Pont-Croix
Pont-Croix
pont oor Italiaans
pont
Vertalings in die woordeboek Lombard - Italiaans
ponte
punto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per la sò posizion, Milan a l'è on important noeud stradal e autostradal, perchè a l'è el pont de raccordi de la granda trasversala padana est-ovest cont la dorsala taliana nòrd-sud.
L’estone Toomas Ilves ha spiegato di recente sul cosa significherebbe tale asserzione: “Da adesso, la protezione delle minoranze negli Stati baltici non avrà più senso”.WikiMatrix WikiMatrix
La red metropolitana de Bressa a l'è componnuda domà de ona linia: La longhezza totala del tocch dervii, intra i stazion de Prealpin e Santa Fèmia a l'è de 13,7 km (tucc in del comun de Bressa), di quaj: 6 km in ona galeria profonda, scavada cont on inscì ciamaa "trapon" (TBM), in del tocch central del percors; 4,7 km dent ona trincera quatada; 1,3 km in su la superficia; 1,7 km in su on pont soraelevaa.
Ne sto perdendo il controlloWikiMatrix WikiMatrix
Un vetor 'l g'ha qeste proprietaa qé: Pont d'aplicazion, l'è l'orijen del segment.
Tu prenditi il furgoneWikiMatrix WikiMatrix
L'area l'è culegada cul Pelupunes cunt el pont de Rion-Antirion.
Cerco di salvargli la vitaWikiMatrix WikiMatrix
Vist che 'l pensava che 'l fuss pòcch prudent mandà a combatt i legion senza avè faa sù di pont per passà el fiumm e i relativ presidi, l'ha deciduu de mandà innanz la cavalleria per esplorà.
Cicerone e ' il bastardo piu ' furbo di tutti quanti, e possiede la piu ' grande rete di spieWikiMatrix WikiMatrix
L'era stada avanzada anca la proposta de despacchettà el referendum, ossia de divid la domanda in tant domand per ogni pont de la reforma.
Non guardarmi con quegli occhioni, tesoruccioWikiMatrix WikiMatrix
La Ròcca Borromea de Angera l'è 'l pont pussee interessant de Angera.
Mi dica cosa fare.- Quanto sei stressante!WikiMatrix WikiMatrix
L'è staa coma sa ol re, staa fina allora coma on omm de strasc, al sa svegliass in quell pont da ona gran dormida; e, cominciand dal vendicà l'ingiuria fada a 'sta signora, guai da lì innanz a chi fasess on scrizz ca fuss da smacch a la soa corona; ol perdon l'era a Meregnan; al ga dava addoss con ona furia ca, povar lù, non l'era nanch salv in gesa.
Nuovo contatto, comandanteWikiMatrix WikiMatrix
Intel istess moment, el general Austriach Clam Gallas l'aveva mandaa el maresciall Cordon a protegg i pont del Tisin, e donca tuta la Lombardia pròpri a Turbigh.
considerando che gli oneri finanziari che potrebbero derivare dalla gestione della rete a livello nazionale devono essere sostenuti dagli stessi Stati membri, a meno che delle disposizioni comunitarie stabiliscano altrimentiWikiMatrix WikiMatrix
A l'è 'l pont de partenza per partì invers i Grandes Jorasses.
Dichiarazioni di voto oraliWikiMatrix WikiMatrix
Sora el pont che no gh'è pù discrezion tra i omen.
La valutazione del rischio, comprese le versioni aggiornate, è messa tempestivamente a disposizione della CommissioneWikiMatrix WikiMatrix
I sò riform hinn diventaa on pont important in de la lòtta del XVIII secol per modernizzà el sistema educativ polacch.
Non ti e ' mai piaciuto questo posto, neanche quando eri bambinoWikiMatrix WikiMatrix
A l'è conligaa cont on pont al Lido degli Estensi.
Gli Stati membri adottano le misure necessarie per garantire che gli uccelli da compagnia introdotti sul territorio comunitario in provenienza da un paese terzo siano sottoposti a controlli dei documenti e dell’identità da parte delle autorità competenti ai punti d’ingresso del viaggiatore sul territorio comunitarioWikiMatrix WikiMatrix
In epoca romana la città l'era ciamada Samarobriva, cioè pont in su la Somme.
Houston, non abbiamo piu ' un problemaWikiMatrix WikiMatrix
A quest pont chì, tucc i frutt preparaa prima, se fann-giò in de la sfoeuja e se fann-sù di ballott d'on diameter de 5-7 centimeter.
Aveva una figlia di # anniWikiMatrix WikiMatrix
Cont al passà di secol la gesa la s'eva deterioraa notevolment al pont che in dal 1535 al tecc l'eva crodaa, col s'ceppà l'altar maggior e col permett però al retrovament da certi reliqui donaa al capitol da Arnolfo di Donnino in dal XIII secol.
Un uomo tenero e sinceroWikiMatrix WikiMatrix
Ciamad de spess anc lag Atomig, ol volœm del cratere l'è de circa 100.000 m3, e l'è anc'mò radioativ, anc se la radioativitaa l'è decaduda al pont qe i persone i pœl nodar ind i aque.
Non possono dar luogo a modificazioni delle condizioni dellWikiMatrix WikiMatrix
Giamò a la metà del secol XI el comun milanes l'aveva ciappaa la strada de l'otonomia del Sacher Roman Imperi; inoltra, del pont de vista formal, Comm el dipendeva de Milan.
SOVVENZIONIWikiMatrix WikiMatrix
I 17 stazion, 8 di quaj a hinn in ona galeria, 5 in trincera quattada, 2 in se la superficia e 2 in su d'on pont, a hinn staa progettaa (a ecezion de la stazion de Piaza de la Vitória) da l'ingegnee Lambert Cremonesi.
EMA/AD/#: amministratore (scientifico), gestione dati dei prodotti (ADWikiMatrix WikiMatrix
La se forma per el brinament del vapor aqui in su 'na superfis freggia (el soeul, i ogett, i tecc): donca bisogna che 'l pont de rosada el sia pussee alt de la temperadura superficial, ma pussee bass a 0°C. Gh'è anca on'altra brina, ciamada brina de avenzion, e che l'è minga tant frequenta in Italia.
Questo è il caso in particolare delle norme di condizionalità, spesso molto complicate e controverse.WikiMatrix WikiMatrix
Qeste gallerie qì figuraven l'efetiv pont de contat in tra minimalism musegal e minimalism ind i arts visiv – oltra ai ligamm personai in tra i artista qe, ind el ver-g interess artisteg simil, i ghe soportava dree a l'ativitaa musegal del Glass e del Reich e de spess preparaven i poster per i so concerts.
Posso vedere la patente e il libretto?WikiMatrix WikiMatrix
La parolla la se troeuva anca in galles e breton (pont).
Gia ', il Gopher.E ' una cosuccia che ho inventato per le ridondanze incrociate dei dati di cablaggioWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.