Vilniaus apskritis oor Estnies

Vilniaus apskritis

Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies

Vilnius

eienaam
Glosbe Research

Vilniuse maakond

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neries upės baseino investicinė programa, 1-asis etapas (Vilniaus miestas ir Vilniaus apskrities savivaldybės)
Roger, enesekindlus ei sobi sulleEurLex-2 EurLex-2
Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija 2015 m. lapkričio 3 d. patvirtino vietos mokesčių administratoriaus sprendimą.
Iga liikmesriik, kes soovib delegeerida kontrolliorganile mõnda kontrolliülesannet, teatab sellest komisjonileEuroParl2021 EuroParl2021
Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija jai sumokėjo 214 902,27 LTL (apie 60 000 eurų) palūkanų už laikotarpį nuo minėto teismo sprendimo paskelbimo dienos iki šio skirtumo grąžinimo dienos.
Ettevõtjadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Šis teismas iš dalies tenkino Nidera skundą ir nurodė Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai jai sumokėti palūkanas už laikotarpį nuo 2009 m. vasario 17 d. iki minėtos grąžinimo dienos.
D# Põletamine mereleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 Nidera kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą (Lietuva) dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos sprendimo panaikinimo ir Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sprendimo pakeitimo, prašydama, kad jai būtų nurodyta grąžinti 3 864 706,66 LTL (apie 1,1 milijono eurų) palūkanų.
Korrigeerimisel on võetud arvesse transpordi-, kindlustus-, pakendamis-ja krediidikulude erinevusi, kui see on olnud otstarbekas ja põhjendatudeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2 Šis prašymas pateiktas nagrinėjant UAB „Vilniaus energija“ (toliau – Vilniaus energija) ir Lietuvos metrologijos inspekcijos Vilniaus apskrities skyriaus (toliau – Metrologijos inspekcija) ginčą pagal skundą dėl pastarojo priimto akto, susijusio su vandens skaitiklių, sujungtų su nuotolinio (telemetrinio) duomenų perdavimo įtaisu, matavimo rezultatų naudojimu, panaikinimo.
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): edasine võimsuse suurendamineEurLex-2 EurLex-2
27 2009 m. sausio 16 d. patikrinimo aktu, patvirtintu tų pačių metų kovo 19 d. sprendimu, Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija konstatavo, kad Nidera neturi teisės į šio pirkimo PVM atskaitą, nes nagrinėjamos prekės nebebus naudojamos PVM apmokestinamoje veikloje, kadangi jau parduotos.
Esimese Astme Kohtu #. jaanuari #. aasta määrus- komisjon versus Banca di RomaEurLex-2 EurLex-2
10 2009 m. kovo 19 d. sprendimu dėl patikrinimo akto tvirtinimo Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija (Lietuva) atsisakė ją grąžinti, motyvuodama tuo, kad aptariamų kviečių tiekimo momentu Nidera nebuvo įregistruota kaip PVM mokėtoja, todėl pagal Lietuvos teisę neturėjo teisės į sumokėto PVM atskaitą.
Kuigi Euroopa andmekaitseinspektor mõistab teabe, sealhulgas isikuandmete laialdase kogumise vajadust, nagu on nimetatud eespool, peab ta vajalikuks kehtestada rangemad eeskirjad isikuandmete säilitamise ja kolmandatele isikutele avaldamise kohtaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Šis prašymas pateiktas nagrinėjant XT ir Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ginčą dėl Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – Vilniaus mokesčių administratorius) nurodymo XT sumokėti pridėtinės vertės mokestį (PVM), delspinigius ir baudą už nedeklaruotus su nekilnojamuoju turtu susijusius sandorius.
Halfway majad, psühholoogi visiidid, arstid, checking in with a P. O., uriini test, tööl käimineEuroParl2021 EuroParl2021
2018 m. birželio mėn. nustatyti trys afrikinio kiaulių maro protrūkiai naminių kiaulių populiacijoje Lietuvoje, Šiaulių, Vilniaus ir Kauno apskrityse.
Frank, sa raiskad siin oma aegaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Trumparankoviai marškinėliai, kepurės, avies vilnos megztiniai, vilnoniai švarkai, medvilniniai sportiniai megztiniai, skrybėlės ir apskritos kepuraitės
Kui sa neile käkki keerad, pead seda tegema õigestitmClass tmClass
Laurynas Mindaugas Stankevičius (1935 m. rugpjūčio 10 d. Aukštadvaryje, Trakų apskritis – 2017 m. kovo 17 d. Vilniuje) – Lietuvos politinis veikėjas, buvęs ministras.
Kui sa pole milleski kindel, siis vaheta teemat... ja otsi mind ülesWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.