įmonės sertifikavimo institucija oor Frans
įmonės sertifikavimo institucija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
autorité de certification d’entreprise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Įmonių sertifikavimo institucija (pavadinimas ir kontaktiniai duomenys)
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapaEurLex-2 EurLex-2
Įmonių sertifikavimo institucija (pavadinimas ir duomenys ryšiams)
J' ai été surpris par la qualité.Três amusantEurLex-2 EurLex-2
Visame sertifikavimo procese kontaktinis asmuo yra tarpininkas tarp paraišką teikiančios geležinkelio įmonės ir sertifikavimo institucijos
Et si on ouvrait la porte, Einstein?oj4 oj4
Visame sertifikavimo procese kontaktinis asmuo yra tarpininkas tarp paraišką teikiančios geležinkelio įmonės ir sertifikavimo institucijos.
la Centrale nationale des Employés (CNEEurLex-2 EurLex-2
Iki # m. sausio # d. valstybės narės pateikia Komisijai darbuotojų ir įmonių sertifikavimo institucijų, kurioms taikomas # straipsnis, pavadinimus bei kontaktinius duomenis ir darbuotojų pažymėjimų, atitinkančių # straipsnio reikalavimus, ir įmonių pažymėjimų, atitinkančių # straipsnio reikalavimus, pavadinimus, kaip nustatyta Reglamente (EB) Nr
Je dois pas capter, icioj4 oj4
Iki # m. sausio # d. valstybės narės pateikia Komisijai darbuotojų ir įmonių sertifikavimo institucijų, kurioms taikomas # straipsnis, pavadinimus bei kontaktinius duomenis ir darbuotojų pažymėjimų, atitinkančių # straipsnio reikalavimus, ir įmonių pažymėjimų, atitinkančių # straipsnio reikalavimus, pavadinimus, kaip nustatyta Komisijos reglamente (EB) Nr
Sans préjudice de l'application des dispositions des paragraphes précédents du présent article, les entreprises de transport aérien désignées seront autorisées à concurrencer, sur les sections des services convenus sur lesquelles elles exercent des droits de trafic en vertu de la cinquième liberté de l'air, les tarifs appliqués par les entreprises de transport aérien desservant les mêmes sections en vertu des troisième et quatrième libertés de l'airoj4 oj4
Apynių perdirbimo įmonių valdytojai kompetentingos sertifikavimo institucijos atstovams pateikia išsamią techninę informaciją apie perdirbimo įmonę
Problème est pas dosoj4 oj4
Apynių perdirbimo įmonių valdytojai kompetentingos sertifikavimo institucijos atstovams pateikia išsamią techninę informaciją apie perdirbimo įmonę.
J' ai pas pu l' empêcher. ça change rienEurLex-2 EurLex-2
Iki 2009 m. sausio 4 d. valstybės narės pateikia Komisijai darbuotojų ir įmonių sertifikavimo institucijų, kurioms taikomas 10 straipsnis, pavadinimus bei kontaktinius duomenis ir darbuotojų pažymėjimų, atitinkančių 5 straipsnio reikalavimus, ir įmonių pažymėjimų, atitinkančių 8 straipsnio reikalavimus, pavadinimus, kaip nustatyta Reglamente (EB) Nr. 308/2008.
° ensuite, dans les emplois occupés par des temporairesEurLex-2 EurLex-2
Iki 2009 m. sausio 4 d. valstybės narės pateikia Komisijai darbuotojų ir įmonių sertifikavimo institucijų, kurioms taikomas 10 straipsnis, pavadinimus bei kontaktinius duomenis ir darbuotojų pažymėjimų, atitinkančių 5 straipsnio reikalavimus, ir įmonių pažymėjimų, atitinkančių 8 straipsnio reikalavimus, pavadinimus, kaip nustatyta Komisijos reglamente (EB) Nr. 308/2008.
Il y a des dizaines de banques dans cette zoneEurLex-2 EurLex-2
Pagrindinė ieškovė Swm Costruzioni 2, norėdama įvykdyti Società Organismo di Attestazione (toliau – SOA) – įmonių sertifikavimo institucijos, įgaliotos tikrinti, ar įmonės turi būtiną kvalifikaciją ir atitinka reikalavimus, taikomus viešųjų pirkimų konkursų dalyviams, – nustatytus sertifikavimo reikalavimus, dėl modernizavimo ir platinimo darbų rėmėsi dviejų tos pačios kvalifikacijos kategorijos įmonių pajėgumais.
Et si je les réussis mieux que personne, il m' incombe d' autant plus de les faireEurLex-2 EurLex-2
Iki 2017 m. sausio 1 d. valstybės narės pateikia Komisijai fizinių asmenų ir įmonių sertifikavimo institucijų, kurioms taikomas 7 straipsnis, pavadinimus bei duomenis ryšiams ir fizinių asmenų pažymėjimų, atitinkančių 4 straipsnio reikalavimus, ir įmonių pažymėjimų, atitinkančių 6 straipsnio reikalavimus, pavadinimus, kaip nustatyta Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2015/2065 (5).
La protection conférée par le droit d'auteur expire toujours le 31 décembre de la dernière année civile de protection.EurLex-2 EurLex-2
straipsnio # dalies b punkte nurodytu atveju, jei apyniai patiekiami į perdirbimo įmonę, kompetentinga sertifikavimo institucija alaus daryklai pateikus prašymą, išduoda dokumentą, kuriame perdirbimo metu įrašomi bent šie įrašai
Le cul de chalut à mailles carrées permet aux petits poissons et aux langoustines n'ayant pas la taille requise de s'échapperoj4 oj4
Ypač svarbu suderinti saugos taisyklių turinį, geležinkelio įmonių saugos sertifikavimą, saugos institucijų uždavinius ir vaidmenį bei eismo įvykių tyrimą.
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deEurLex-2 EurLex-2
Kaip nurodyta # straipsnyje, sertifikavimo institucija įmonei išduoda pažymėjimą, suteikiantį teisę vykdyti vienos ar kelių # straipsnio # dalyje nurodytų rūšių veiklą, jeigu įmonė atitinka šiuos reikalavimus
On ne s' est pas séparés en bons termesoj4 oj4
Įmonių, institucijų ir aukštųjų mokyklų sertifikavimas, ypač atsižvelgiant į palankumą šeimos atžvilgiu
Le ministère public a présenté ses argumentstmClass tmClass
Direktyvoje 2004/49/EB nustatyta bendra geležinkelių saugos reguliavimo sistema: suderintas saugos taisyklių turinys, geležinkelio įmonių saugos sertifikavimas, nacionalinių saugos institucijų užduotys bei vaidmenys ir avarijų tyrimas.
SONT DESTINES A DES ORGANISMES OU LABORATOIRES AGREES PAR LES AUTORITES COMPETENTES EN VUE DE LEUR UTILISATION EXCLUSIVE A DES FINS MEDICALES OU SCIENTIFIQUES, A LEurLex-2 EurLex-2
173 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.