och oor Duits
och
Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Duits
auch
Wëll Dir och gären ee vun deene sinn?
Möchten Sie das auch?
ebenfalls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Säin eelste Brudder, de Karl Taylor Compton (1887-1954) war och Physiker a vun 1930 bis 1948 President vum MIT. mam Erwin Schuhmacher: Die Atombombe und ich.
SubCentral. de präsentiertWikiMatrix WikiMatrix
De rouegen Deel ass och vum Cliff gespillt.
Je eher Sie packen, desto eher wird sich ein Doktor um ihr Kind kümmernWikiMatrix WikiMatrix
Dat komplett Team besteet aus den Astronomen: Steve Larson Ed Beshore Rik Hill Richard Kowalski Alex Gibbs Andrea Boattini Al Grauer An Australien: Robert McNaught Gordon Garradd Donna Burton Als quasi “Nieweprodukt” vun den Observatioune vun dëser Grupp fale verschidden Éischtentdeckunge vu Koméiten op, déi entweder den Numm vum Entdecker kruten oder nieft der astronomescher Bezeechnung d'Zousazbezeechnung Catalina resp. och Siding Spring hunn.
Die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (nachstehend die Beobachtungsstelle) mit Sitz in Lissabon wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # geschaffenWikiMatrix WikiMatrix
D'Teleskope goufe vum Carnegie Institution of Washington (haut Carnegie Institution for Science) gebaut a ginn, wéi och aner kleng Instrumenter, vun de Carnegie-Observatoiren zu Pasadena (Kalifornien) betreit.
Die empfangende Vertragspartei kann in eigener Verantwortung nicht offenbarte Informationen Gremien oder Personen, die ihrer Aufsicht unterstehen, zu den speziellen Zwecken der Durchführung dieses Abkommens mitteilenWikiMatrix WikiMatrix
Hie war als Kommandant vun der Apollo 16 den néngte vu bis elo zwielef Mënschen um Mound an e war och 1981 de Kommandant vum éischte Fluch vun engem Space Shuttle.
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibelWikiMatrix WikiMatrix
Déi russesch Weltraumagentur Roskosmos hat mam Kliper (jee no Iwwersetzung och Klipper oder Clipper) e Raumgleeder entwéckelt.
Nun, war es nicht Tuliver, der # meiner Soldaten in deinem Apartment umbrachte?WikiMatrix WikiMatrix
Donieft gëtt et awer och Ausname wéi déi iwwer 8° um Himmel grouss Stäreketten π1, π2, π3, π4, π5 und π6 Orionis, déi de »Bou« vum Orion ausmaachen.
In jedem Fall müssen die BehälterWikiMatrix WikiMatrix
Och do hat hien Integratiounsproblemer a krut wéinst sengem Behuelen den Ofschlossdiplom refuséiert.
Schönes FotoWikiMatrix WikiMatrix
Ghana gëtt dohier och nach "Goldküst" genannt.
Dieser Wurf war wahnsinnigWikiMatrix WikiMatrix
E Beispill dofir ass Groussbritannien, wou sech nieft der Nationalhymn "God save the Queen" och d'Hymnen "Rule Britannia" an "Land of Hope and Glory" etabléiert hunn.
DARREICHUNGSFORMWikiMatrix WikiMatrix
2010 gouf och d'Cranfield Astrobiological Stratospheric Sampling Experiment gestart, dat mat enger Ballonsond Prouwen aus der Stratosphär sammelt, déi dann no Mikroorganismen ënnersicht ginn.
in der Erwägung, dass alle neuen Mitgliedstaaten, ausgenommen Polen und Malta, die Entwicklungserziehung als eine Priorität für ihre nationalen NREO-Plattformen betrachtenWikiMatrix WikiMatrix
De Koméit 1882 II („Grousse Septemberkoméit“) hat bei sengem Perihel vir an hannert der Sonnescheif säi Schweif gezunn a war och um Dageshimmel ze gesinn.
