taisyklių rinkinys oor Engels
taisyklių rinkinys
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
rule collection
en
An ordered set of rules for the purpose of implementing a messaging policy. The number of rule collections is set at design time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sąskaitų sistemos: nuoseklios ir integruotos sąskaitos, balansai ir lentelės, pagrįstos tarptautiniu mastu sutartų taisyklių rinkiniu.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meEurLex-2 EurLex-2
Olimpinė chartija- taisyklių rinkinys, direktyvos Olimpinių žaidynių organizavimui ir Olimpinio jūdėjimo valdymo būdas.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneWikiMatrix WikiMatrix
„MITYBOS HIGIENOS TAISYKLIŲ RINKINYS“
Action is required nowjw2019 jw2019
Pagal Suderintos sistemos 3 bendrąją taisyklę rinkiniai turi kilmės statusą, jei tokį statusą turi visi juos sudarantys produktai.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurLex-2 EurLex-2
kuriuo nustatomas bendras PESCO projektų valdymo taisyklių rinkinys
she' s hanged herselfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pagal Suderintos sistemos 3 bendrąją taisyklę rinkiniai turi kilmės statusą, jei tokį statusą turi visi juos sudarantys produktai.
Using the Sidebar Media PlayerEurLex-2 EurLex-2
Abu taisyklių rinkiniai yra teisiškai privalomi bei vykdytini ir įsigaliojo tuo pačiu metu, kaip ir pakeistas AIAĮ.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaEurlex2019 Eurlex2019
Vieno taisyklių rinkinio taikymas užtikrina Sąjungos organo darbo paprastinimą ir leidžia naudotis Komisijos parengtomis gairėmis ir modeliais;
Yeah, I know.I' m glad you calledEurlex2019 Eurlex2019
Šiuo reglamentu nustatomas tam tikrų medienos produktų importo Bendrijos taisyklių rinkinys, siekiant įgyvendinti FLEGT licencijavimo schemą.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEurlex2019 Eurlex2019
Vis dėlto pasaulinių taisyklių rinkinys dar anaiptol nėra išbaigtas.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– vienu dalyvavimo taisyklių rinkinys, aprėpiantis visus programos „Horizontas 2020“ komponentus.
this is the script of king wiedukEurLex-2 EurLex-2
ES subsidijų taisyklių rinkinys.
I know, but you gotcha license last yearEurLex-2 EurLex-2
Jei bus bendras valdymas, pasienio bendradarbiavimo programas galėsime vykdyti turėdami vieną taisyklių rinkinį ir vieną finansavimo šaltinį.
Good life get a little boring?not-set not-set
Siekiama sukurti bendrą supaprastintų ir konsoliduotų taisyklių rinkinį ir taip sumažinti programos institucijų ir paramos gavėjų administracinę naštą.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursEurlex2018q4 Eurlex2018q4
kadangi Bendrija priėmė bendrą žemės ūkio politiką reglamentuojančių taisyklių rinkinį
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyeurlex eurlex
2007 m. Europos Komisija priėmė naują prekybos kiaušiniais standartų, visų pirma susijusių su kiaušinių ženklinimu, išsamių taisyklių rinkinį.
data on the landfill bodyEurLex-2 EurLex-2
Kitose valstybėse narėse sąsaja tarp dviejų taisyklių rinkinių ne tokia aiški, ir todėl atsiranda teisinis neapibrėžtumas;
It' s double what you were taking when I hired youEurLex-2 EurLex-2
Pasiūlymuose pateikiamas tikslingai orientuotų ir visiškai suderintų taisyklių rinkinys.
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
ATN ir konkurencijos taisyklės yra du skirtingi, tačiau vientisi taisyklių rinkiniai.
Who" s in there?EurLex-2 EurLex-2
Europos Sąjungai reikėjo išsamaus tam tikrų pavojingomis laikomų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje taisyklių rinkinio.
World record?Europarl8 Europarl8
Netrukus mūsų laukia kitas labai svarbus taisyklių rinkinys "Statistikos teisė".
Ones and zeroesEuroparl8 Europarl8
Šie metodai reikalauja plataus leksikono, turinčio morfologinės, semantinės ir sintaksinės informacijos bei didelio taisyklių rinkinio.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedWikiMatrix WikiMatrix
Kai taisyklių rinkinys tik vienas, sukuriama paprastesnė ir veiksmingesnė sistema, kurią darbuotojams lengviau įgyvendinti, o duomenų subjektams – suprasti.
It' s a bit late to worry about that. òEurLex-2 EurLex-2
Jei tokių taisyklių nėra, taikoma teisės sistema ar taisyklių rinkinys, su kuriuo palikėjas buvo glaudžiausiai susijęs.
I will be avengedEurLex-2 EurLex-2
Pasiūlymuose pateikiamas suderintas nereklaminio pobūdžio informacijos apie receptinius vaistus teikimo kokybės standartų ir taisyklių rinkinys.
I' m gonna help a friendEurLex-2 EurLex-2
3900 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.