saldžių sapnų oor Spaans
saldžių sapnų
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
buenas noches
Labanakt ir saldžių sapnų!
¡Buenas noches y duerme bien!
que pases buenas noches
es
que sueñes con los angelitos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saldžių sapnų, drauguži
Ella y sus esclavos mientenopensubtitles2 opensubtitles2
Saldžių sapnų, mažyle.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerai išsimiegok ir saldžių sapnų.
Bien, son mis favoritasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grįžo jie nuilsę ir laimingi, palinkėjo vieni kitiems saldžių sapnų ir nuėjo gulti.
¿ Osito, estás ahí?Literature Literature
Saldžių sapnų.
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldžių sapnų.
Soy realmente desamparadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldžių sapnų visiems.
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerai, saldžių sapnų.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldžių sapnų.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labanakt, ponas profose, pasveikinkite visus tarnybos draugus ir tegu lanko jus saldus sapnas.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deLiterature Literature
Saldžių sapnų, žiopliuk.
El maldito me puso la pistola en la gargantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldžių sapnų, mano meile.
Creo que vieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldžių sapnų.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, bet kokiu atveju, dabar žinau kur eiti, taigi palinkėsiu saldžių sapnų.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldžių sapnų.
Se viene la revolución, FangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldžių sapnų, vaiki.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldžių sapnų!
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundotatoeba tatoeba
Tad dabar užsimerk ir saldžių sapnų.
Sí, estamos a la parLiterature Literature
Saldžių sapnų, žinoma.
Get rid of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldžių sapnų, brangioji.
No me ha sido fácil olvidarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerai, saldžių sapnų.
¡ Qué bien que has venido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.