vyriausiasis specialistas oor Spaans
vyriausiasis specialistas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programų valdymo ir kokybės klausimų vyriausiasis specialistas
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?EurLex-2 EurLex-2
„Mes atskleidžiame savo artimiausio kaimyno ir platesne prasme Saulės sistemos paslaptis“, — teigė Mėnulį tiriantis NASA centro Vašingtone (Kolumbijos apygarda) vyriausiasis specialistas Maiklas Vargo (Michael Wargo).
Me estás volviendo locajw2019 jw2019
vyriausiasis rizikos specialistas (VRS) gali netrukdomas tiesiogiai kreiptis į valdybą ar jos rizikos komitetą?
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasEurlex2019 Eurlex2019
7 A., kitas darbuotojas, ieškovo apkaltintas psichologiniu priekabiavimu, 2005 m. buvo įdarbintas EUMC ir paskirtas į 1 skyrių „Administracija“ kaip vyriausiasis pirkimų specialistas.
Dirección del vientoEurLex-2 EurLex-2
Iš tikrųjų susitikime atrinktas konkurso dalyvis sutiko sumažinti pasiūlyme numatytą bendrą kainą sumažindamas dienos tarifą darbuotojams, kurių pareigybės „programinės įrangos tobulinimo vyriausiasis specialistas“ ir „programinės įrangos tobulinimo vyresnysis specialistas“, kaip tai nurodyta darbuotojų pareigybių lentelėje, ir siekdamas sudaryti „proporcingesnės sudėties grupę, (kurią šiuo metu sudaro beveik vien „vyriausieji“ konsultantai)“.
Ayúdame, por favorEurLex-2 EurLex-2
Pagal specifikacijų 7.1.2 punktą ir atsižvelgiant į „pareigybes, kurios turi didžiausią tikimybę, kad bus pasitelktos“, nurodytas specifikacijų 6.5 punkte, kiekvienos pareigybės vidutinių dienos tarifų santykiniai svoriai buvo tokie: 15 % balų – už pareigybę „valdymo sistemų analizės specialistas“, 15 % balų – už pareigybę „techninio projektavimo specialistas“, 40 % balų – už pareigybę „programinės įrangos tobulinimo vyresnysis specialistas“ ir 15 % balų – už pareigybę „programinės įrangos tobulinimo vyriausiasis specialistas“.
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasEurLex-2 EurLex-2
Be to, iš 2008 m. sausio 31 d. pažymos matyti, kad šis susitikimas įvyko 2008 m. sausio 29 d. ir kad per jį atrinktas konkurso dalyvis perkančiajai organizacijai pasakė galintis sudaryti „proporcingesnės sudėties grupę, (kurią tuo metu sudarė beveik vien „vyriausieji“ konsultantai)“, ir darbuotojų, kurių pareigybė „programinės įrangos tobulinimo vyriausiasis specialistas“, dienos tarifą sumažinti nuo 750 EUR iki 720 EUR, o darbuotojų, kurių pareigybė „programinės įrangos tobulinimo vyresnysis specialistas“ – nuo 665 EUR iki 650 EUR.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralEurLex-2 EurLex-2
Atsižvelgiant į GIB tikrinimo užduočių pobūdį, šiam biurui vadovauja labai aukšto rango teisės specialistai (buvęs vyriausiasis prokuroras).
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yEurlex2019 Eurlex2019
Be to, buvo paskirtas vyriausiasis konkurencijos ekonomistas ir sudarytos specialistų grupės, siekiant užtikrinti, kad išvados būtų visiškai nepriklausomos.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?EurLex-2 EurLex-2
Iš tikrųjų, kadangi už paslaugą numatyta bendra kaina buvo tiesiogiai susijusi su pagrindinės grupės, kuri apibrėžta kaip grupė, turinti didžiausią tikimybę, kad bus pasitelkta, jei sutartis bus sudaryta su konkurso dalyviu, vidutiniu dienos tarifu, ši kaina galėjo būti realiai mažinama keičiant pasiūlyme nurodytos pagrindinės grupės sudėtį pakeičiant brangiausiai apmokamus, – nes labiausiai kvalifikuotus, – darbuotojus, t. y. vyriausiuosius konsultantus, kurių pareigybė yra „programinės įrangos tobulinimo vyriausiasis specialistas“, ne taip brangiai apmokamais, – nes ne tokios aukštos kvalifikacijos, – darbuotojais, t. y. „žemesnio rango konsultantais“, kaip antai „programinės įrangos tobulinimo vyresnysis specialistas“ ir „programinės įrangos tobulinimo jaunesnysis specialistas“, kaip tai matyti iš 2010 m. vasario 26 d. EIB pastabų.
Estás arretada por asesinatoEurLex-2 EurLex-2
Vyriausiasis inžinierius, šios rūšies įrenginių specialistas, jau anksčiau siūlė apriboti šių Italijos gamintojo AGM keltuvų naudojimą ir uždrausti naujų įrenginių pardavimą.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosEurLex-2 EurLex-2
Prireikus vyriausiasis konkurencijos ekonomistas ir jam pavaldūs darbuotojai bendradarbiaus su kitais Konkurencijos GD darbuotojais, visų pirma su ekonomikos specialistais.
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!EuroParl2021 EuroParl2021
Prireikus vyriausiasis konkurencijos ekonomistas ir jam (jai) pavaldūs darbuotojai bendradarbiaus su kitais generalinio direktorato darbuotojais, visų pirma su ekonomikos specialistais.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?EurLex-2 EurLex-2
Prireikus vyriausiasis konkurencijos ekonomistas ir jam pavaldūs darbuotojai bendradarbiaus su kitais generalinio direktorato darbuotojais, visų pirma su ekonomikos srities specialistais.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleEurLex-2 EurLex-2
Prireikus vyriausiasis konkurencijos ekonomistas ir jam (jai) pavaldūs darbuotojai bendradarbiaus su kitais generalinio direktorato darbuotojais, visų pirma su ekonomikos specialistais.
Ha cambiado, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.