Operatioun oor Duits
Operatioun
Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Duits
Arbeitsgang
Operation
Operatioun vum Benotzer ënnerbrach
Operation durch Benutzer unterbrochen
Vorgang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'Operatioun war eng vun den Operatiounen déi zu der Operatioun Overlord gehéiert huet.
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Assoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallenWikiMatrix WikiMatrix
D'Operatioun selwer gëtt als Biergschaft oder Kautioun bezeechent.
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtet wurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?WikiMatrix WikiMatrix
Fir dës Operatioun brauch een eng Debit- oder Kreditkaart, an eng Geheimzuel, déi zu der Kaart passt.
Haben Sie irgendwelche Vorschläge?WikiMatrix WikiMatrix
D'Operatioun Touchstone war eng Serie vun 14 US-amerikanesche Kärwaffentester, déi tëscht 1987 an 1988 um Nevada Test Site gemaach gouf.
Ich hab gerade gestern zwei Aufsätze für dich Abend fertig gemachtWikiMatrix WikiMatrix
D'Operatioun Cornerstone war eng Serie vun 12 US-amerikanesche Kärwaffentester, déi tëscht 1988 an 1989 um Nevada Test Site gemaach gouf.
Das muss er, wenn ich etwas zu sagen habeWikiMatrix WikiMatrix
D'Operatioun Bowline war eng Serie vu 48 US-amerikanesche Kärwaffentester, déi tëscht 1968 an 1969 um Nevada Test Site gemaach gouf.
Humaninsulin-Analogon mit raschem Wirkungseintritt, ATC CodeWikiMatrix WikiMatrix
Déi gewënschten Operatioun konnt net duerchgefouert ginn
Bitte, es ist jemand hier untenKDE40.1 KDE40.1
D'Operatioun Toggle war eng Serie vun 28 US-amerikanesche Kärwaffentester, déi tëscht 1972 an 1973 haaptsächlech um Nevada Test Site gemaach gouf.
SCHLUSSFOLGERUNGWikiMatrix WikiMatrix
D'Operatioun Quicksilver war eng Serie vun 18 US-amerikanesche Kärwaffentester, déi tëscht 1978 an 1979 um Nevada Test Site duerchgefouert gouf.
Mein Funker wurde beim Absprung getotetWikiMatrix WikiMatrix
D'Operatioun Emery war eng Serie vu 16 US-amerikanesche Kärwaffentester, déi tëscht 1970 an 1971 um Nevada Test Site gemaach gouf.
Wir haben zur Entwicklung von freundschaftlichen Beziehungen solcher Mitgliedstaaten beigetragen, die aus historischer Sicht bis vor kurzem noch Feinde waren.WikiMatrix WikiMatrix
US-Loftlandedivisioun sollt am Verlaf vun der Operatioun Detroit an déi 101.
Aber ich Iiebe ihn nichtWikiMatrix WikiMatrix
D'Telemetrie vum Satellit huet déi dräi Atombommentester vun der Operatioun Argus analyséiert.
Zieht mich hoch!WikiMatrix WikiMatrix
Operatioun vum Benotzer ënnerbrach
Linde: Industriegase, Entwicklung von Produktionsstätten für Erdgas, LogistikKDE40.1 KDE40.1
D'Operatioun Aqueduct war eng Serie vun 11 US-amerikanesche Kärwaffentester, déi tëscht 1989 an 1990 um Nevada Test Site gemaach gouf.
Die von der Gemeinschaft in Verbindung mit anderen internationalen Gremien durchgeführten Arbeiten habenergeben, dass im Sinne eines wirksamen Umweltschutzes allen Bestimmungen über die Nichtaufnahme in die Luftfahrzeugrollen Maßnahmen zur Einschränkung des Betriebs von Flugzeugen, die den Grenzwerten in Kapitel # des Anhangs # nicht entsprechen, folgen müssenWikiMatrix WikiMatrix
Déi gewënschten Operatioun konnt net duerchgefouert ginn
Etwaige Vorteile hätten in der Zeit zwischen # und # bestehen können, als die genannten Finanzierungsverpflichtungen in Kraft warenKDE40.1 KDE40.1
D'Operatioun Praetorian war eng Serie vun 22 US-amerikanesche Kärwaffentester, déi tëscht 1981 an 1982 um Nevada Test Site gemaach gouf.
Nein es hat mich die ganze Zeit wachgehaltenWikiMatrix WikiMatrix
De Patient, de Louis Washkansky, huet d'Operatioun 18 Deeg iwwerlieft.
Wenn Sie Neupro in einer höheren Dosierung anwenden, als der Arzt Ihnen verordnet hat, können Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, niedriger Blutdruck, Halluzinationen (Sehen oder Hören von Dingen, die nicht wirklich sind), Verwirrtheit oder extreme Schläfrigkeit auftretenWikiMatrix WikiMatrix
D'Operatioun Mandrel war eng Serie vun 53 US-amerikanesche Kärwaffentester, déi tëscht 1969 an 1970 haaptsächlech um Nevada Test Site gemaach gouf.
In diesem Parlament gibt es eine interfraktionelle Arbeitsgruppe für die Baltischen Staaten, die jeden Monat in Straßburg zusammentritt und deren Vorsitzender ich sein darf.WikiMatrix WikiMatrix
US-Loftlandedivisioun sollt am Verlaf vun der Operatioun Chicago op der Westflank vum Invasiounsberäich landen.
Die Pauschalbeträge müssen den wirklichen Ausgaben möglichst genau entsprechenWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.