Wissen Sie, warum sie umgebracht wurde?WikiMatrix WikiMatrix
Bis Mee 2006 waren ongeféier 1700 Pulsare bekannt, dorënner och en Duebelpulsarsystem (den 2003 entdeckte System PSR J0737-3039).
über die technische Spezifikation für die Interoperabilität (TSI) zum Teilsystem Fahrzeuge- Güterwagen des konventionellen transeuropäischen BahnsystemsWikiMatrix WikiMatrix
De pater familias mee och ëffentlech Persoune waren zoustänneg fir d'Ausféierung vun de Riten.
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habenWikiMatrix WikiMatrix
D'Haaptaufgab ass d'Sich no Äerdnoen Objeten (NEO) a potentiell geféierlechen Asteroiden (potentially hazardous asteroid, och PHAs genannt).
Daher ist es auch von einem rein politischen Standpunkt aus erforderlich, die Roma-Bevölkerung wieder zu stärken.WikiMatrix WikiMatrix
Et goufendobäi och e puer Stëtzpunkten an der Neier Welt.
Ich tat’ s mit der Freundin meiner MutterWikiMatrix WikiMatrix
Januar 2008, wéi d'Queen Victoria zu New York ukoum, waren déi aner zwee Cunard-Schëffer, Queen Elizabeth 2 a Queen Mary 2 och zu New York ukomm.
Die Staaten der Europäischen Union haben dementsprechend Rechtsvorschriften verabschiedet, um Verwaltungskontrollen über diese privaten Sicherheitsleistungen festzulegen, die von Land zu Land unterschiedlich sind.WikiMatrix WikiMatrix
Och an der Metal-Subkultur ass dat net anescht.
Alle behandelten Patienten litten an Major Depression, deren Schweregrad mithilfe einer Standard-Einstufungsskala (der Hamilton-Depressionsskala, HAM-D) bewertet wurdeWikiMatrix WikiMatrix
Och exzessiven Alkoholismus gëtt thematiséiert.
Nach der genannten Richtlinie sollte die Nährwertkennzeichnung zwingend vorgeschrieben sein, wenn auf dem Etikett, in der Aufmachung oder in der Werbung, mit Ausnahme allgemeiner Werbeaussagen, eine nährwertbezogene Angabe gemacht wurdeWikiMatrix WikiMatrix
Och de Bassekou Kouyaté huet am Alter vu sechs Joer ugefaangen, dat Instrument ze spillen.
Bekanntmachung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates in der Sache COMP/#.#- ToyotaWikiMatrix WikiMatrix
Dat Röntgenteleskop, dat am Beräich vu Photonenenergië vun 300 eV bis 3 keV schafft, bestëmmt d'Positioun vun der Quell op 3 bis 5 Bousekonne genee an hëlt och Röntgenspektren op.
Das find ich echt suBWikiMatrix WikiMatrix
Den Edmond Schmitt ass den Auteur vu sechs Romaner an huet och Dréibicher fir de Film an d'Televisioun geschriwwen.
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu übermittelnWikiMatrix WikiMatrix
Och Kärwaffentester an héije Schichte vun der Atmosphär (400 km) provozéiere sou Phenomener, wéi beispillsweis de Starfish-Prime-Test vun der USA den 9. Juli 1962.
Ist das Federkleid nicht wundervoll?WikiMatrix WikiMatrix
Op hir läit och d'Haaptstad vum Bundesstaat, La Asunción mat senger Kolonialkierch an dem Fort Santa Rosa.
Gute Bürger von Capua!WikiMatrix WikiMatrix
Och an der Politik spillen déi verschidde Generatioune wichteg Rollen.
Deshalb möchte ich meine Kolleginnen und Kollegen auf die Notwendigkeit aufmerksam machen, in das Programm Media 2007 geeignete Finanzierungsmodalitäten für die europäischen Filmproduktionen aufzunehmen.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.