Päerd oor Spaans

Päerd

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Luxemburgs - Spaans

caballo

naamwoord manlike

Gran animal con cuatro patas utilizado por los humanos para cabalgar, transportar cosas o empujar vehículos.

Dëst Päerd ass wäiss.
Este caballo es blanco.

Equidae

yegua

naamwoord vroulike

caballa

naamwoord

voorbeelde

D'Päerd ass net wäiss.
El caballo no es blanco.

Dëst Päerd ass wäiss.
Este caballo es blanco.

Déi Zäit war et en Tour mat Päerd an enger Grupp Leit.
Se entera de que tiene un pequeño circo de viaje en un pueblo cercano.

Bei där Geleeënheet gi Päerd, Trakteren, Autoen a Vëloe bei der Kapell vum zoustännege Paschtouer geseent.
Para hacer un restaurante, tendremos que encargarnos de disponer de una cocina para chefs, un estrado para el maître y mesas con sillas para servir a nuestros comensales.

Seng Päerd sollen hannevir beschloe gi sinn, fir eventuell Verfolleger an déi falsch Richtung ze féieren.
El comandante de la policía le recomienda a Vivienne que olvide a Bond, ya que le dice que no hay diferencia entre él y los hombres que la maltrataron.

Mee d'Päerd an d'Autoe geseent.
Posteriormente roba su auto.

Mä déi éischt modern Coursse mat Päerd goufen de 15.
Hoy es la única comida que queda de las cinco que antigüamente realizaba la cofradía.

Hie soll komplett blann an d'Schluecht geridde sinn, zwéi Ritter hätte säi Päerd u Kette geféiert.
Antes de expirar, pidió que todas las reinas de Clete llevasen su nombre.

Ouni Hee kann dat bescht Päerd net fuerzen.
Yoon-hee escucha a través de la puerta y luego se aleja.