Lietuvių Lietuviškai oor Frans
Lietuvių Lietuviškai
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
Lituanien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LIETUVA (Lietuva) | TAIP | TAIP (dar nė vienas negavo leidimo) |
Vous voulez voir mes trucs?EurLex-2 EurLex-2
Lietuvoje – Lietuvos civilinio proceso kodekso 46 ir 47 straipsniai,
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]EurLex-2 EurLex-2
Lietuvoje – lietuvių arba anglų k.,
Emmenez- la dehorsEurLex-2 EurLex-2
Solidarizuodamasi su Lietuva, Lietuvos stojimo sutartimi Europos Sąjunga įsipareigojo skirti finansinę paramą Ignalinos atominės elektrinės eksploatavimui nutraukti.
Le paragraphe # ne sEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lietuva || - Lietuvoje įgyvendinami visi planuoti ESF veiksmai.
être capable de diriger une équipeEurLex-2 EurLex-2
AB „Telia Lietuva“ Lietuvoje teikia didmenines ir mažmenines mobiliojo ir fiksuotojo elektroninio ryšio paslaugas,
J' espère que ça se passera de la façon dont il le diteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lietuvoje – Lietuvos civilinio proceso kodekso 46 ir 47 straipsniai,
une analyse coûts-avantages, y compris lEurLex-2 EurLex-2
Lietuva. Lietuvos ataskaitoje apskaičiuoti kai kurie gairėse siūlomi rodikliai, bet nepateikta išvadų dėl laivyno dydžio.
Si c' était Pamela ou même Denise, ça irait, mais il a fallu que ce soit ta filleEurLex-2 EurLex-2
Lietuva – Lietuvos Konstitucijos diena.
Si ceci est impossible avec un cycle d'essai unique (p. ex. pour des filtres à particules à régénération périodique), plusieurs cycles d'essai doivent être exécutés et les résultats de l'essai moyennés et/ou pondérésWikiMatrix WikiMatrix
Lietuvoje, Lietuvos apeliacinis teismas
Je trépignais de l' enfoncer sur scèneoj4 oj4
Lietuva. Lietuva vadovavosi gairėmis rengdama ataskaitos dalis, susijusias su atlantinių menkių išteklių žvejybos segmentais.
Mais où sont les stations médicales?EurLex-2 EurLex-2
Lietuva. Lietuvos VUT suformavo naują kokybės valdymo ir kontrolės padalinį ir visuose 10 regioninių biurų ėmėsi į procesą orientuotų struktūrinių pakeitimų.
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jungiamosios linijos dalis Lietuvoje nuo Alytaus (Lietuva) iki Lietuvos ir Lenkijos sienos || 2015 m. Statyba
Oh, ouais, tu as raisonEurLex-2 EurLex-2
UAB „Bitė Lietuva“ Lietuvoje teikia didmenines ir mažmenines mobiliojo ryšio paslaugas, taip pat užsiima mažmenine prekyba mobiliaisiais telefonais, planšetėmis ir jų priedais,
Affections gatro-intestinaleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tai ypač pasakytina apie Lietuvą - Lietuvoje 1000 gyventojų tenka apytikriai 31 MVĮ, o tai yra akivaizdžiai žemiau 27 valstybių ES vidurkio (40).
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsEuroparl8 Europarl8
Taigi Lietuvos vardą išplatino senoji Lietuvos valstybė – Lietuvos Didžioji Kunigaikštija.
Comprenez- vous ce que j' ai dit?Literature Literature
Atsižvelgiant į Protokolo 9 straipsnį ir tai, kad tariama nusikalstama veika įvykdyta Lietuvoje, taikoma Lietuvos teisė, konkrečiau – Lietuvos Respublikos Konstitucijos 62 straipsnis.
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.not-set not-set
1990 m. Lietuvai atkūrus nepriklausomybę daug Azerbaidžano lietuvių grįžo į Lietuvą.
L'article # se lit maintenant comme suitWikiMatrix WikiMatrix
Pagrindinėje byloje Lietuvos Respublikos Seimo narių grupė, ginčydama šių nacionalinio įstatymo nuostatų atitiktį Lietuvos Konstitucijai, Lietuvos Respublikos Konstituciniame Teisme inicijavo bylą.
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudesEurlex2019 Eurlex2019
Rekomenduojama UAB „Deloitte Lietuva“ skirti Lietuvos banko išorės auditoriumi 2018–2021 finansiniams metams.
Nous étions parmi Ies derniers à quitter Ie ghetto de Varsovieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Energijos vartojimo intensyvumas Lietuvoje didelis, Lietuva yra viena iš neefektyviausiai energiją vartojančių ES šalių.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseEurLex-2 EurLex-2
1793 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.