подарок на день рожденияLiterature Literature
Attamen cum exercitatio cuiusdam virtutis in personali socialique vita generali modo debilitatur, utique hoc multiplicia inaequilibria parit, etiam ambitalia.
Мой дядя дал мне эту штуку только до вечераvatican.va vatican.va
"Anne tua est vero monstrum virtute subactum?
Не будет никакого нового сервизаWikiMatrix WikiMatrix
Brevitas virtus est.
Рад видить в новобранцах столько желанияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quae sunt eius virtutes et propietates?
И взгляни на себя теперь, ты ученыйWikiMatrix WikiMatrix
Tantummodo cum primum firmae virtutes coluntur, fieri potest donatio sui in oecologico studio.
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойvatican.va vatican.va
Cum eadem ex humana creativa virtute orta sit veluti instrumentum libertatis personae, ipsa absolutae libertatis speciem induere potest, quae libertas fines illos posthabere vult, quos habent in se res.
Это клингонские помехиvatican.va vatican.va
Virtus humanus est flamma quae occultari, sed nequaquam perire potest.
Ты сумел, я нетWikiMatrix WikiMatrix
65] Praesentia haec reperta in nos “virtutum oecologicarum”[66] progressionem concitat.
Когда он очень стар или тяжело боленvatican.va vatican.va
Lebedev, ut nonnulli alii spectatores sui temporis, religiones Hinduicam et Christianam formas unius religionis habebat; exempli gratia, Trimurti cum Trinitate, Krishna cum Iesu Christo, ceteri di cum angelis identificavit; Indiam duxit terram, quae "virtutes vere Christianas" conservabat..
Вигго, полегче!WikiMatrix WikiMatrix
Virtute excepta, nihil amicitia praestabilius est.
Таким, как он, встречи не назначаютTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Non enim dedit nobis Deus spiritum timoris sed virtutis et dilectionis et sobrietatis » – ita contra Epistula Secunda ad Timotheum (1,7) designat pulchra elocutione intimum christiani adfectum.
Ее вытаскивали из реки, когда я там появилсяvatican.va vatican.va
Protagoras autem iam intellexerat non omnes virtutes doceri posse.
Хорошо, вот, возьми изолентуWikiMatrix WikiMatrix
[8]Haec et eiusmodi facta imaginem nobis ostendere virtutis.
Чего вы так долго, пацаны?Literature Literature
Postea ethicam elaboravit libro The Virtue of Selfishness (De Virtute Egoismi) anno 1964 et Capitalism: The Unknown Ideal ("Capitalismus: Summum Ignotum") anno 1966.
Да эти старые дуракиWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.