lauksaimniecības banka oor Engels
lauksaimniecības banka
Vertalings in die woordeboek Letties - Engels
agricultural bank
Grieķijas Lauksaimniecības bankas (ATE) pārstrukturēšanas plāns tika apstiprināts 23. maijā.
Agricultural Bank of Greece's (ATE) restructuring plan was approved on 23 May.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[7] Tas nozīmē arī bankas situācijas risināšanu nepieciešamības gadījumā, kā tas bija Grieķijas Lauksaimniecības bankas gadījumā.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesEurLex-2 EurLex-2
Temats: Grieķijas Lauksaimniecības bankas pārstrukturēšanas plāns
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of threemonthsEurLex-2 EurLex-2
Ne vairāk kā septiņus gadus ilgā laika posmā pēc #. gada #. janvāra #. panta #. punktu nepiemēro Grieķijas Lauksaimniecības bankai
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with theparties involvedeurlex eurlex
Tam visam seko bāzes infrastruktūras trūkums izglītībā, veselībā, transportā, komunikācijās, primārajā ražošanā, lauksaimniecībā, banku un sabiedriskās administrācijas sektorā.
Come on, come with meEuroparl8 Europarl8
Grieķijas Lauksaimniecības bankas (ATE) pārstrukturēšanas plāns tika apstiprināts 23. maijā.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.EurLex-2 EurLex-2
Pirmkārt, tā konstatēja, ka saskaņā ar ĶV atbildēm uz anketas jautājumiem ICBC, Lauksaimniecības banka, Ķīnas banka un ĶCB piederēja valstij.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ne vairāk kā septiņus gadus ilgā laika posmā pēc 1993. gada 1. janvāra 47. panta 1. punktu nepiemēro Grieķijas Lauksaimniecības bankai.
next it was yeon who cut off their goodsEurLex-2 EurLex-2
Komisija novēroja, ka Hesteel Group saņēmusi kredītnovērtējumu AAA no Ķīnas Lauksaimniecības bankas Hangang filiāles nodaļas, kas ir viena no Ķīnas kredītnovērtējuma aģentūrām.
This little party has made me feel # years youngereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aizdevumus piešķīra Turcijas Republikas Lauksaimniecības banka (Türkiye Cumhurriyetti Ziraat bankasi jeb “Ziraat Bankasi”) konkrēti saistībā ar lauksaimniecisko ražošanu un Türk Eximbank (13) saistībā ar eksporta darbībām.
And make it appear like the mission bought the building themselvesEuroParl2021 EuroParl2021
Piecas lielākās valstij piederošās komercbankas (Lauksaimniecības banka, Ķīnas Banka, Ķīnas Būvniecības banka, Sakaru banka un Rūpniecības un tirdzniecības banka ) pārstāv vairāk nekā pusi Ķīnas banku nozares (65).
I was speaking to the General about Five minutes agoEurLex-2 EurLex-2
Būtiski ir norādīt, ka četras lielākās valstij piederošās bankas (Lauksaimniecības banka, Ķīnas Banka, Celtniecības banka un Rūpniecības un komercbanka) pārstāv vairāk nekā pusi no Ķīnas banku nozares.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUREurLex-2 EurLex-2
Piecas lielākās valstij piederošās komercbankas (Lauksaimniecības banka, Ķīnas Banka, Ķīnas Būvniecības banka, Sakaru banka un Rūpniecības un tirdzniecības banka ) pārstāv vairāk nekā pusi Ķīnas banku nozares[64].
I didn' t...Were you in that stall the whole time?EurLex-2 EurLex-2
Komisija, pamatojoties uz publiski pieejamu informāciju, konstatēja, ka izmeklēšanas periodā CNBM ar Ķīnas Lauksaimniecības banku (“ABC”) un Sakaru banku (“COMM”) ir veikusi parādsaistību kapitalizāciju 4 miljardu RMB vērtībā.
Why do you do that?Do not tell me to shut upEuroParl2021 EuroParl2021
ĶV sniedza informāciju, kas liecina, ka ĶV ir vairākuma kapitāldaļu turētāja četrās lielākajās ĶTR bankās: Ķīnas Rūpniecības un tirdzniecības bankā, Ķīnas Bankā, Ķīnas Celtniecības bankā un Ķīnas Lauksaimniecības bankā.
I see an old squeaky toyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jāpiebilst, ka piecas lielākās valstij piederošās komercbankas (Lauksaimniecības banka, Ķīnas Banka, Ķīnas Būvniecības banka, Sakaru banka un Rūpniecības un tirdzniecības banka) pārstāv vairāk nekā pusi Ķīnas banku nozares[40].
this might make you an engineerEurLex-2 EurLex-2
Jāpiebilst, ka piecas lielākās valstij piederošās komercbankas (Lauksaimniecības banka, Ķīnas Banka, Ķīnas Būvniecības banka, Sakaru banka un Rūpniecības un tirdzniecības banka) pārstāv vairāk nekā pusi Ķīnas banku nozares (41).
& Pipe to ConsoleEurLex-2 EurLex-2
Jāuzlabo piekļuve kredītam, lai veidotu uzņēmumus un lauksaimniecības un amatniecības kooperatīvus, palielinot tradicionālo banku (sevišķi lauksaimniecības banku un vietējo krājbanku) atbildību, kā arī veicinot mikrokredīta programmas, kas prioritāri paredzētas sievietēm.
I was left here by the Old OnesEurLex-2 EurLex-2
Divi citi lielākie preferenciālā finansējuma nodrošinātāji izlasē iekļautajiem ražotājiem eksportētājiem vai nu neiesniedza pieprasīto informāciju (Ķīnas Lauksaimniecības banka), vai arī informācija tika iesniegta bankas vārdā bez iespējām šo informāciju pārbaudīt (Ķīnas Banka).
secure the necessary coordination between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
486 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.