fazanas oor Italiaans

fazanas

manlike

Vertalings in die woordeboek Litaus - Italiaans

fagiano

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

fagiano comune

naamwoord
sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fazanas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Italiaans

Fagiano comune

wikispecies

Phasianus colchicus

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vynuogių, naudojamų gaminti vynams su tipine „Valle d'Itria“ geografine nuoroda, gamybos vietovė apima visą Alberobelo ir Lokorotondo savivaldybių, esančių Bario provincijoje, teritoriją; Čelje Mesapikos, Čisternino, Fazano ir Ostunio teritoriją Brindizio provincijoje; Krispiano ir Martina Frankos teritoriją Taranto provincijoje.
Persino la luna ha paura di me, è spaventata a morteEurlex2019 Eurlex2019
naminiai paukščiai – vištos, kalakutai, perlinės vištos, antys, žąsys, putpelės, balandžiai, fazanai, kurapkos ir Ratitae genties paukščiai, auginami ar laikomi nelaisvėje veisimui, mėsai arba maistiniams kiaušiniams dėti, arba medžiojamųjų paukščių atsargoms papildyti;
Venerdì sera eravamo a casaEuroParl2021 EuroParl2021
Tibetinis ausytasis fazanas
Basato sul racconto originale di Kyusaku Yumenoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) Salmonella pullorum ir Salmonella gallinarum: vištos ir gaidžiai, kalakutai, perlinės vištos, putpelės, fazanai, kurapkos ir antys;
contenitori di cartoneEurLex-2 EurLex-2
Veršeliai, putpelės, antys, ožiukai (ožkos), kalakutai, fazanai, triušiai, žąsys, kurapkos, perlinės vištos, kiaulės, naminiai paukščiai
FORMA FARMACEUTICAEurLex-2 EurLex-2
Anglijoje, apsivilkęs raudonu fraku, raitas šokinėjo per tvoras ir susilažinęs nušovė du šimtus fazanų.
Quando il programma di sicurezza di un vettore aereo descrive i metodi e le procedure che il vettore deve seguire per conformarsi ai requisiti del regolamento (CE) n. #/# e relativi provvedimenti attuativi, si può ritenere che il vettore aereo ottemperi ai requisiti delle lettere a) e b) per tutti i siti specificati nel programmaLiterature Literature
Iš viso čia prieglobstį randa per 200 rūšių sparnuočių, tarp jų — šešių rūšių tulžiai, be to, sakalai, turakai, papūgos, balandžiai, fazanai, nektarinukės, musinukės.
Si tratta infatti di un aspetto di estrema importanza non solo in questo momento di crisi economica, ma anche in momenti di prosperità, in quanto incoraggia la coesione socialejw2019 jw2019
dėl leidimo natrio lazalocidą A naudoti kaip fazanams, perlinėms vištoms, putpelėms ir kurapkoms, išskyrus dedeklinius paukščius, skirtą pašarų priedą (leidimo turėtojas – „Alpharma (Belgium) BVBA“)
Vorrei ora soffermarmi sulla campagna "Put the Children First”, promossa dal gruppo dell'Alleanza Progressista di Socialisti e Democratici al Parlamento Europeo.EurLex-2 EurLex-2
kurapkos, fazanai, putpelės, slankos, perkūno oželiai, škotinės kurapkos, jerubės, laukinės antys, laukinės žąsys, sodinės startos, strazdai, juodieji strazdai, vieversiai;
Va bene così, padre?EurLex-2 EurLex-2
dėl leidimo natrio lazalocidą A naudoti kaip fazanams, perlinėms vištoms, putpelėms ir kurapkoms, išskyrus dedeklinius paukščius, skirtą pašarų priedą (leidimo turėtojas – „ ►M2 Zoetis Belgium SA ◄ “)
Coma ha fatto il sangue a finire sul tappeto?EurLex-2 EurLex-2
fazanams, perlinėms vištoms, putpelėms ir kurapkoms (išskyrus dedeklinius paukščius) laikotarpiu prieš skerdžiant, kurio metu draudžiama naudoti natrio lazalocidą A (išlaukos pašarai),
& # COMPRESSE IN BLISTER PVC-PTFE/ALU (per blister bianco e trasparenteEurlex2019 Eurlex2019
Dažniausiai medžiojamų gyvūnų (fazanų, danielių, stručių ir t. t.) mėsa ir valgomieji mėsos subproduktai klasifikuojami taip pat kaip medžiojamų gyvūnų mėsa ar valgomieji mėsos subproduktai, net jei šie gyvūnai išauginti nelaisvėje.
Non lo so, qualcuno deve averci sbattuto controEuroParl2021 EuroParl2021
Purpurinis fazanas
Le misure di cui al presente regolamento non si applicano alle infrastrutture dell'aviazione civile presenti nel territorio del LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
O gal iš anksto žodžių junginiams, tokiems kaip „fazanų partija“, „fazanų gyvavimas“, buvo duota tam tikra reikšmė?
che modifica la decisione #/#/CE relativamente alle zone escluse dall'elenco delle zone riconosciute per quanto concerne Bonamia ostreaeLiterature Literature
Kiti (pvz., kurapkos, fazanai, putpelės, slankos, perkūno oželiai, balandžiai, jerubės, sodinės startos, laukinės antys, laukinės žąsys, strazdai, juodieji strazdai, vieversiai, kikiliai, zylės, kolibriai, povai, gulbės ir kiti paukščiai, nenurodyti 01.05 pozicijoje).
I loro maggiori concorrenti sono A e B: A detiene una quota di mercato del # % in ciascuno dei mercati interessati e B del # %EurLex-2 EurLex-2
Tai gali būti, pvz., putpelės (Coturnix), fazanai (Phasianus), perlinės vištos (Numida meleagris dom.), karveliai (Colombinae), stručiai (Struthio camelus).
Il segretario generale aggiunto è autorizzato a delegare tali poteri al direttore generale dell’AmministrazioneEurLex-2 EurLex-2
atvykome į fazanų medžioklę.
Giocheresti con me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galvijai, avys, fazanai
manipolazioneEurLex-2 EurLex-2
į Susitarimą turi būti įtrauktas 2011 m. rugsėjo 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 885/2011 dėl leidimo Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) naudoti kaip pašarų priedą viščiukams, iš kurių auginamos dedeklės, mėsinėms antims, putpelėms, fazanams, kurapkoms, perlinėms vištoms, karveliams, mėsinėms žąsims ir stručiams (leidimo turėtojas – „Kemin Europa N.V.“) (4);
Protezione dei datiEurLex-2 EurLex-2
a) S. pullorum et gallinarum: vištos ir gaidžiai, kalakutai, perlinės vištos, putpelės, fazanai, kurapkos ir antys;
A questo proposito essa asserisce che, con la richiesta di informazioni, la Commissione eserciterebbe una verifica ex-post indipendente dalla situazione di partenzaEurLex-2 EurLex-2
Salmonella pullorum ir Salmonella gallinarum: vištos ir gaidžiai, kalakutai, perlinės vištos, putpelės, fazanai, kurapkos ir antys;
Mettiti pure in filaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.