B komplekts oor Frans
B komplekts
Vertalings in die woordeboek Letties - Frans
Suite B
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) komplekti, kas paredzēti mērogam atbilstošu modeļu salikšanai;
ère partie: ensemble du texte à l'exception du paragrapheeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) komplekti, kas paredzēti mērogam atbilstošu modeļu salikšanai;
Nous devrions protester contre l'impact de la pauvreté qui est ressentie de manière disproportionnée par les femmes.EurLex-2 EurLex-2
b. komplekti, kuros izmantoti atsevišķi detonatori vai to kopa un kas paredzēti, lai gandrīz reizē no viena atsevišķa ierosinātāja impulsa ar iniciēšanas izplatīšanās laiku pa virsmu līdz 2,5 μs ierosinātu eksplozīvo virsmu, kas lielāka par 5000 mm2.
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisanteEurLex-2 EurLex-2
b. komplekti, kuros izmantoti atsevišķi detonatori vai to kopa un kas paredzēti, lai gandrīz vienlaicīgi no viena atsevišķa ierosinātāja impulsa ar iniciēšanas izplatīšanās laiku pa virsmu līdz 2,5 μs ierosinātu eksplozīvo virsmu, kas lielāka par 5000 mm2.
S' ilte plaît ne rejette pas le concours de danseEurLex-2 EurLex-2
b. komplekti, kuros izmantoti atsevišķi detonatori vai to kopa un kas paredzēti, lai gandrīz vienlaicīgi no viena atsevišķa ierosinātāja impulsa ar iniciēšanas izplatīšanās laiku pa virsmu līdz 2,5 μs ierosinātu eksplozīvo virsmu, kas lielāka par 5 000 mm.
On a parlé, il m' a traité comme un amiEurLex-2 EurLex-2
b. komplekti, kuros izmantoti atsevišķi detonatori vai to kopa un kas paredzēti, lai gandrīz reizē no viena atsevišķa ierosinātāja impulsa ar iniciēšanas izplatīšanās laiku pa virsmu līdz 2,5 μs ierosinātu eksplozīvo virsmu, kas lielāka par 5 000 mm2.
Comment tu te sens?EurLex-2 EurLex-2
ja datu nesējs un citi izstrādājumi veido mazumtirdzniecībai paredzētu komplektu saskaņā ar 3.b) vispārīgo noteikumu, komplekts jāklasificē atbilstīgi minētajiem noteikumiem, vai
On s'attend à une perte de poids chez les adultes obèses de plus de 1,5 kg durant les six premiers mois et qui sera maintenue durant le suivi et la consommation de légumes.EurLex-2 EurLex-2
ja datu nesējs un citi izstrādājumi veido mazumtirdzniecībai paredzētu komplektu saskaņā ar 3.b) vispārīgo noteikumu, komplekts jāklasificē atbilstīgi minētajiem noteikumiem; vai
De Coster, reviseur d'entreprise chez « CVBA Van Havermaet C° », Diepenbekerweg #, à # HasseltEurLex-2 EurLex-2
ja datu nesējs un citi izstrādājumi veido mazumtirdzniecībai paredzētu komplektu saskaņā ar 3.b) vispārīgo noteikumu, komplekts jāklasificē atbilstīgi minētajiem noteikumiem, vai
Combien de temps comptez- vous partir?EurLex-2 EurLex-2
(Tomēr sk. arī piemēru par vannas istabas komplektu, kas klasificējams kā komplekts, B I daļas 5. punkta a) apakšpunktā un ii) piemēru B III daļā “(..) komplekti, kas ietver maznozīmīgu priekšmetu (..)” ;)
Presque tous les participants estimaient que la définition de documentaire doit être adaptable.EurLex-2 EurLex-2
1. ja datu nesējs un citi izstrādājumi veido mazumtirdzniecībai paredzētu komplektu saskaņā ar 3.b) vispārīgo noteikumu, komplekts jāklasificē atbilstīgi minētajiem noteikumiem, vai
Oscar t' a bien aidéEuroParl2021 EuroParl2021
Sk. arī ii) piemēru B III daļā “(..) komplekti, kas ietver maznozīmīgu priekšmetu (..)”.)
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etEurLex-2 EurLex-2
b) Pirmās palīdzības komplekti:
Appelle Red #, dis- leur que c' est tout de suite que mes hommes ont besoin de nourriture et d' eau!EurLex-2 EurLex-2
b) diviem aprīkojuma komplektiem, ko veido vismaz aizsargapģērbs, ķivere, zābaki, cimdi, cirvis, lauznis, lodlampa un drošības virve, un
Le paragraphe 8, point d), suggèreque les délégations, qui font partie du service, pourront prendre en charge les services consulaires des États membres.EurLex-2 EurLex-2
Ņemot vērā A ierīces un B ierīces funkcijas, komplekta paredzētais lietojums ir televīzijas pārraide un uztveršana.
Dis lui que nous venons juste de perdre notre serpent de compagnieEurLex-2 EurLex-2
b) diviem aprīkojuma komplektiem, ko veido vismaz aizsargapģērbs, ķivere, zābaki, cimdi, cirvis, lauznis, lodlampa un drošības virve; un
Ca va dérouiller!EurLex-2 EurLex-2
b) Pirmās palīdzības komplekts:
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsEurLex-2 EurLex-2
566 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.