elektromagnetas oor Estnies
elektromagnetas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies
elektromagnet
Tarifų reguliavimo elektromagnetas(-ai) maitinamas elektros energija, kaip nurodyta sujungimų schemose
Tariifi kohandav elektromagnet (kohandavad elektromagnetid) varustatakse elektriga vastavalt ühendusskeemi spetsifikatsioonidele
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Elektromagnetas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies
Elektromagnet
Tarifų reguliavimo elektromagnetas(-ai) maitinamas elektros energija, kaip nurodyta sujungimų schemose
Tariifi kohandav elektromagnet (kohandavad elektromagnetid) varustatakse elektriga vastavalt ühendusskeemi spetsifikatsioonidele
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pastaba. Pirmiau išdėstytas punktas netaikomas „superlaidiesiems“ elektromagnetams ar solenoidams, specialiai suprojektuotiems magnetinio rezonanso vizualizavimo (MRI) medicinos įrangai.
Abi andva asutuse nimi ja aadressEurlex2019 Eurlex2019
Superlaidieji solenoidiniai elektromagnetai
Sa läksid Phillysse... ja ma pidin sinust lahti laskmaEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetai; nuolatiniai magnetai ir gaminiai, kurie po įmagnetinimo gali tapti nuolatiniais magnetais; griebtuvai, spaustuvai ir panašūs laikikliai su elektromagnetiniais arba nuolatiniais magnetais; elektromagnetinės reguliuojamosios ir nereguliuojamosios sankabos bei stabdžiai; elektromagnetiniai kėlimo įrenginiai
Kas nõukogu #. detsembri #. aasta määruse (EÜ) nr #/# kohtualluvuse ja kohtuotsuste täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades artikli # punkti # alapunkti b teist taanet tuleb tõlgendada nii, et ka lennureiside puhul ühest ühenduse liikmesriigist teise on kõigi lepinguliste kohustuste ühiseks täitmise kohaks majanduslike kriteeriumide alusel määratav peamise teenuse osutamise koht?EurLex-2 EurLex-2
„Superlaidieji“ elektromagnetai ir solenoidai, specialiai suprojektuoti jų visiškam įkrovimui ar visiškam iškrovimui per trumpesnį kaip 1 sekundė laiko tarpą, turintys visas šias charakteristikas:
See oli kõigi nägudest nähaEuroParl2021 EuroParl2021
6. elektromagnetų maitinimo šaltiniai (didelės galios, nuolatinės srovės), turintys visas išvardytas charakteristikas:
Samuti on väga oluline tagada tihe koostöö nii teadlaste ja mere/merendusressursside kasutajate kui ka merekeskkonnakaitsele spetsialiseerunud teadlaste ja instituutide ning valitsusväliste organisatsioonide vahelEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetai ir elektromagnetiniai kėlimo įrenginiai ir jų dalys (išskyrus medicinoje naudojamus magnetus); niekur kitur nepriskirti griebtuvai, spaustuvai ir panašūs laikikliai su elektromagnetais ir nuolatiniais magnetais bei jų dalys
Kutid...... meil oli kokkulepeEurlex2019 Eurlex2019
Išoriniu elektromagnetu valdomas slėgio ir debito reguliatorius:
Kõik on hästiEurlex2019 Eurlex2019
Elektromagnetų maitinimo šaltiniai (didelės galios, nuolatinės srovės), turintys visas išvardytas charakteristikas:
Tuletõrjetorustikes ja hüdrantides ei kasutata materjale, mille kuumus kergesti kasutuskõlbmatuks muudab, kui need ei ole piisavalt kaitstudEurLex-2 EurLex-2
„superlaidieji“ elektromagnetai ir solenoidai, specialiai suprojektuoti jų visiškam įkrovimui ar visiškam iškrovimui per trumpesnį kaip 1 sekundė laiko tarpą, turintys visas šias charakteristikas:
Ma arvan, et see on mu sarmi tööEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Magnetai, būtent permanentiniai magnetai ir elektromagnetai medicinos reikmėms
Vastu võetud tervikhääletusel (P#_TAtmClass tmClass
Pastaba: 3A001.e.3 netaikomas "superlaidiesiems" elektromagnetams ar solenoidams, specialiai suprojektuotiems magnetinio rezonanso vizualizavimo (MRI) medicinos įrangai.
Ei, me ei saa lahkudaEurLex-2 EurLex-2
Išoriniu elektromagnetu valdomi slėgio ir debito reguliatoriai:
Määratletud piirkondades valmistatud kvaliteetveinidEurlex2019 Eurlex2019
elektromagneto polių antgaliai, kurių skersmuo didesnis kaip 2 m;
Vabandust, kas ma tunnen teid?EuroParl2021 EuroParl2021
Katodinio lankinio nusodinimo gamybos įranga, turinti elektromagnetų tinklelį lanko dėmei katode valdyti;
Kuna liikmesriigid ei suuda kavandatud meetme eesmärke täielikult saavutada ning seetõttu võib neid paremini saavutada ühenduse tasandil, võib ühendus võtta meetmeid kooskõlas asutamislepingu artiklis # sätestatud subsidiaarsuse põhimõttegaEurLex-2 EurLex-2
Pastaba. 3A001.e.3 netaikomas „superlaidiesiems“ elektromagnetams ar solenoidams, specialiai suprojektuotiems magnetinio rezonanso vizualizavimo (MRI) medicinos įrangai.
Hoia ennastEurLex-2 EurLex-2
Elektromagneto polių antgaliai, kurių skersmuo didesnis kaip 2 m;
Jah, ega ma ei arvanudkiEurLex-2 EurLex-2
elektros ritės be magnetinių šerdžių, kurios yra vienodai tinkamos naudoti mašinose arba aparatuose, klasifikuojamuose įvairiose pozicijose, pavyzdžiui, transformatoriams, klasifikuojamiems 8504 pozicijoje, ir elektromagnetams, klasifikuojamiems 8505 pozicijoje (taikomas XVI skyriaus 2 pastabos c punktas);
Esitatud teave kirjeldab olukorda seisuga (pp/kk/aaEurLex-2 EurLex-2
„Riedmenys ir elektros energijos tiekimo sistemos turi būti suprojektuotos ir pagamintos taip, kad jos elektromagnetiškai būtų suderinamos su įrenginiais, įranga ir privačiais arba valstybiniais tinklais, kuriems riedmenys ir tos sistemos gali sukurti trukdžius.“
Ta ütles, et ma põgeneksin inimeste koosolust, seega sellest saaks viis mu elu jaoksEurLex-2 EurLex-2
CPA 27.90.40: Kita, niekur kitur nepriskirta, elektrinė įranga (įskaitant elektromagnetus; elektromagnetinius sujungimus ir stabdžius; elektromagnetinius kėlimo įrenginius; elektrinius dalelių greitintuvus; elektrinius signalų generatorius ir elektrolitinio dengimo, elektrolizės arba elektroforezės aparatus)
üheastmeline tüübikinnitusEurLex-2 EurLex-2
f. katodinio lankinio nusodinimo gamybos įranga, turinti elektromagnetų tinklelį lanko dėmei katode valdyti;
kelle algne tööleping vastas Euroopa ühenduste muude teenistujate teenistustingimuste varasemale väljaandele jaEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.