Schüler oor Duits
Schüler
Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Duits
Schule
Schüler
de
Person, die über einen längeren Zeitraum von einem Lehrer oder in einer Schule lernt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do si seng Notte géi erofgaangen an hie war mat ee vun de schlechtste Schüler.
Die Leute zählen auf unsWikiMatrix WikiMatrix
Oktober: Beim Massaker vu Kragujevac ermuert d'Wehrmacht, als Revanche op eng Partisanenattack; 2.323 Leit, dorënner eng 300 Schüler.
Der Mann hat es ihm gezeigtWikiMatrix WikiMatrix
De Kolléisch huet deemools mat 200 Schüler an 3 Klassen ugefaangen.
Rückwirkende Beihilfen für Tätigkeiten, die der Begünstigte bereits durchgeführt hat, werden nicht gewährtWikiMatrix WikiMatrix
US-Loftlanddivisioun op Little Rock, fir den 9 schwaarze Schüler, de Little Rock Nine Zougank an d'Central High School ze verschafen.
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten UnterlagenWikiMatrix WikiMatrix
Et gouf dräi Persounen, déi ënner dem Numm Thukydides bekannt sinn: e griicheschen Historiker: Thukydides (Historiker), e Politiker vun Athen: Thukydides (Politiker). e Schüler vum Sokrates: Thukydides (Sokrates)
Kriterien für die Zulassung eines zu ersetzenden StoffesWikiMatrix WikiMatrix
D'Sturmtrupp Lützelburg, eng Grupp vun nazifrëndleche Schüler, huet hir Versammlungen am Lokal vun der GEDELIT ofgehalen.
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten ÖffentlichkeitWikiMatrix WikiMatrix
Am Schouljoer 2010-2011 waren 78,7% vun de Schüler an der Primaireschoul a 60,9% am Secondaire an der Relioun ageschriwwen, an der Morale waren et 21,3% am Primaire an 39,1% am Lycée.
Wie bitte, ich?WikiMatrix WikiMatrix
Et ass zu souwäit gaangen, datt et eng enk Schüler-Prof Bezéiung komm ass.
Die erste Beitrittspartnerschaft für die Türkei wurde vom Rat im März # beschlossenWikiMatrix WikiMatrix
Déifferdenger Museksschoul mat ronn 320 Schüler.
Ich hätte dich verletzen könnenWikiMatrix WikiMatrix
All Land kann eng Equipe vu maximal sechs Schüler presentéieren.
Nicht mal deine Lesben- Freundin wusste, wo du steckstWikiMatrix WikiMatrix
Nach als Schüler huet hien de Piloteschäin gemaach.
Hinsichtlich der Zurückweisung ihrer Einwände gegen die Nichtvergabe von Punkten für die Jahre # und # als verspätet macht die Klägerin geltend, sie sei dadurch, dass ihre Beurteilung für das Beförderungsjahr #/# ihr erst mit fast zwei Jahren Verspätung mitgeteilt worden sei, gehindert gewesen, von den Mängeln bei der Vergabe der Punkte für dieses Jahr rechtzeitig Kenntnis zu nehmenWikiMatrix WikiMatrix
De Geminos war Schüler vum Poseidonios.
wiederholt den Standpunkt, den es in seinen Entschließungen zur Entlastung der Agenturen für# bezüglich der Umsetzung der neuen Haushaltsordnung vertreten hat; fordert die Kommission und die Agenturen auf, ihre Zusammenarbeit, insbesondere in den Bereichen Rechnungsführung, interne Prüfung, Management- und Kontrollverfahren, fortzusetzen, um sicherzustellen, dass ein kohärenter und harmonisierter Rahmen für die Arbeit der Agenturen geschaffen wirdWikiMatrix WikiMatrix
En huet Plaz fir eng 800 Schüler, et gëtt awer scho Pläng fir en eventuellen Ubau fir zousätzlech 400 Schüler.
Ich habe viel Geld dafür bezahlt!WikiMatrix WikiMatrix
Hie war Schüler vum Charles Dullin an der Tania Balachova.
Dazu müssen die erwarteten künftigen Zahlungsströme unter Anwendung entsprechender AAA-Renditekurven über die Restlaufzeit abgezinst werdenWikiMatrix WikiMatrix
Déi jeeweileg Ënnerschrëften heeschen Atlanti uetustiss astronom magistro („Atlas, den éischte Léiermeeschter vun der Astronomie“) an Herculi uetustiss astronom discipulo („Herkules, den éischte Schüler vun der Astronomie“).
Die Anzahl derBeschäftigten im Wirtschaftszweig der Gemeinschaft sank zwischen #und # von # aufWikiMatrix WikiMatrix
Säi Schüler Baldessar Capra huet dës Observatioune publizéiert.
In diesem Fall lautet die SpaltenüberschriftWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.