estetinis patrauklumas oor Frans
estetinis patrauklumas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
agrément
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Palankiai vertinu per teismo posėdį Louboutin ir Vokietijos vyriausybės išsakytą teiginį, jog estetinių savybių patrauklumas turi savo dinamiką, nes prekių pirkėjų ieškomos ir vertinamos savybės gali kisti atsižvelgiant į madą.
Nous estimons que les questions de violations des droits de l’homme au niveau international ne devraient pas être traitées par le Tribunal pénal international, mais par l’ONU et des tribunaux ad hoc.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14 Gerechtshof nusprendė, kad Rechtbank teisingai manė, jog, be kita ko, Elwood kelnės turi didelį komercinį pasisekimą, kad G‐Star organizuodavo intensyvias reklamines kampanijas, siekdama išpopuliarinti specifinių požymių turinčias Elwood kelnes kaip G‐Star produktą ir kad dėl to Elwood kelnių populiarumas iš esmės paaiškinamas ne estetinio formos patrauklumo, o prekių ženklo žinomumo poveikiu.
Selon l’équipe régionale de NEXUS Maritime de l’ASFC, le nombre total de bateaux dans la région de Detroit/Windsor est estimé à plus de 250 000.EurLex-2 EurLex-2
Atitinkamo pagrindo taikymas grindžiamas objektyvia analize, turinčia įrodyti, kad estetinės konkrečios formos savybės turi didelę įtaką prekės patrauklumui, kad jų rezervavimas vienai įmonei pakenktų konkurencijos sąlygoms atitinkamoje rinkoje.
La biodisponibilité de la digoxine peut être légèrement réduite par Enviageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Be to, panašu, kad ši vyriausybė mano, jog Direktyvos 2008/95 3 straipsnio 1 dalies e punkto iii papunktyje numatytoms estetinėms savybėms būdinga savita dinamika, nes jų patrauklumas gali kisti atsižvelgiant į madą.
J' ai juste pris des rabiqueseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tai yra viena iš daugelio objektyvių faktinių aplinkybių, turinčių įrodyti, kad estetinės konkrečios formos savybės turi didelę įtaką prekės patrauklumui, kad jų rezervavimas vienai įmonei pakenktų konkurencijos sąlygoms atitinkamoje rinkoje.
Je vous écouteEurLex-2 EurLex-2
Visų pirma vartotojai nepakankamai gerai suvokia, kad vis sunkiau rasti energijos šaltinių už prieinamą kainą. Antra, architektai, statybos bendrovės ir daugelis smulkių šiame sektoriuje (5) veikiančių verslininkų mažai dėmesio skiria energijos efektyvumui bei ekologiškai statybai ir teikia pirmenybę estetiniams aspektams, kuriems įtaką daro besikeičianti mada, pavyzdžiui, grindų kokybei, prabangiai sanitarinei įrangai, patrauklumui, išorės fasadų stiklinimui, medžiagų tipui ir langų rėmų dydžiui.
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.EurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.